Полиция Москвы задержала по заявлению певца Филиппа Киркорова о вымогательстве у него €1 млн. французского музыканта Дидье Маруани, лидера известной в 80-х годах группы Space, а также юриста Игоря Трунова, недавно лишенного статуса адвоката. После проверки полицейские отпустили задержанных не найдя оснований для возбуждения уголовного дела.
Фото: Коммерсантъ / Геннадий Гуляев / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Геннадий Гуляев / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Геннадий Гуляев / купить фото
Лидер группы Space и его российский представитель Игорь Трунов были блокированы полицией около 19 часов в отделении Сбербанка на улице Покровка, 19. Туда они приехали, чтобы получить €1 млн, выплаты которого Дидье Маруани добивался от Филиппа Киркорова за якобы обнаруженный плагиат в мелодии песни «Жестокая любовь». После непродолжительных переговоров господину Маруани было предложено получить €100 тыс., после чего в зале появились оперативники. Как рассказывают очевидцы, увидев подходящих к ним полицейских, господин Маруани лишь поинтересовался, «кто эти парни», а узнав, кто они, сильно расстроился. В итоге Дидье Маруани и Игорь Трунов были доставлены для дачи пояснений в отдел полиции по району Басманный.
Как рассказал “Ъ” адвокат господина Киркорова Александр Добровинский, его доверитель накануне обратился в полицию с заявлением о вымогательстве (ст. 163 УК) и распространении сведений, порочащих его честь, и все остальные действия произошли в рамках проверки этого обращения. Эту информацию официально подтвердили в ГУ МВД по Москве. Позже на пресс-конференции господин Добровинский заявил, что от имени российского певца переписывались и созванивались с Дидье Маруани пранкеры Вован и Лексус, но, «когда они поняли, что дело складывается не хорошо, они связались со мной и все рассказали», подчеркнул юрист.
Ночью полицейские отпустили Игоря Трунова и Дидье Маруани и, как сообщила «Интерфаксу» адвокат господина Трунова Людмила Айвар, принесли им свои извинения. Также она рассказала, что правоохранительные органы не стали возбуждать уголовное дело о вымогательстве.
Песня «Жестокая любовь», которая стала причиной инцидента, написана еще в 2002 году, а ее официальным автором является Олег Попков. В том же году эта композиция в исполнении господина Киркорова стала финалистом «Песни года», затем получила «Золотой граммофон», после чего неоднократно исполнялась на концертах — поп-певец считал ее одной из лучших в своем репертуаре.
Однако 1 ноября этого года Дидье Маруани подал в суд иск, в котором указал, что права на мелодию, использованную в «Жестокой любви», принадлежат ему. Ответчиками являлись автор песни, ее исполнитель, ООО «Филипп Киркоров продакшн», Sony Music Entertainment, а также группа компаний Rones и ВГТРК. В иске требовалось запретить исполнение «Жестокой любви» и возместить истцу ущерб, а также моральный вред в сумме 75,34 млн руб. Как отмечалось в заявлении, песня является переработкой композиции «Symphonic Space Dream», автором которой является господин Маруани. В подтверждении этого аргумента истец сослался на «комплексное автороведческое и музыковедческое исследование», проведенное АНО «Центр по проведению судебных экспертиз и исследований», которое сделало вывод о частичном заимствовании «оригинального музыкального и тематического материала и части тактов припева». Как отмечал Игорь Трунов, заимствование «музыкального материала относительно всего произведения в целом составляет 43,27%», а значит, делал вывод юрист, «Жестокая любовь» является незаконной переработкой произведения его доверителя.
Также юрист подсчитал, что на этой композиции господин Киркоров заработал 393 млн руб. Однако суд отклонил эти претензии без рассмотрения, после чего господин Трунов сообщил о намерении судиться с российским поп-певцом в США, а затем заверил, что ответчик якобы согласился полностью выплатить его клиенту компенсацию за нарушение авторских прав. Господин Добровинский опроверг это сообщение, заявив “Ъ”, что ни он, ни его доверитель не вели переговоров о выплатах или заключении мирового соглашения. Обращение же в МВД было подано после телефонного разговора с представителями французского композитора. «Услышав о сумме, я уточнил у Филиппа, действительно ли он согласился отдать €1 млн за песню, и услышал в ответ: “Ты что, ку-ку?” Поняв, что это вымогательство, я посоветовал ему немедленно обращаться в полицию»,— рассказал господин Добровинский. В свою очередь, Людмила Айвар, представляющая интересы господина Маруани и Игоря Трунова, считает, что в их отношении была проведена спланированная провокация.
Прослушать и сравнить фрагменты песен можно здесь: