Рассказывает Сергей Ходнев
Salzburger-Festspiele, Зальцбургский фестиваль, каждый год каким-то чудом возникает из сотни прекрасных, но так мало связанных вещей: альпийские предгорья, барочная архитектура, толпы туристов, передовая режиссура, переполненные гостиницы, память фон Караяна и много чего еще. В главных персонажах по традиции пребывают Моцарт (гений-покровитель города, а значит, и фестиваля) и Рихард Штраус (отец-основатель). Если фестивальные постановки опер второго обычно признаются интересными, но не более того, то уж с Моцартом совсем другой разговор: зальцбургский Моцарт — эталон оперных постановок Моцарта, какими они должны быть в начале XXI века. Эталон, который чутко улавливает веяния, сквозящие с главных оперных сцен мира, и затем исправно транслирует эти самые веяния на потребу всех менее главных оперных сцен. Те, кто на фестиваль приедет, смогут эту эталонность ощутить на материале, который в однотонности никак не упрекнешь. Во-первых, прошлогоднее "Похищение из сераля" в постановке Штефана Герхейма во всей своей провокационности. А во-вторых — свежий спектакль, "Cosi fan tute", самая пикантная, забавная и какая-то комнатная среди поздних опер Моцарта, название которой обычно переводят фразой "Так поступают все (точнее, все женщины)" или "Все они таковы". Ставит эту далеко не феминистскую оперу, что забавно, женщина-режиссер Урсель Херрманн, увидевшая в эскападах моцартовских персонажей не только флирт, но и "алхимию души, физику любовного желания". Приятно, что "химичить" придется персонам проверенного качества: Рамон Варгас (Феррандо), Хелен Донат (Деспина), великий моцартовский баритон Томас Аллен (дон Альфонсо).Данью уважения Рихарду Штраусу будет постановка оперы "Кавалер розы" (опять, кстати, музыкальная комедия) с сильнейшим интернациональным составом (Ангелика Киршлагер, Миа Перссон, Адрианна Печонка, Джефри Фрэнсис, Петр Бечала) и под управлением Семена Бычкова. Если брать сценические исполнения, опера ХХ века представлена также "Мертвым городом" Эриха Корнгольда, спектаклем, соблазняющим знаменитыми именами — режиссера Вилли Декера и баритона Бо Сковхуса. Традиционная для Зальцбурга "рубрика" старинной оперы занята в этот раз только "Королем Артуром" Генри Перселла — грандиозной "полуоперой" (то есть оперой с разговорными диалогами), прославляющей не столько легендарного короля, сколько вообще британскую нацию. И как это, может быть, ни прискорбно, всем перечисленным сценические постановки нынешнего зальцбургского фестиваля ограничиваются (пока бюджетные сложности еще не утрясены): остальная часть событий фестивального месяца — концертные.
В концертном исполнении покажет себя давний партнер Зальцбурга — Мариинский театр. Валерий Гергиев привозит оперу "Война и мир" Прокофьева, среди исполнителей которой обещают быть сразу обе главные русские суперзвезды: Дмитрий Хворостовский и Анна Нетребко. Полюбившееся фестивальной публике русское сопрано можно будет услышать в "Капулетти и Монтекки" Беллини, где она будет исполнять партию Джульетты (а дирижировать будет Айвор Болтон). Ну а Дмитрий Хворостовский, как и длинный ряд других знаменитостей (Чечилия Бартоли, Томас Хэмпсон, Вальтрауд Майер, Томас Квастхофф), выступит с сольным концертом.
Не отстают инструменталисты, среди которых в нынешней программе числятся Миша Майский и Максим Венгеров (последний, как и на своем московском концерте, выступит вместе с турецким пианистом Фазилем Саем). Вряд ли останутся неудовлетворенными и те, кто приезжает в Зальцбург слушать не оперу, а симфоническую музыку (а такие есть). Например, Венский филармонический оркестр (один из главных "двигателей" фестивальной машины) дает в этот раз пять симфонических концертов, привлекая дирижеров действительно высокого ранга: Рикардо Мути и Сейдзи Озава, Николаус Арнонкур и Кристоф Эшенбах.
Подробное расписание на странице 26 и на www.salzburgfestival.com