Южная Корея стала первой в истории азиатской сборной, которая смогла дойти до полуфинала чемпионата мира. В Италии, а теперь и в Испании мрачно шутят, что это нисколько не удивительно: ведь в составе корейцев на поле всегда выходит 12-й игрок — судья.
В FIFA рассказывают, что после матча корейцев с итальянцами на электронный адрес федерации пришло 400 тыс. посланий от тех, кто болел за проигравших! О сути всех их догадаться легко: как можно было допустить такой откровенный судейский произвол?! В ответ представители FIFA снова выдвинули испытанный тезис, суть которого сводится к тому, что арбитры — тоже люди, и им тоже свойственно ошибаться. Чиновники считают, что на нынешнем чемпионате ошибались достаточно редко — два-три раза.В Италии и Испании, кстати, последние цифры под сомнение не ставят. С одной оговоркой: два-три раза не за турнир, а в среднем за матч.
Вчера не было ни одной испанской газеты, которая бы не сочла своим долгом высказаться о египтянине Гамале Гандуре (Gamal Ghandour). El Mundo Deportivo, написавшая, что главным противником испанцев на поле были не хорошо подготовленные соперники, а хорошо подготовленный к тому, чтобы помочь им, рефери,— еще самая деликатная из них. В "шапки" Marca и AS вынесена фраза: "Нас обокрали!"
Вчера в Испании не было ни одного телеканала, который бы не показывал в течение дня все эти моменты. Как Луис Энрике (Luis Enrique) убегает к воротам, а лайнсмен поднимает флаг, хотя никакого офсайда не было. Как Хави Де Педро (Javi de Pedro) бьет штрафной, мяч попадает в спину Ким Тэ Юну (Kim Tae-young) и влетает в ворота, а боковой снова размахивает флажком, оставляя в недоумении испанцев. Наконец, как в дополнительное время Хоакин (Joaquin) находит в себе силы на еще один рывок по правом флангу, подает, а Фернандо Морьентес (Fernando Morientes), которому мяч ложится точно на голову, отправляет его в цель. Как через секунду все испанцы смотрят на в который уже раз появившийся в руках лайнсмена флаг. И как Гандур с улыбкой, которая весь матч не сходила у него с лица, поясняет, что Хоакин упустил мяч за лицевую...
В Испании не было ни одного человека, который бы не сочувствовал своим футболистам. И Хоакину, который неожиданно получил место в стартовом составе, но отработал доверие на сто процентов, терзая корейскую защиту 90 с лишним минут. И капитану Фернандо Йерро (Fernando Hierro), который уже никогда не сыграет в финале чемпионата мира, хотя был так близок к этому. И Икеру Касильясу (Iker Casillas), который почти взял первый пенальти от Хван Сун Хона (Hwang Sun-hong), но мяч от его руки все же закатился в сетку: возьми — все могло сложиться иначе. И Фернандо Морьентесу, который в отсутствие так и не вылечившегося Рауля (Raul) пахал в атаке за двоих, и мог забить в овертайме, попади не в штангу, а на пару сантиметров правее.
Они будут сочувствовать тренеру Хосе Антонио Камачо (Jose Antonio Camacho), который скажет, что, разумеется, ожидал: судьи будут на стороне противника. "Но я думал: это все же четвертьфинал, значит, хотя бы в какой-то степени справедливым судейство должно быть",— добавит грустно тренер. А рядом в раздевалке Морьентес, не скрывая злости, будет говорить, что таких арбитров не видел никогда в жизни.
Корейцев немного жаль. Они бы остались героями, даже если бы проиграли. Их победа оставила у всех, кроме самих корейцев, ощущение того, что в полуфинал вышли те, кто был не очень достоин его.
С Испанией они сыграли так, как умели. Сеол Ки Хьен (Seol Ki-hyeon) и Парк Чжи Сун (Park Ji-sung) носились по флангам два игровых часа. Ан Чжун Хван (Ahn Jung-hwan) умудрялся появляться везде, где находился мяч. Ким Тэ Юн и Юн Сан Чур (Yoo Sang-chul) без устали трудились в центре поля, а Хон Мюн Бо (Hong Myung-bo) с Чой Чжин Чором (Choi Jin-cheul), как обычно, были аккуратны в защите. Но при этом тот же Сеол Ки Хьен был бит на своем правом краю Карлесом Пуйолем (Carles Puyol), все попытки освободиться Ан Чжун Хвана так по большому счету ни к чем не привели, два центральных полузащитника испанцев Рубен Бараха (Ruben Baraja) и Иван Эльгера (Ivan Helguera) контролировали центр поля, а Морьентес с Хоакином часто находили возможность удивить организованную и внимательную корейскую оборону. Не потому, что были быстрее, а потому что, в отличие от противника, старались избегать стандартных решений. Такие матчи почти никогда не бывают красивыми, но испанцам иногда удавалось красоту показать: оттого их неудача вдвойне обиднее.
И свой чуть ли не единственный момент корейцы создали фактически благодаря одному упорству, когда ближе к концу основного времени дважды подряд били со всей силы — сначала в защитника, потом — в Касильяса. Изящества в этой атаке не было ни грамма. Испанцы же свои моменты создавали классом, а не трудом. И Камачо будет с огорчением вспоминать, как корейский голкипер Ли Вун Чжа (Lee Woon-jae) все же вытащил мяч из-под перекладины после удара головой Морьентеса, как Хоакин чуть было не пробил голкипера, как еще не раз хозяева проигрывали испанцам борьбу в своей штрафной. И, конечно, как Морьентес попал тогда, в овертайме, в штангу. "Нам бы немножко везения...",— повторял обескураженный тренер.
...Корея весь следующий день будет праздновать победу. Еще более бурно, чем победу над итальянцами. Молодой болельщик, напившись от радости, задавит насмерть своим грузовиком двух человек. У 77-летней старушки, смотревшей игру, не выдержит сердце. Еще сотни людей, жертвы всеобщей эйфории, поступят в больницы с травмами различной степени тяжести. Тренеру Гусу Хиддинку (Guus Hiddink) вновь пообещают немыслимые блага и почести. В ответ голландец скажет: "Подождите, мы, по-моему, еще не закончили выступать на чемпионате".
Похоже, весь мир сейчас хочет, чтобы закончили как можно скорее — в полуфинале с немцами.
АЛЕКСЕЙ Ъ-ДОСПЕХОВ