Комик с грустными глазами
Ко дню рождения Фрунзика Мкртчяна
4 июля исполняется 96 лет со дня рождения одного из самых известных и любимых в Советском Союзе армянских артистов — Фрунзика Мкртчяна. Грустный слуга Бармалея, шофер Джабраил, Рубик Хачикян, неверный муж — вместе с телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция» вспоминаем эти и другие роли актера и факты из его биографии.
Будущий актер получил имя получил имя в честь революционера, военачальника Красной армии Михаила Фрунзе. При этом дома его называли Мгер, что часто переводится как «солнечный». В подростковом возрасте Фрунзик устроился помощником киномеханика, пошел учиться в студию Ленинаканского театра имени А. Мравяна (ныне Гюмрийский государственный драматический театр имени В. Аджемяна), начал выходить на сцену. После, невзирая на недовольство отца, поступил в Ереванский театрально-художественный институт, окончив который начал работать в театре имени Габриэла Сундукяна в Ереване, где быстро обрел популярность среди зрителей
На фото: съемки фильма «Айболит-66»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
Небольшая роль иностранного профессора Брука в сатирической комедии Георгия Данелии «Тридцать три» (1965) — первая работа Фрунзика Мкртчяна на «Мосфильме». Несмотря на то, что картину фактически положили на полку и она прошла в ограниченном количестве кинотеатров, талантливого актера заметили. Данелии так понравилось с ним работать, что впоследствии он пригласил Мкртчяна на роль контрабандиста в комедии «Не горюй!», а затем в один из самых звездных фильмов в карьере актера — «Мимино»
На фото: съемки фильма «Тридцать три»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
Если во всем СССР в начале 1960-х Мкртчян был еще не известен, то в родной Армении его знали хорошо. Люди ходили в театр имени Габриэля Сундукяна, чтобы посмотреть именно его игру. По одной из версий, режиссер Фрунзе Довлатян предложил Быкову попробовать Мкртчяна на роль Грустного слуги Бармалея в картину «Айболит-66». Несмотря на то что у актера в картине очень мало реплик, зрители полюбили его персонажа. Этот фильм закрепил всесоюзную славу артиста, которая началась после комедии «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» (1967), вышедшей незадолго до этого
На фото: актер на съемках фильма «Айболит-66» (1967)
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
По одной из версий, в фильме Леонида Гайдая «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» Мкртчян вначале отказался от роли Джабраила — шофера товарища Саахова и дяди студентки Нины. Актер не хотел играть отрицательного героя. Уговорить его смог только Владимир Этуш. Но Мкртчян попросил режиссера убрать несколько эпизодов с Джабраилом из сценария. В частности, где тот поднимает руку на Нину. Роль жены Джабраила в фильме исполнила супруга Мкртчяна Донара
На фото: съемки фильма «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
По воспоминаниям создателей фильма, именно Джабраил должен был произнести фразу «В соседнем районе жених украл члена партии», но цензура забраковала эпизод, посчитав, что это бросает тень на КПСС. Тогда Юрий Никулин предложил, чтобы эти слова произнес его герой, которому никто не поверит. Зато у Мкртчяна осталась другая знаменитая фраза: «В моем доме не выражаться!» — так Джабраил отреагировал на слово «волюнтаризм». Фильм снимали в 1966 году, спустя менее двух лет после снятия с должности Первого секретаря ЦК КПСС Никиты Хрущева, которому как раз вменяли «экономический волюнтаризм»
На фото: с Юрием Никулиным на съемках фильма «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
В картине режиссера Алексея Коренева «Адам и Хева» (1969) Фрунзик Мкртчян сыграл мужчину, который в гневе выгоняет свою жену. И теперь, по местным законам, чтобы вернуть супругу, он должен вначале выдать ее замуж за другого. После выхода фильма Мкртчяну было присвоено звание заслуженного артиста Дагестанской АССР. Также он был народным артистом Армянской ССР, заслуженным артистом Грузинской ССР и народным артистом СССР
На фото слева направо: актеры Екатерина Васильева, Фрунзик Мкртчян и Рамаз Гиоргобиани на съемках фильма «Адам и Хева»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
