Коротко

Новости

Подробно

"Гордость и предубеждение"

Журнал "Коммерсантъ Weekend" от , стр. 25

Несчастье английского семейства — пять дочерей на выданье и никакого приданого, чтобы прельстить кавалеров. Встреча с новым соседом, высокородным аристократом мистером Дарси (Мэтью Макфедьен), никаких выгодных перспектив одной из сестер, Элизабет Беннет (Кира Найтли), не сулила. Но даже разговор о погоде с заносчивым джентльменом не оказался приятным — а это уже нарушение светских приличий. Потому острая на язычок Лиззи избирает надутого Дарси мишенью для своих острот. В результате их общение сводится к пикировке. Легко догадаться, что пары лучше, чем Элизабет и Дарси, просто не существует. Постепенно к этой мысли приходят и сами герои.


Новый фильм с Кирой Найтли в главной роли — очередная экранизация одноименного романа Джейн Остин. Российским зрителям он знаком по телесериалу 1995 года. Вообще-то после этого фильма BBC с Колином Фертом и Дженнифер Эйли киношники должны бы оставить роман в покое раз и навсегда. Режиссер мини-телесериала Саймон Лэнгтон (кстати, еще и автор безупречной экранизации "Дживса и Вустера" 1991 года) прославился своим виртуозным умением воссоздавать эпоху не только в декорациях, но прежде всего через образы героев. Гордость высокородного богача-аристократа Фицуильяма Дарси подчеркивалась дендистской грацией Колина Ферта, а рационализм и язвительность умницы Элизабет Бенетт — основательными движениями полноватой Дженнифер Эйли. В этом сериале властвовали не только гордость и предубеждения, но еще аристократизм, степенность, смирение и учтивость, свойственные той эпохе. В полнометражном фильме режиссера Джо Райта остались, к сожалению, только предубеждения. Что аристократия — это всегда шикарные дворцы и что аристократки — это очаровательные порывистые бунтарки, позволяющие себе забираться с ногами на диван в гостиной. В Кире Найтли оказалось слишком мало от степенной Элизабет, зато слишком много от взбалмошной Наташи Ростовой. Этот фильм нельзя назвать хорошей экранизацией, зато можно — качественным романтическим кино, которое спасают ирония, оставшаяся от романа Джейн Остин, и виды холмистой Англии.

Комментарии

Рекомендуем

обсуждение

Профиль пользователя