ПЕРВЫЙ КАНАЛ
6.00 Телеканал "Доброе утро"9.00 Новости
9.20 Новогодняя мелодрама "Железнодорожный романс". Режиссер И. Соловов. В ролях: Е. Бероев, О. Будина (Россия). 2-я серия
10.30 Сериал "Земля любви, земля надежды" (Бразилия)
11.20 "Ералаш"
11.40 Телесериал для детей "Твинисы" (Великобритания)
12.00 Новости (с субтитрами)
12.20 Детективный сериал "Неудача Пуаро" (Россия)
13.50 "Ералаш"
14.00 "Город женщин". Ток-шоу
15.00 Новости
15.20 "Угадай мелодию". Телеигра
16.00 Сериал "Берег мечты" (Бразилия)
17.00 "Большая стирка". Ток-шоу
18.00 Вечерние новости
18.20 "Василий Лановой. Воспоминания о настоящем". Документальный фильм
19.00 Сериал "Земля любви, земля надежды" (Бразилия)
19.50 "Поле чудес". Телеигра
21.00 Время
21.30 Музыкальная комедия "За двумя зайцами". В ролях: А. Пугачева, М. Галкин, Верка Сердючка (Россия)
23.30 Мелодраматический боевик "Глаза ангела". Режиссер Л. Мандоки. В ролях: Дж. Лопес, Дж. Кэвизел (США)
1.30 Комедия "В яблочко". Режиссер М. Уиннер. В ролях: М. Кэйн, Р. Мур, С. Керкеленд (США)
3.10 Остросюжетный боевик "Обезглавить гидру". Режиссер Р. Харди. В ролях: Д. Хассельхофф, Л. Ринна (США)
4.50 "Новый день". "Индийские касты"
5.10 "Новый день". "Пришельцы. Фотография на память"
РОССИЯ
5.00 "Доброе утро, Россия!"8.45 Сериал "Русские амазонки" (Россия)
9.50 "Короткое замыкание". Ток-шоу
10.45 "Вести. Дежурная часть"
11.00 "Вести"
11.30 "Местное время. Вести-Москва"
11.50 "Мусульмане"
12.00 "Вся Россия"
12.15 "Москва--Минск"
12.30 "Колоссальное хозяйство"
12.50 Сериал "Неотложка" (Россия)
13.45 "Вести. Дежурная часть"
14.00 "Вести"
14.10 "Местное время. Вести-Москва"
14.30 Сериал "Следствие ведут знатоки" (Россия)
16.25 "Вести. Дежурная часть"
16.40 "Местное время. Вести-Москва"
17.00 "Вести"
17.10 Сериал "Маросейка, 12" (Россия)
18.05 Сериал "Навеки Джулия" (Аргентина)
19.00 "Комната смеха"
20.00 "Вести"
20.30 "Местное время. Вести-Москва"
20.50 "Спокойной ночи, малыши!"
20.55 Сериал "Русские амазонки" (Россия)
22.00 Сериал "Неотложка" (Россия)
23.00 Остросюжетная лента "Проклятый сезон". Режиссер Р. Шелтон. В ролях: К. Рассел, В. Рэймс, С. Спидмен (США)
1.25 Премия "Оскар". Мистическая легенда "Граф Дракула". Режиссер Ф.-Ф. Коппола. В ролях: Г. Олдмэн, У. Райдер, Э. Хопкинс (США)
3.50 "Дорожный патруль"
4.05 "Агентство одиноких сердец". Ток-шоу
4.30 Сериал "Ангелы Чарли" (США)
5.15 Канал "Евроньюс" на русском языке
ТВЦ
5.45, 7.30 Информационно-развлекательный канал "Настроение"
7.00 "Город"8.45 "Газетный дождь"
8.55 Сериал "Страсти по Саломее" (Мексика)
9.40 Сериал "Провинциалы" (Россия)
10.40 "Европейские ворота России"
10.50 "Телемагазин"
11.00 "События. Время московское"
11.15 Телеканал "Дата"
12.15 "Караоке-стрит"
12.30 "Секретные материалы. Расследование ТВЦ"
13.10 "Петровка, 38"
13.30 "Деловая Москва"
14.00 "События. Время московское"
14.15 Сериал "Инспектор Кестер" (ФРГ)
