Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) хочет переименовать заболевание «оспа обезьян». Причиной для этого послужили опасение, что название можно счесть уничижительным или расистским. Две клады (разновидности.— «Ъ») этого вирусного заболевания уже переименованы, сообщает Associated Press. ВОЗ не уточнила, когда будет объявлено какое-либо новое название для оспы обезьян.
Теперь вместо географических районов будут использоваться римские цифры, чтобы избежать навешивания ярлыков. Вариант болезни, ранее известный как болезнь бассейна реки Конго (центральноафриканская), теперь будет известен как «клада один, или I». Западноафриканская разновидность будет известна как «клада два, или II».
Впервые название «оспа обезьян» было применено в 1958 году, когда у подопытных обезьян в Дании обнаружили заболевание, похожее на оспу.
С мая на сегодняшний день во всем мире было выявлено более 31 тыс. случаев оспы обезьян, причем большинство из них произошло за пределами Африки.
Подробнее о болезни читайте в подборке «Ъ».