Вы выбрали для фигурирования в этом списке его превосходительство господина Дени САССУ НГЕССО, президента Республики Конго, которого Вы охарактеризовали как "вечного путчиста". Далее Вы ставите главу конголезского государства в ряд наиболее жестоких прокоммунистических диктаторов 70-80-х годов. Вы также добавляете, что известность президент Дени САССУ НГЕССО получил в 1975 году, когда во главе группы офицеров-марксистов якобы захватил власть в стране. В заключение Вы утверждаете также, что, несмотря на... помощь СССР, Конго остается одной из беднейших стран Африки.
О чем Вы говорите? Какие у вас источники информации? Вы глубоко ошибаетесь по всем направлениям.
Ваш источник информации, о котором мы догадываемся и который недалеко ушел от некоторых демонических сил Конго, варварским образом опустошивших и разграбивших страну перед своим бегством и ссылкой, полностью ввел Вас в заблуждение.
Впрочем, знаете ли Вы политическую историю Конго? Знаете ли Вы, где находится эта чудесная страна?.. Вы, наверное, готовы расположить Конго в Азии или Океании? Можете ли Вы его показать на карте Африки? Знаете ли Вы конголезских политических деятелей и, в частности, президента Дени САССУ НГЕССО, о котором Вы говорите с таким презрением? Знаете ли Вы, что именно благодаря этому человеку и его возвращению на высший пост вновь нормализовались отношения между Конго и Россией, тогда как его предшественник, ваш вдохновитель Паскаль ЛИССУБА, приложил все усилия, чтобы их разорвать? Знаете ли Вы, что этот же президент Дени САССУ НГЕССО, вдохновленный перестройкой в России и конференцией в Боле во Франции, инициировал процесс демократии в Конго в свете решений Суверенной национальной конференции?
Даже находясь у руководства единственной в то время партии, его превосходительство господин Дени САССУ НГЕССО, будучи в то время президентом республики, регулярно спрашивал совета у конголезского народа и не старался следовать самоубийственным схемам, созданным в некоторых столицах.
Где тот путчист, которого Вы изображаете в Вашем журнале? В попытке доказать Ваши предположения Вы неумело пытались рассказать в Вашей заметке о военных событиях 5 июня 1997 года. Мы прощаем Вам отсутствие у Вас информации из достоверного источника и искажение Вами фактов. Правда заключается в следующем. 5 июня 1997 года в 5 часов утра, в момент, когда президент Дени САССУ НГЕССО находился в своей постели, колонна конголезских вооруженных сил, руководимая экс-президентом Паскалем ЛИССУБА, направляется к резиденции бывшего главы государства в Мпила, чтобы вывести его из строя, нейтрализовать, оставить под домашним арестом и помешать его участию в президентских выборах...
Действительно, после его возвращения в январе 1997 года из Франции, куда он был вынужден скрыться, преследуемый тогдашней властью, число сторонников президента Дени САССУ НГЕССО росло с каждым днем. Прогнозы общественного мнения свидетельствовали о его победе с большим отрывом в предстоящих выборах, что привело в ярость президента Паскаля ЛИССУБА, который в последней и окончательной попытке утвердиться во власти отдает приказ верным ему военным арестовать президента Дени САССУ НГЕССО.
Эти люди не ожидали такого отпора со стороны охраны президента Дени САССУ НГЕССО, которая, опираясь на народные массы, спонтанно мобилизовавшиеся во всех районах Браззавиля и внутри страны, заставила отступить силы президента Паскаля ЛИССУБА и его приспешников (Бернара КОЛЕЛА, Йомби ОПАНГО и т. д.) до их окончательного поражения в октябре того же года.
Итак, как Вы это заметили, ситуация с военными действиями 5 июня 1997 года была создана господином Паскалем ЛИССУБА и его подставными людьми — Вашими друзьями, а не его превосходительством президентом Дени САССУ НГЕССО, который только лишь воспользовался правом на законную защиту.
Ваше неведение меня удивляет. Где Вы обнаружили, что в 1975 году Конго руководил его превосходительство господин Дени САССУ НГЕССО? Надо ли Вам напомнить, что в этот период президента Республики Конго, тогда Народной, звали Мариен НГУАБИ?
Перелистайте страницы истории. Вы поймете, что я прав.
Да, действительно неоспорим тот факт, что Конго получало многостороннюю помощь от СССР и получает ее сегодня от России, особенно это касается подготовки специалистов. А знаете ли Вы, какие страны являются самыми бедными в Африке? Поищите информацию. В их списках Конго Вы не обнаружите. Оставьте, дорогой господин, Ваши досужие вымыслы и безрассудные речи...
К Вашему сведению, в противоположность годам бедственного правления Паскаля ЛИССУБА с момента возвращения его превосходительства господина президента Дени САССУ НГЕССО Конго вновь встало на путь мира, безопасности, национального единства, примирения и перестройки. В качестве доказательства несколько месяцев назад в Браззавиле, столице Конго, состоялся Всенародный национальный форум за мир, объединивший всех сынов страны, включая старых товарищей и соратников ваших вдохновителей, которые пожали протянутую им президентом Дени САССУ НГЕССО руку. Эти люди поняли наконец обоснованность и справедливость политики нынешнего главы конголезского государства. Национальный форум... открыл путь для проведения в ближайшем будущем в Конго демократических выборов... Мы знаем, что это не нравится Вашим вдохновителям. Но будем ли мы отвлекаться на лай собаки, в то время как перед нами стоит задача перестроить всю страну? В будущем... постарайтесь быть осторожными при получении ложной информации из уст злобных людишек, находящихся на содержании их хозяев-вдохновителей, скрывающихся под анонимностью.
То, что Вы заявляете накануне конституционного референдума, который должен состояться в декабре 2001 года, и предстоящих президентских выборов, что никакого прогресса в Конго не произошло, несмотря на проделанные усилия конголезского руководства, чтобы перестроить свою страну, восстановить правовое государство, гарантировать коллективные и индивидуальные свободы, попранные режимом Паскаля ЛИССУБА, является признаком нечестности и отдает душком.
Мы не поддаемся на обман. До свидания. Долой гнев — за примирение! Я закончил.
Жан-Пьер Б. Луйебо, посол Республики Конго в РФ
От редакции. Действительно, влияние "демонических сил" на автора статьи невозможно не заметить. Иначе нельзя объяснить ошибки с датами, причем с одним и тем же годом — 1979-м. Это год, когда Дени Сассу Нгессо стал президентом Конго, это и год, когда в отставку ушел президент Нигерии Обасанджо (в статье указано, что это случилось в 1976 году). И это единственное фактическое несоответствие, за которое мы приносим извинения читателям. Несмотря на то что с остальными обвинениями господина посла мы абсолютно не согласны, "Власть" не могла лишить читателей удовольствия прочитать его послание с минимальными сокращениями: у людей старше сорока оно непременно вызовет ностальгические воспоминания.
*Орфография оригинала сохранена.