В субботу президент США Джордж Буш (George W. Bush) на 2 часа 15 минут передал власть в стране вице-президенту Дику Чейни (Dick Cheney), о чем он письменно известил сенат и Белый дом. Президент США должен был пройти процедуру колоноскопии (исследования толстой кишки), которая проводилась под общим наркозом (колоноскопия была рекомендована господину Бушу в связи с тем, что в ходе предыдущих исследований у него были обнаружены полипы). Именно поэтому, согласно 25-й поправке к конституции страны, власть была передана вице-президенту. Перед тем как отдать себя в руки врачей, президент сообщил журналистам, что главной причиной соблюдения им всех формальностей стала война с терроризмом. Спустя два с четвертью часа после того, как Дик Чейни возглавил США, власть вернулась к Джорджу Бушу. Исследование прошло нормально, полипов у президента не обнаружено. (Рак толстой кишки ежегодно становится причиной смерти 50 тыс. американцев, поэтому врачи предпочли провести исследование в целях профилактики).
APПредседатель КНР прибыл в Гонконг
Вчера китайский лидер Цзян Цзэминь (Jiang Zemin) прибыл в Гонконг для участия в праздничных церемониях по случаю пятилетия перехода территории под управление Китая. Приезд господина Цзян Цзэминя заставил власти Гонконга принять усиленные меры безопасности. Как ожидается, около 2 тыс. противников политики китайского руководства, среди которых будут, в частности, сторонники запрещенной в Китае секты "Фалуньгун", намерены помешать Цзян Цзэминю насладиться праздничными церемониями. Впрочем, гонконгские власти обещают, что смогут обеспечить безопасность мероприятий.AFP
Лидер Тайваня едет в Африку
Вчера президент Тайваня Чень Шуйбянь (Chen Shui-bian) начал свое африканское турне — уже второе за время его президентского срока. В ходе поездки он посетит Сенегал, Сан-Томе и Принсипи, Малави и Свазиленд. Африканский континент играет существенную роль в дипломатической битве Китая и Тайваня — ведь восемь из 28 государств, официально признавших Тайвань, находятся в Африке. "Во время визита президент обсудит со своими коллегами проблемы Африканского региона, международное положение и вопросы двустороннего сотрудничества",— сообщил в преддверии турне представитель администрации тайваньского президента.AFP
Президент Кучма предложил парламенту нового генпрокурора
Украинский президент Леонид Кучма (Leonid Kuchma) направил в верховную раду представление на утверждение кандидатуры Святослава Пискуна (Svyatoslav Piskun) в должности генерального прокурора страны. Господин Пискун является председателем государственной налоговой администрации Украины и начальником следственного управления налоговой милиции. Пост генерального прокурора остается вакантным с середины апреля нынешнего года, когда его покинул Михаил Потебенько (Mihail Potebenko) в связи с его избранием в депутаты верховной рады."Интерфакс"
Вашингтон может выслать двух граждан Ирана
По данным ABC News, американские власти готовятся выслать двух сотрудников иранской миссии при ООН. Двое иранцев, работающих в миссии охранниками, обвиняются в том, что они делали фотографии и снимали на камеру Бруклинский мост, входы в тоннели в Манхэттене и статую Свободы. Как известно, ранее спецслужбы США не раз предупреждали, что новой мишенью террористов может стать известный архитектурный или исторический памятник, являющийся символом США. Мужчины были задержаны и допрошены в полицейском участке, после чего их отпустили,— оба они обладают дипломатическим иммунитетом. Между тем, как сообщил пресс-секретарь иранского консульства в Нью-Йорке, его соотечественники просто фотографировали друг друга, поскольку их контракт заканчивается и им в скором времени предстоит отправиться домой.RBC