Дневниковый период
"В московском аэропорту телеведущий Артем Троицкий взял у меня интервью. Он за
"В московском аэропорту телеведущий Артем Троицкий взял у меня интервью. Он задавал разные вопросы, в том числе — страшно ли мне. Всю поездку в моей голове вертелось это 'страшно'. Интересно, что он имел в виду?" Это отрывок из книги "Tainted life", автобиографии поп-звезды Марка Алмонда (Marc Almond). Она вышла год назад в издательстве Sidgwick & Jackson и сразу же стала бестселлером. 5 октября в James Алмонд читал книгу модной московской публике. А скоро книга будет издана на русском языке. Она интересна тем, что поп-звезда анализирует свой жизненный путь, сожалеет, шутит. Но не лицемерит. Есть главы, посвященные "сумасшедшей России". Здесь мы публикуем самые яркие моменты, взятые из дневника, который МАРК АЛМОНД вел во время своего первого российского турне в 1997 году.
Долгий путь в микроавтобусе по городу. Задыхался выхлопными газами, проникающими в салон. Пересадка на рейс в Сибирь в аэропорту на другой стороне Москвы. Рейс задерживается на шесть часов. Мой друг плохо выглядит, думаю, он перебрал выхлопных газов. В аэропорту нет еды, только хлеб и салями. Не лучший выбор для вегетарианцев. Мы все голодны и очень устали. Самолет задерживают настолько, что мы решили вернуться в город и погулять по Красной площади.
Видел Кремль и собор святого Василия — весь в огнях, сверкающий сквозь туман. Очень холодно — минус девятнадцать. Улицы пустынны, и это так странно. Едем обратно в аэропорт — это как земной ад. Самолет все еще задерживается. Сказали, что он вылетал из Сибири, но вернулся обратно из-за утечки топлива. От всего происходящего как-то не по себе. Я поражен, что багаж невозможно сдать и что приходится тащить сумки в салон самолета. Что рентгеновская машина не включена. Но контролер делает вид, что внимательно рассматривает багаж на (пустом!) экране. Такое ощущение, что все притворяются, что работают, не делая при этом ничего.Сибирь. Из-за задержек рейса на подготовку к шоу нам оставили всего час. Без еды, без сна, без настройки звука сразу идем на сцену. Публика уже ждет. Все сидят. Не знаю, как реагировать на них, а они не знают, как реагировать на меня. Странное сборище: старые и молодые, солдаты, парочка геев, дети. Удивительно, но они знают многие песни, похоже, любимая у них "A Lover Spurned". Мне сказали, что это хит в Сибири. Когда я запел "What Makes a Man", пара людей зааплодировали на вступлении — похоже, в их запылившихся коллекциях есть Азнавур. Больше всего им понравились мелодичные песни типа "Jacky", "The Flame" и "Toreador in the Rain".
Первый раз за 24 часа поел в гримерной. Изумительный на вкус домашней выпечки хлеб и мед. Поклонники выстроились в очередь за автографами и поцелуями. Я обласкал всех, особенно солдат. Чувствовал себя, как Марлен Дитрих, развлекающая армию на передовой. Настроение слегка поднялось... Наш самолет должен был улетать в 8.00. Но задерживался на четыре часа. Опять несли чемоданы в салон. Не мог отделаться от мысли: "До чего дошла моя карьера!"
Единственные свободные места в салоне были сломаны — у одного не было спинки. Стюардесса принесла миску отвратительного цыпленка, плавающего в мутной жиже, и кусочки несвежего огурца (гребаный огурец!). Почти все пассажиры напились водки. Стюардессы в туалете занимались за деньги сексом с пассажирами. В какой-то момент стюардесса гордо провезла по проходу тележку с двумя батончиками "Марса" и "Сникерса". Все — $5, никаких рублевых цен! Когда самолет приземлился, пьяные попадали в проход. Это что-то ненормальное! Промоутер долго объяснял нам, что на внутренние российские авиарейсы не распространяются правила международных авиаперевозок. Может, он полагал, что эта информация нас взбодрит? В аэропорту купил за $10 два банана — даже самые крепкие из нас чувствовали себя на грани!