15.30 "Город"
16.20 "Телемагазин"
16.30 "Каля-маля". Программа для детей
17.00 Детективный сериал "Комиссар Мулен" (Франция)
18.00 "События. Время московское"
18.10 "Город"
19.15 "Главная тема"
19.50 "Пять минут деловой Москвы"
19.55 Сериал "За кулисами" (Россия)
20.55 Сериал "Провинциалы" (Россия)
22.00 "События. Время московское"
22.35 "Народ хочет знать". Ток-шоу
23.25 "Времечко"
23.50 "Петровка, 38"
0.10 "25-й час". "Время московское"
0.15 "Серебряный диск". Музыкально-развлекательная программа
0.40 Эротическая драма "Аромат Ивонны". Режиссер П. Леконт. В ролях: Ж.-П. Мариэль, И. Жирардо, С. Мажани
2.10 "Мода non-stop"
НТВ
6.00 "Утро на НТВ"
8.55 Сериал "Таксистка" (Россия)10.00 "Сегодня утром"
10.25 "Их нравы"
11.05 "Мультпарад"
11.15 "Страна советов". Ток-шоу
12.00 "Сегодня"
12.30 К юбилею Василия Ланового. Психологическая драма "Аттестат зрелости". Режиссер Т. Лукашевич. В ролях: В. Лановой, В. Андреев, Л. Борисов(СССР)
14.30 "Протокол"
15.00 "Сегодня"
15.30 "Принцип домино". Ток-шоу
17.00 "Сегодня"
17.25 Сериал "Она написала убийство" (США)
18.30 "Протокол"
19.00 "Сегодня"
19.35 "Свобода слова". Дискуссионное ток-шоу. Ведущий Савик Шустер
20.50 "Золотая коллекция". Триллер "Море любви". Режиссер Г. Беккер. В ролях: А. Пачино, Э. Баркин (США)
23.15 Профессиональный бокс. "Братья Кличко: лучшие бои". Владимир Кличко против Франсуа Бота
0.20 Шпионская драма "Скандал". Режиссер М. Кэйтон-Джонс. В ролях: Д. Херт, Б. Фонда, И. Маккеллен, Л. Филлипс, Д. Уолли-Килмер (Великобритания--США)
КУЛЬТУРА
7.00 Международный информационный канал "Евроньюс" на русском языке10.00 Новости культуры
10.20 Программа передач
10.25 "Порядок слов". Книжные новости
10.35 "Наедине с природой". Документальный сериал (Великобритания)
11.05 К юбилею Василия Ланового. Киноповесть "Иду на грозу". Режиссер С. Микаэлян. В ролях: В. Лановой, А. Белявский, Р. Плятт (СССР)
13.30 "Мультпарад"
13.40 Сериал "Перри Мейсон". "Дело бродячей лисицы" (США)
14.30 Моноспектакль "Очи страстные". Исполняет Л. Неведомский (По М. Горькому)
15.00 "Мультпарад"
15.35 Сериал "Повелитель молний" (Великобритания--Канада)
16.00 "Плоды просвещения. ХХ век". Анна Ахматова
16.55 "Зона. Осторожно: дети!". Документальный фильм
17.35 "Достояние республики". "Москва Мельниковская". Посвящено архитектору К. Мельникову
17.50 "Дворцовые тайны"
18.15 "Черные дыры. Белые пятна"
19.00 Новости культуры
19.20 К юбилею Владлена Давыдова. "Театральная летопись ХХ века"
19.50 Сериал "Перри Мейсон". "Дело бродячей лисицы" (США)
20.45 "Федерико и Римма". Телефильм
20.55 "Линия жизни". Станислав Говорухин
21.50 Ретроспектива фильмов с участием Софи Лорен. Психологическая драма "Особый день". Режиссер Э. Скола. В ролях: С. Лорен, М. Мастроянни (Италия)
23.30 "Как это делается...". Документальный фильм
0.00 Новости культуры
0.25 "Кто там..."
