Елизавета II отказалась от салюта

Как из-за пандемии изменились королевские традиции в Великобритании

Британская королева впервые за время правления отмечает день рождения без праздничного артиллерийского салюта. Сегодня Елизавете II исполнилось 94 года. Она проводит день в Виндзорском замке. Из-за коронавирусной пандемии королева максимально ограничила социальные контакты даже с ближайшими родственниками, — те изолировались в своих резиденциях. Как карантин изменил британские королевские традиции? Подробности — у Ивана Корякина.

Фото: Simon Dawson, Reuters

Фото: Simon Dawson, Reuters

Во время 90-летнего юбилея четыре года назад Елизавета II прошлась по улицам Лондона, пообщалась с подданными, а потом поздравила тех, кому в тот день тоже исполнилось 90 лет. Но так происходит не всегда, обычно британская королева отмечает день рождения дома в кругу семьи. Сегодня с ней будет только муж — 98-летний принц Филипп. Традиционного семейного застолья не будет, рассказал собственный корреспондент “Ъ FM” в Лондоне Андрей Остальский:

«В прошлом году 16 членов королевской семьи приехали 21 апреля и поздравили королеву, а теперь правила карантина это запрещают, поэтому будет применен Zoom. Большие энтузиасты Zoom, принц Уильям и его супруга, пропагандируют его достаточно давно, пользуются им активно, и вот они на этот раз тоже выступили с этой инициативой. Поздравление будет происходить на расстоянии, в виде видеосообщений».

При этом некоторые традиции на королевский день рождения все же остаются неизменными. Например, чаепитие с тортом. От любимого десерта Елизавета II не отказывается никогда, каждый год для нее готовят шоколадный торт. Бывший личный повар королевы даже поделился его рецептом на YouTube:

«Этот рецепт появился еще при королеве Виктории. Это семейный рецепт. Сначала идут яйца, сахар. Делаем крем “Сабайон”. Потом добавляем муку, масло и какао-порошок. Смешиваем все это. Отправляем в духовку. Выкладываем слои друг на друга и смазываем шоколадным кремом. Королева обожает шоколад. Все, что мы готовили для нее во дворце, всегда было с шоколадом».

21 апреля, в королевский день рождения, в церквях в Лондоне звонят колокола. А в Вестминстере исполняют гимн Соединенного Королевства, где сотни людей поют «Боже, храни королеву».

Но ни пения, ни церковных колоколов, ни даже артиллерийского салюта в честь Ее величества в этом году не будет. Королева сама попросила все отменить, — по ее словам, это неуместно, так как в стране от коронавируса умирают тысячи ее подданных. Лондонский журналист Бен Флогал предложил местным жителям в 9 утра выйти из домов и спеть песню «С днем рождения» для Елизаветы Второй, но его раскритиковали, отмечает Андрей Остальский:

«У многих негативную реакцию вызвало это предложение. Вот во многих очень районах, особенно там, где средний класс преобладает, не поют и даже еще и возмущаются, говорят: “Аплодировать и петь, и все что угодно в честь медиков, почтальонов — это сколько угодно, но еще и королеву сюда?” Как кто-то написал в Twitter: “Я очень люблю королеву, я монархистка, — пишет женщина. — Но участвовать в массовой истерии по поводу каких-то дней рождений или чего-то другого я не собираюсь”. По крайней мере, среди интеллигенции это преобладающая точка зрения».

Британская королева, кстати, празднует день рождения два раза в году. Это давняя традиция, которая началась с короля Георга II в 1748 году. Его день рождения выпадал на ноябрь, когда в Великобритании не самая лучшая погода. С тех пор официальный праздник начали проводить во вторую субботу июня. В этот день в Лондоне проходят массовые гуляния, люди одеваются в цвета британского флага, в небе летают самолеты с красочными распылителями, а перед Букингемским дворцом проходит торжественное шествие.

Динамика заражения коронавирусом в Великобритании пошла на спад. За сутки в Соединенном Королевстве скончались 449 пациентов — это самый низкий суточный показатель за две недели. Но число инфицированных продолжает расти, и всеобщий июньский праздник в честь Елизаветы II пока под вопросом.

Из-за коронавируса в Великобритании продлили карантин еще, как минимум, на три недели. Выходить из дома можно только за продуктами и лекарствами, в больницу и на пробежку раз в день.

Иван Корякин, Анна Никитина

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...