Через час все изменилось — мы попивали чаек с молоком в британском консульстве и разглядывали из окон Москву. Потом пошли к Кремлю посмотреть на гробницы царей, чьи останки выставлены под стеклянными крышками. На улице я попозировал для фотографии с группой восторженных русских моряков. Потом нас повезли в русскую сауну. Автомобили мафии с темными стеклами выстроились снаружи. Сауна расположена на 28-м этаже отеля: по темному коридору надо повернуть налево, постучать в дверь и спросить Ивана. Огромный толстый русский мужик сделал мне "спиноломный" массаж — до треска в шее. Из сауны отправились в театр, в котором должны были выступать. Мини-версия Большого — прекрасный и роскошный с белыми, розовыми и золотыми лепными украшениями.
Лечу в Минск — это в Белоруссии. Встречают телекамеры с обычными вопросами. Снаружи ждет лимузин, и он, естественно, плохо работает. Место мрачное. Отель ужасный, в фойе полно проституток. В первой комнате, которую мне предложили, нет электричества. Та, в которую я вселился, оказалась полна тараканов. Шторы на окнах почти полностью съедены молью. Все часы показывают разное время. Ни один из ключей не работает. Вообще ничего не работает. Никто ничего не делает. Я снова голоден, но еды нет (какого х... я не уехал домой, когда мы были еще в Москве?). На каждом этаже есть женщина, которая должна следить за тем, чтобы проститутки не входили в номера, но не следит. Дамочки шастают по коридору. И это лучший отель в городе, Боже правый!
Не знаю, что еще написать... Я голоден, устал после бессонной ночи и сильно раздражен. Я постоянно просыпаюсь от того, что тараканы ползают по лицу. Меня заели комары и клопы. Ну почему никто не предупреждает, что в России полно комаров? В брошюрке Томсона об этом, кстати, нет ни слова!
Не могу выпить чаю, поскольку потерял свой адаптер от чайника. Завтрак в отеле выглядит великолепно, но абсолютно несъедобен для вегетарианца: красное мясо, лук, огурец. Взамен предлагают сушеную, соленую отвратительную рыбу. Пришлось выбирать из многочисленных вариантов блюд из огурцов — порезанный в уксусе огурец, приправленный уксусом, замоченный в уксусе, маринованный уксусом и даже жаренный в уксусе! Жаренный в уксусе огурец — это нечто!
Прибыл в Ригу. Жара. Отель — бетонное чудовище, как всегда, лучший в городе (какой отель — такой и город!). Нет кондиционеров (хотя кого это волнует!). Зато нет недостатка в тараканах. Одного достали прямо из ванной — длиной три дюйма! Интересно, чем он там питался?
Опять пытались съесть в отеле завтрак и не смогли. Концерт — ужасный. Пришли 250 человек и все в возрасте 70 лет! Кто так делает промоушн?
Наконец-то в Санкт-Петербурге! Поразительный город. Выступление в прекрасной старой разваливающейся бальной зале. Никакой акустики и всего один прожектор, на котором кто-то периодически крутит цветные стекла. Но выступление — одно из лучших в турне. Я люблю Санкт-Петербург. Архитектура невероятная, все величественное, роскошное и разваливающееся.
Последнее выступление в Москве. Нас пытаются поселить в общежитии за городом. Но я потопал ногами и переселил нас всех в "Метрополь" — потрясающий пятизвездный отель через дорогу от театра (здесь даже есть канал BBC!). Концерт был первоклассный — и в самом прекрасном месте из всех, где я когда-либо выступал. Шоу транслировали в прямом эфире по российскому ТВ. Выступил с речью. Пожелал более терпимой России, в которой найдется место для разных идей, взглядов и сексуальности. Много пел. Ходил вдоль рядов. Люди кричали и пожимали мне руки. Слишком взволнован после пережитого.
Сфотографировался на память перед Кремлем. Возвращаюсь в Лондон. Устал, измучен, болен. БОЛЬШЕ НИКОГДА!!!