29 июня около 19:00 по московскому времени президент США Джордж Буш возобновил исполнение своих полномочий, прерванных на время медицинского обследования, проведенного под общим наркозом.
Обследование толстой кишки (колоноскопия) американского президента длилось около часа. Все это время обязанности главы государства исполнял вице-президент Ричард Чейни.