0.50 "Наедине с природой". Документальный сериал (Великобритания)
Внимание! Для Москвы и Московской области канал заканчивает вещание в 1.30
1.25 Комедия "Цена денег". Режиссер К. Эннакин. В ролях: Дж. Грегсон, Д. Дорс, С. Стивен (Великобритания)
2.50 Программа передач
СПОРТ
5.00 Хоккей. Чемпионат России. Суперлига. СКА (Санкт-Петербург) --ЦСКА (Москва)7.00 "Вести-Спорт"
7.10 "На старт!". Спортивно-информационный канал
8.00 "Вести-Спорт"
8.10 "На старт!". Спортивно-информационный канал
9.00 "Вести-Спорт"
9.10 "Золотой пьедестал"
9.35 Eurosportnews
9.45 Биатлон. Кубок мира. Эстафета. Мужчины. Трансляция из Германии
11.30 "Золотой пьедестал"
12.00 "Вести-Спорт"
12.10 Футбол. Обзор матчей чемпионата Франции
13.00 Eurosportnews
13.10 Русский бильярд. "Турнир чемпионов"
15.20 "Точка отрыва"
15.55 "Вести-Спорт"
16.05 "Спортивный календарь"
16.10 Биатлон. Кубок мира. Спринт. Женщины. Прямая трансляция из Германии
17.40 Футбол. Обзор матчей чемпионата Франции
18.30 Шорт-трек. Чемпионат Европы
20.45 "Вести-Спорт"
20.55 Спортивные танцы. "В ритме чемпионов"
21.55 Биатлон. Кубок мира. Спринт. Женщины
23.25 "Баскетбол России". Информационно-аналитическая программа
0.00 "Вести-Спорт"
0.10 Спортивно-развлекательный канал
1.45 Eurosportnews
2.00 "Золотой пьедестал"
2.30 "Ледовый олимп-2003"
