На экраны США вышел фильм "На склоне дня" (The Remains of the Day) известного режиссера Джеймса Айвори (James Ivory). Он не попал в десятку рекордсменов по итогам уик-энда, но заслужил высокие оценки критиков, считающих, что английские актеры Энтони Хопкинс (Anthony Hopkins) и Эмма Томпсон (Emma Thompson) вполне могут претендовать на получение вторых премий Oscar в своей кинокарьере.
По мнению американских критиков, пригласив для участия в съемках фильма таких британских актеров, как Энтони Хопкинс, Эмма Томпсон и Джеймс Фокс (James Fox), уже можно быть уверенным, что эта картина окажется заметным кинопроизведением. Новая лента с их участием называется поэтически — "На склоне дня" — и поставлена с чисто английской сентиментальностью по одноименному роману японца Кадзуо Исигуро (Kazuo Ishiguro). Это классическая история о подавленных эмоциях, обманутых иллюзиях и разбитых сердцах. Энтони Хопкинс играет мажордома Стивенса, который ревностно следит за состоянием дома "Дарлингтон Холл". Его хозяин — лорд Дарлингтон — регулярно принимает в этой резиденции членов королевской семьи, министров правительства и политических деятелей. Там нередко решались важнейшие проблемы Великобритании и мировой политики, вопросы войны и мира. Лорд Дарлингтон — в этой роли занят Джеймс Фокс — считал, что миром правят люди, посещающие его гостиную. Среди почетных гостей — англичан, немцев, французов — выходцы из высших слоев общества, манерные и чопорные, неохотно принимавшие в свой круг новых членов. На мажордоме Стивенсе лежали хлопотные и ответственные обязанности — обеспечить беспрерывный прием высокопоставленных особ и в то же время следить за надлежащим содержанием дома. В этом было его предназначение в жизни, в этом он видел задачу своего служения королю и отечеству. Но все осталось в прошлом, в 30-х годах. Теперь же, в 1958 году, дом перешел во владение Льюиса, бывшего американского сенатора, которого играет актер из США Кристофер Рив (Christopher Reeve). А Льюиса меньше всего волнует порядок в своей величественной резиденции. Отправленный в долгосрочный отпуск Стивенс чуть ли не впервые открывает для себя жизнь за пределами особняка. Он начинает понимать, особенно после встречи с мисс Кентон, когда-то работавшей в "Дарлингтон Холле" (в этой роли — Эмма Томпсон), что годы преданной службы обошлись дорого. Наступило время горьких разочарований в традиционных ценностях британского аристократического общества, в привычном вековом укладе размеренной жизни. "На склоне дня" — как бы продолжение предыдущего айворовского фильма "Хауардс Энд", получившего широкое признание и в Великобритании, и в США. Критики отмечают как всегда высокие изобразительные достоинства картины Джеймса Айвори, его особую кинематографическую культуру при перенесении на экран материала литературных произведений. Вновь неоценимую услугу по адаптации и интерпретации непростого произведения для кино оказала американскому режиссеру его долголетняя сотрудница — сценаристка Рут Проуэр Джхабвала (Ruth Prawer Jhabwala), уже дважды получавшая премию Oscar. Американская пресса высоко отозвалась об усилиях всего актерского ансамбля, но все-таки выделила из его состава Энтони Хопкинса и Эмми Томпсон, которые могут быть вновь выдвинуты на соискание Oscar'а и, вероятно, еще раз получат этот престижный киноприз.
Лидеры проката США за уик-энд 5-7 ноября 1993 года
1. "Кошмар перед Рождеством" (Nightmare Before Christmas), мультфильм, режиссер Хенри Селик, $7,7млн (общие сборы — $26,7 млн за 4 недели)
2. "Плоть и кость" (Flesh and Bone), мелодрама-комедия, Стив Кловз, $4,5 млн (1 неделя)
3. "Робот-полицейский 3" (Robocop 3), фантастический боевик, Фред Деккер, $4,3 млн (1 неделя)
4. "Дерзкие гонки на бобслеях" (Cool Runnings), фильм о спорте, Джон Тертелтауб, $4,2 млн ($43,6 млн за 6 недель)
5. "Деревенские миллиардеры в Беверли-Хиллз" (The Beverly Hillbillies), комедия, Пенелоп Сфирис, $4,1 млн ($30,8 млн за 4 недели)
6. "Слышишь, кто-то и теперь говорит" (Look Who's Talking Now), комедия, Том Ропелевски, $4,0 млн (1 неделя)
7. "Руди" (Rudy), фильм о спорте, Дейвид Анспог, $3,1 млн ($15,4 млн за 4 недели)
8. "Разрушитель" (Demolition Man), фантастический боевик, Марко Брамбилья, $3,0 млн ($50,0 млн за 5 недель)
9. "Злой умысел" (Malice), мелодрама-триллер, Хэролд Беккер, $2,7 млн ($40,4 млн за 6 недель)
10. "Роковой инстинкт" (Fatal Instinct), пародия, Карл Райнер, $2,2 млн ($6,9 млн за 2 недели)
НАТАЛИЯ Ъ-ЛАРИОНОВА, СЕРГЕЙ Ъ-ЛУС