Водитель грузовика Рубик Хачикян — одна из самых известных ролей Фрунзика Мкртчяна в кино. Хотя попал актер в картину благодаря монетке, которую подбросили сценарист Резо Габриадзе и режиссер Георгий Данелия, чтобы выбрать, кто должен играть соседа Мимино — Евгений Леонов или Фрунзик Мкртчян. Сам артист привнес в картину много своих идей и фраз, которые впоследствии стали крылатыми, в частности «Я так думаю» и «Я тебе один умный вещь скажу, но только ты не обижайся». Во многом импровизацией актера стало выступление его героя в зале суда
На фото: кадр из фильма «Мимино» (1977)
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
В сценарии фильма «Суета сует» (1979) главный герой Борис Иванович был выписан высоким и импозантным красавцем. Поэтому сценарист Эмиль Брагинский запротестовал, когда режиссер Алла Сурикова пригласила на эту роль Фрунзика Мкртчяна. Но, увидев пробы, Брагинский согласился с ее выбором и даже придумал для героя реплику «Русский язык такой богатый, а я человек бедный». На съемках одной из совместных сцен партнерша Мкртчяна Галина Польских так смеялась, когда видела игру актера, что пришлось сделать порядка 13 дублей. А в финальной сцене артист, напротив, пустил скупую слезу — не хотел расставаться со съемочной группой картины
На фото: с Галиной Польских в фильме «Суета сует»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
В сценарии картины «Одиноким предоставляется общежитие» (1984) мужем Ниночки был грузин, но режиссер Самсон Самсонов пригласил на эту роль Фрунзика Мкртчяна. По воспоминаниям сценариста Аркадия Инина, актер много импровизировал на площадке. В частности, он добавил к фразе «Утром яичница, днем яичница, вечером яичница» продолжение: «А ночью омлет». Также он придумал, что его герой на празднование Нового года приносит настоящий арбуз
На фото: с Натальей Гундаревой на съемках фильма «Одиноким предоставляется общежитие»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
Фильмография Фрунзика Мкртчяна по современным меркам не очень обширная, во многих картинах он сыграл эпизодические роли. Но популярность его в Советском Союзе, особенно в Армении, была невероятной. О нем рассказывали, что он мог пойти на рынок совершенно без денег — продавцы считали за честь сделать подарок любимому артисту, мог отдохнуть на курорте не потратив ни копейки. По одной из легенд, на вручение государственной премии его пустили в Кремль не проверив паспорт. Сегодня в Армении есть улицы, носящие имя артиста, на его родине, в Гюмри, ему поставили памятник, а в городе Дилижане установлена скульптурная композиция, посвященная героям фильма «Мимино»
На фото: съемки фильма «Адам и Хева»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
Будущий актер получил имя получил имя в честь революционера, военачальника Красной армии Михаила Фрунзе. При этом дома его называли Мгер, что часто переводится как «солнечный». В подростковом возрасте Фрунзик устроился помощником киномеханика, пошел учиться в студию Ленинаканского театра имени А. Мравяна (ныне Гюмрийский государственный драматический театр имени В. Аджемяна), начал выходить на сцену. После, невзирая на недовольство отца, поступил в Ереванский театрально-художественный институт, окончив который начал работать в театре имени Габриэла Сундукяна в Ереване, где быстро обрел популярность среди зрителей
На фото: съемки фильма «Айболит-66»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
Небольшая роль иностранного профессора Брука в сатирической комедии Георгия Данелии «Тридцать три» (1965) — первая работа Фрунзика Мкртчяна на «Мосфильме». Несмотря на то, что картину фактически положили на полку и она прошла в ограниченном количестве кинотеатров, талантливого актера заметили. Данелии так понравилось с ним работать, что впоследствии он пригласил Мкртчяна на роль контрабандиста в комедии «Не горюй!», а затем в один из самых звездных фильмов в карьере актера — «Мимино»
На фото: съемки фильма «Тридцать три»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
Если во всем СССР в начале 1960-х Мкртчян был еще не известен, то в родной Армении его знали хорошо. Люди ходили в театр имени Габриэля Сундукяна, чтобы посмотреть именно его игру. По одной из версий, режиссер Фрунзе Довлатян предложил Быкову попробовать Мкртчяна на роль Грустного слуги Бармалея в картину «Айболит-66». Несмотря на то что у актера в картине очень мало реплик, зрители полюбили его персонажа. Этот фильм закрепил всесоюзную славу артиста, которая началась после комедии «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» (1967), вышедшей незадолго до этого
На фото: актер на съемках фильма «Айболит-66» (1967)
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