BBC WORLD
6.00 BBC News followed by Weather6.30 Asia Today (r)
6.45 World Business Report (r)
7.00 BBC News followed by Weather
7.30 HARDtalk
8.00 BBC News followed by Weather
8.30 World Business Report
9.00 BBC News followed by Weather
9.30 World Business Report
10.00 BBC News followed by Weather
10.30 World Business Report
10.45 Sport Today
11.00 BBC News followed by Weather
11.30 Talking Movies (r)
12.00 BBC News followed by Weather
12.30 Life (r)
13.00 BBC News followed by Weather
13.30 Asia Today
13.45 World Business Report
14.00 BBC News followed by Weather
14.30 HARDtalk (r)
15.00 BBC News followed by Weather
15.30 World Business Report
15.45 Sport Today
16.00 BBC News followed by Weather
16.30 Talking Movies (r)
17.00 BBC News followed by Weather
17.30 Asia Today
18.00 BBC News followed by Weather
18.30 HARDtalk (r)
19.00 BBC News followed by Weather
19.30 Dreamspaces (r)
20.00 BBC News
20.15 World Business Report followed by Weather
20.30 Life (r)
21.00 BBC News followed by Weather
21.30 World Business Report
21.45 Sport Today
22.00 BBC News followed by Weather
22.30 HARDtalk (r)
23.00 BBC News followed by Weather
23.30 Science Shack
0.00 BBC News followed by Weather
0.30 World Business Report
1.00 BBC News followed by Weather
1.30 Extra Time
2.00 BBC News followed by Weather
2.30 World Business Report (r)
2.45 Asia Today
3.00 BBC News followed by Weather
3.30 HARDtalk (r)
4.00 BBC News followed by Weather
4.30 Click Online (r)
5.00 BBC News followed by Weather
5.30 Extra Time (r)
BLOOMBERG TV
8.00 Bloomberg European Market Countdown9.00 Bloomberg European Market Countdown
10.00 Bloomberg European Market Countdown
11.00 Bloomberg on the Markets
12.00 Bloomberg on the Markets
13.00 Bloomberg Morning Markets
14.00 Morning Call
15.00 Morning Call
16.00 Bloomberg on the Markets
17.00 Bloomberg on the Markets
18.00 on the Markets
19.00 European Market Report
20.00 Marketline
21.00 Marketline
22.00 Marketline
23.00 World Financial Report
0.00 World Financial Report
1.00 World Financial Report
2.00 Bloomberg International
3.00 Moneycast Asia
4.00 Moneycast Asia
5.00 Moneycast Asia
6.00 On the Money Asia
7.00 On the Money Asia
CNN
5.00 Larry King Live
6.00 NewsNight7.00 World News
7.30 Insight replay
8.00 Biz News
11.00 Larry King replay
12.00 Larry King replay
13.00 World News
13.30 World Sport
14.00 Business International
15.00 World News
15.30 World Report
16.00 World News
16.30 World Sport
17.00 Business International
18.00 World News
18.30 World Sport
19.00 Your World Today
23.00 World News Europe
23.30 World Business Today
0.00 World News Europe
0.30 World Business Today
1.00 The Music Room
1.30 World Sport
2.00 World News
2.30 World Business This Week
3.00 World News
3.30 International Correspondents
4.00 World News
4.30 World Sport
5.00 Larry King Live
6.00 NewsNight
TF1
7.55 Faust — Temoin du crime
8.45 Journal8.50 TF! Jeunesse
10.35 Teleshopping
11.25 La vie avant tout — Traitement miracle
12.15 Rick Hunter — Coupable
13.05 Les vacances de l`amour — La main dans le sac
14.05 Attention a la marche!
14.50 A vrai dire
15.00 Journal
15.55 Les feux de l`amour
16.45 Sur le coup de minuit
18.25 Preuve a l`appui — L`effet Saturne
19.15 7 a la maison — Une question de confiance
20.05 Le bigdil
21.05 A prendre ou a laisser
22.00 Journal
22.50 Les 7 peches capitaux
1.10 C`est quoi l`amour? — Enfant a naitre: comment reussir sa vie de parent
2.30 Les coups d`humour
3.15 Confessions intimes
4.45 Reportages — Le bonheur des dames
5.15 Tres chasse, tres peche — Au sud de Tambacounda
ZDF
7.30 ARD-Morgenmagazin
11.00 Tagesschau11.05 Volle Kanne — Service taglich
12.20 ZDF SPORTextra — Ski-Weltcup
14.00 ZDF SPORTextra — Rodeln
15.00 ZDF SPORTextra — Ski-Weltcup
16.00 Heute — in Deutschland
16.15 Jaguar — Phantom der Walder
17.00 Heute — Sport
17.15 Reiselust — Mandelblute auf Mallorca
18.00 Heute — in Europa
18.15 Herzschlag — Das Arzteteam Nord: Voodoo. Serie
19.00 Heute — Wetter
19.00 Heute
19.15 Hallo Deutschland
19.40 Leute heute
19.50 Derrick — Hollensturz. Krimiserie
21.00 Heute
21.20 Wetter
21.25 Der Landarzt — Benni! Wo ist Benni? Serie
22.15 Ein Fall fur zwei — Doppelganger. Kriminalreihe
23.15 SOKO Leipzig — Heisse Ware. Krimiserie
0.00 Heute-journal
0.25 Politbarometer
0.34 Wetter
0.35 Aspekte
1.05 Johannes B. Kerner
1.50 Blond am Freitag
2.35 Heute nacht
2.50 Die WIB-Schaukel — Wigald Boning trifft Egon Wellenbrink
3.20 Johann Lafer — Geniessen auf italienisch: Venetien — Fritole veneziana
3.45 Heute
3.50 Gridlock`d — Voll drauf! Spielfilm
5.20 Heute
5.25 Johannes B. Kerner
6.25 3satborse
7.05 Citydreams
AL JAZEERA
7.00 News Bulletin7.05 Timeslot
7.30 Sports News
7.45 Weather Bulletin
7.50 Pictures Talk
8.00 Al Jazeera This Morning
9.05 Operation Ranch
10.00 News Bulletin
10.30 Secret and Scandals
11.00 News Bulletin
11.30 Press Review
11.50 Sport Minute
11.55 Weather Bulletin
12.00 News Bulletin
12.30 Press Review
13.00 News Bulletin
13.30 Between the Lines
13.55 Sport Minute
14.00 News Summary
14.05 From Washington
15.00 News Summary
15.05 Something to Tell
16.00 Al Jazeera Midday
17.05 Weather Bulletin
17.10 Preview
17.20 Pictures Talk
17.30 Sport Bulletin
17.45 Second Economic Bulletin
18.00 News Bulletin
18.30 Cinema in a Week
19.00 News Bulletin
19.30 Sport Bulletin
19.45 Third Economic Bulletin
20.00 News Bulletin
20.30 Date in Exile
21.00 News Bulletin
21.30 Preview
21.35 More Than One Opinion
22.00 News Summary
22.05 More Than One Opinion
23.00 Today`s Harvest
0.05 Al Jazeera Correspondents
1.00 News Bulletin
1.15 Weather Bulletin
1.20 Pictures Talk
1.30 Sports News
1.45 First Economic Bulletin
2.00 News Bulletin
2.05 From Washington
3.00 News Summary
3.05 Under the Microscope
4.00 Today`s News
5.05 Ancient Civilizations
5.30 Date in Exile
6.00 News Bulletin
6.30 Between the Lines