Президент против сатрапа, государство против взбунтовавшейся провинции, Михаил Саакашвили против Аслана Абашидзе. Конфронтация между ними была неизбежной. И вот в один прекрасный день после попытки грузинских властей установить контроль над Аджарией — крошечным автономным регионом, которым правит железной рукой русофил Аслан Абашидзе,— эта мина замедленного действия взорвалась... Новому президенту Грузии хорошо известно, что тиран де-факто независимого региона — его главная помеха на пути к восстановлению "суверенной Грузии"...
Le Temps
...Несмотря на то что действия Михаила Саакашвили вполне легитимны, есть в них что-то провокационное. Кажется, он догадывался, что ему в тот день не увидеть батумских пальм. Его министра финансов Зураба Ногаидели, аджарца по происхождению, накануне задержала местная полиция, а потом он и вовсе был выдворен с территории Аджарии. С этого, собственно, и началось противостояние между центральной властью и Батуми. За десять лет грузины вообще-то привыкли к подобным выходкам аджарского бека. Даже Эдуард Шеварднадзе, великий манипулятор, старался мирно договариваться со своим вечным недругом Асланом Абашидзе, автократом сталинской закалки. Но преемник Шеварднадзе решил положить конец этой "феодальной власти"...
The Independent
Представителей СМИ, в том числе журналистов The Independent, пригласили в тщательно охраняемый штаб господина Абашидзе, где им предложили прослушать аудиозапись. Это была, как им сказали, запись телефонного разговора между аджарским чиновником и командующим грузинской армией, которые обсуждали погрузку военного эшелона на базе под Тбилиси. Офицер, рассказавший, что на поезд грузят 9 танков T-72 и T-55, а также 14 легких танков и 13 бронетранспортеров, сообщил, что его солдаты испытывают тревогу, выполняя приказ о вторжении в Аджарию. "Я знаю своих ребят и думаю, что они делают это неохотно",— сказал он.
The Globe and Mail
Господин Абашидзе пользуется политической поддержкой Кремля, и многие в Грузии обвиняют Россию в том, что она виновата в углублении этого кризиса, и отмечают, что ситуация обострилась именно тогда, когда господин Абашидзе находился на "консультациях" в Москве. Грузия уже давно обвиняет Россию во вмешательстве в свои внутренние дела, приводя в пример не скрываемую Кремлем поддержку сепаратистских движений в Абхазии и Южной Осетии во время военных действий в 90-х годах, в результате чего обе области стали автономными. Кроме того, Россия сохраняет две свои военные базы на грузинской земле, несмотря на давление со стороны США и неоднократные просьбы Тбилиси свернуть их. Одна из этих баз располагается в Батуми. И хотя Москва обещала быть нейтральной по отношению к конфликту, господин Абашидзе высказал мнение, что российские войска придут ему на помощь.
Der Standard
До сих пор экономисту по образованию, а также преподавателю русского и английского языка (Аслану Абашидзе.—Ъ) хватало ума, чтобы особенно не высовываться со своей основанной в 1991 году партией "Возрождение" в парламенте, заместителем председателя которого он являлся с 1990 по 1995 год. Абашидзе не напрасно опасается, что молодые тбилисские правители с интеграционными устремлениями хотят теперь урезать его власть. Остается только гадать, как далеко может зайти в своих угрозах Михаил Саакашвили. У самого Абашидзе остаются про запас, как всегда, русские со своей военной базой в Аджарии. Теперь, когда проблемы обостряются, глава клана превратился в вояжера, курсирующего между Батуми и Москвой.
Die Welt
Тот, кто живет между южным отрогом Кавказа и Черным морем, как Республика Грузия, не может жаловаться на отсутствие интереса со стороны соседей. Москва считает 5-миллионную республику "ближним зарубежьем", и неминуемый конфликт между Тбилиси и Аджарской автономией, в ходе которого будут использованы и слова, и оружие, определит, насколько ближним... Запад тоже участвует в игре... Но Москва дает ясно понять, кому с давних пор принадлежит последнее слово в регионе.