По одной из версий, в фильме Леонида Гайдая «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» Мкртчян вначале отказался от роли Джабраила — шофера товарища Саахова и дяди студентки Нины. Актер не хотел играть отрицательного героя. Уговорить его смог только Владимир Этуш. Но Мкртчян попросил режиссера убрать несколько эпизодов с Джабраилом из сценария. В частности, где тот поднимает руку на Нину. Роль жены Джабраила в фильме исполнила супруга Мкртчяна Донара
На фото: съемки фильма «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
По воспоминаниям создателей фильма, именно Джабраил должен был произнести фразу «В соседнем районе жених украл члена партии», но цензура забраковала эпизод, посчитав, что это бросает тень на КПСС. Тогда Юрий Никулин предложил, чтобы эти слова произнес его герой, которому никто не поверит. Зато у Мкртчяна осталась другая знаменитая фраза: «В моем доме не выражаться!» — так Джабраил отреагировал на слово «волюнтаризм». Фильм снимали в 1966 году, спустя менее двух лет после снятия с должности Первого секретаря ЦК КПСС Никиты Хрущева, которому как раз вменяли «экономический волюнтаризм»
На фото: с Юрием Никулиным на съемках фильма «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
В картине режиссера Алексея Коренева «Адам и Хева» (1969) Фрунзик Мкртчян сыграл мужчину, который в гневе выгоняет свою жену. И теперь, по местным законам, чтобы вернуть супругу, он должен вначале выдать ее замуж за другого. После выхода фильма Мкртчяну было присвоено звание заслуженного артиста Дагестанской АССР. Также он был народным артистом Армянской ССР, заслуженным артистом Грузинской ССР и народным артистом СССР
На фото слева направо: актеры Екатерина Васильева, Фрунзик Мкртчян и Рамаз Гиоргобиани на съемках фильма «Адам и Хева»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
Водитель грузовика Рубик Хачикян — одна из самых известных ролей Фрунзика Мкртчяна в кино. Хотя попал актер в картину благодаря монетке, которую подбросили сценарист Резо Габриадзе и режиссер Георгий Данелия, чтобы выбрать, кто должен играть соседа Мимино — Евгений Леонов или Фрунзик Мкртчян. Сам артист привнес в картину много своих идей и фраз, которые впоследствии стали крылатыми, в частности «Я так думаю» и «Я тебе один умный вещь скажу, но только ты не обижайся». Во многом импровизацией актера стало выступление его героя в зале суда
На фото: кадр из фильма «Мимино» (1977)
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
В сценарии фильма «Суета сует» (1979) главный герой Борис Иванович был выписан высоким и импозантным красавцем. Поэтому сценарист Эмиль Брагинский запротестовал, когда режиссер Алла Сурикова пригласила на эту роль Фрунзика Мкртчяна. Но, увидев пробы, Брагинский согласился с ее выбором и даже придумал для героя реплику «Русский язык такой богатый, а я человек бедный». На съемках одной из совместных сцен партнерша Мкртчяна Галина Польских так смеялась, когда видела игру актера, что пришлось сделать порядка 13 дублей. А в финальной сцене артист, напротив, пустил скупую слезу — не хотел расставаться со съемочной группой картины
На фото: с Галиной Польских в фильме «Суета сует»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
В сценарии картины «Одиноким предоставляется общежитие» (1984) мужем Ниночки был грузин, но режиссер Самсон Самсонов пригласил на эту роль Фрунзика Мкртчяна. По воспоминаниям сценариста Аркадия Инина, актер много импровизировал на площадке. В частности, он добавил к фразе «Утром яичница, днем яичница, вечером яичница» продолжение: «А ночью омлет». Также он придумал, что его герой на празднование Нового года приносит настоящий арбуз
На фото: с Натальей Гундаревой на съемках фильма «Одиноким предоставляется общежитие»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»
Фильмография Фрунзика Мкртчяна по современным меркам не очень обширная, во многих картинах он сыграл эпизодические роли. Но популярность его в Советском Союзе, особенно в Армении, была невероятной. О нем рассказывали, что он мог пойти на рынок совершенно без денег — продавцы считали за честь сделать подарок любимому артисту, мог отдохнуть на курорте не потратив ни копейки. По одной из легенд, на вручение государственной премии его пустили в Кремль не проверив паспорт. Сегодня в Армении есть улицы, носящие имя артиста, на его родине, в Гюмри, ему поставили памятник, а в городе Дилижане установлена скульптурная композиция, посвященная героям фильма «Мимино»
На фото: съемки фильма «Адам и Хева»
Фото: предоставлено телеканалом «Мосфильм. Золотая коллекция»