Рекламаwww.kommersant.ru/ad

Темза не раскрыта

Андрею Архангельскому не хватает Англии в сериале «Лондонград»
На телеканале СТС выходит новый сериал "Лондонград" — самое миролюбивое телевизионное высказывание о Западе за последние полтора года. Наш обозреватель вгляделся в лондонский туман на российском экране
Одна из героинь "Лондонграда" (Ингрид Олеринская), конфликтолог по образованию, по мере сил спасает лондонский мир

Одна из героинь "Лондонграда" (Ингрид Олеринская), конфликтолог по образованию, по мере сил спасает лондонский мир

Пресс-служба СТС

Андрей Архангельский
Прежде надо сказать, что в сериальном производстве произошла в последние год-два революция: сериалы на развлекательных телеканалах — ТНТ и СТС — сегодня принципиально отличаются по своей природе от сериалов на федеральных. Федеральные каналы тратят на сериалы в десятки раз больше, но они снимают в основном ностальгическое кино — о прошлом, лубок с явными идеологическими задачами — воспитание чувства "у нас была великая страна". Развлекательные каналы снимают сериалы о современности. Плохи ли они, хороши ли — но все-таки это попытка разговора о сегодняшнем дне. Было ли так задумано или произошло само собой? Скорее всего сочетание того и другого: за развлекательными каналами не так внимательно следят, им больше позволено. Вероятно, была именно такая задача — вывести всю современность в область развлечения. В пользу этого допущения говорит и то, что в кинобизнесе за современность также отвечает жанр комедии. Тем не менее смотреть сериалы на ТНТ и СТС не то что интереснее — это другой уровень рефлексии. Началось это еще с сериала "Дружба народов" (ТНТ) и "Последний из Магикян" (СТС), где, хотя и в шуточной форме, впервые заговорили о серьезнейшей, важнейшей проблеме — поиске общего языка между разными народами. Большим прорывом был сериал "Закон каменных джунглей" (ТНТ) — о подлинной, а не лакированной жизни подростков. В конце концов и сериал "Кухня" (СТС) — это, несмотря на всю его дурашливость, о работающих людях. Все эти темы и сюжеты трудно представить на федеральных каналах — слишком рискованно. И вот СТС в разгар идеологической войны запускает сериал "Лондонград" — о жизни русских в Лондоне. Сериал задумывался, по словам автора идеи Михаила Идова, как попытка снять напряжение между странами. Смелостью является уже сам факт, само решение говорить о Западе вне рамок идеологии.
Но за эту смелость сериалам нужно платить — символическим образом, демонстрируя лояльность и патриотизм даже там, где это противоречит художественным задачам. Это совершенно советская игра: только стоя на "передовых позициях марксистско-ленинского учения", можно рассказать советскому зрителю аполитичную историю любви на Западе, в исполнении, скажем, Белохвостиковой и Костолевского. Только сославшись на цитату Брежнева, можно напечатать прогрессивного западного ученого или писателя, сопроводив это списком его "заблуждений".
В современных условиях эта "верность марксизму-ленинизму" выглядят так: базовой, фундаментальной установкой сериала является тезис о принципиальном духовном и нравственном преимуществе россиян над кем бы то ни было, включая, конечно, и британцев. Иначе говоря, это не исключает, что среди британцев тоже есть "хорошие люди", а в России —коррупционеры. Но все-таки преимущество нашего духа должно быть неоспоримым. Посыл понятен, однако это сразу ставит "Лондонград" в довольно странную позицию.
Если мы говорим о жизни в Англии, пусть даже о жизни русских в Англии, нам нельзя совсем уж обойтись без местной жизни, а ее, по сути, в сериале нет (по крайней мере, в первых четырех сериях). Нет и самих англичан: есть некий обобщенный обедневший лорд, который строит козни русской жене; но за всю серию он не говорит почти ни слова. Его роль понятна — он работает стереотипом, функцией, как двухэтажный автобус. Есть еще всевозможные черствые или равнодушные охранники, бездушные преподаватели, полицейские (безусловно, продажные) — они тоже играют роль массовки. Но как? Как можно было сделать Лондон вообще без лондонцев? Авторам это удалось. Ну вроде бы у нас "Лондонград" (в шутку данное городу прозвище еще в начале 2000-х), но все равно это кино исключительно о русских: которые дружат, спят или конфликтуют с другими русскими, решают достоевские, тургеневские и прочие вопросы с другими русскими, работают на русских, просят прощения у русских и требуют справедливости у русских же. Где Град — понятно; но где собственно Лондон?
Возникает две мысли по этому поводу. Во-первых, фрейдистское учение помогает нам кое-что понять о мироощущении авторов сценария. Даже они, прожившие, как мы понимаем, в Лондоне десяток лет, вероятно, сами так и не смогли выбраться за пределы русского комьюнити. Это их личное дело, но довольно странно, что именно это и предлагается считать нормой. Легко представить человека, который, приезжая в Лондон, захочет влиться в лондонскую среду, но таких героев в первых сериях не наблюдается. В основном это те, кто решил остаться в России, даже переехав в Лондон. Герои, кажется, даже гордятся этим. И при этом с полной уверенностью, смело, критически высказываются о жизни Англии. Презирают или смеются над ее нравами. Не Киселев, конечно, но все равно базовый посыл такой: что Англия в общем-то в кризисе. В этом есть какой-то русский шик: ругать то, что ты так и не понял.
Россияне в сериале ловчее, хитрее, умнее, но вместе с тем и душевнее англичан. Собственно, они даже деньги умеют делать лучше, чем англичане, но при этом оставаться и духовно богаче. То, что они делают эти деньги и ведут себя столь смело именно благодаря местным либеральным правилам жизни, об этом сериал умалчивает, это как бы само собой разумеется. Сериал, получается, как бы даже жалеет англичан. Одна из героинь — конфликтолог по образованию, и надо понимать это так, что русский кофликтолог помогает решать лондонцам разные конфликты (ну и, конечно, русским). Другой герой — циничный малый, все знает, окончил Оксфорд, но к самой Англии также относится скептически, сопровождая все это ироническими комментариями (как бы знакомя нас с местными нравами). Есть еще один герой — уже воспетый даже в The Guardian водитель на праворульной "Ладе",— переехал в Лондон, но не захотел выучить язык и даже сменить свою "ласточку". Эксцентризм, высмеянный самими англичанами, он превосходит даже местные образцы эксцентрики, нашему зрителю подается почти как пример патриотизма. Возникает вопрос по ходу сериала: почему все эти люди так мучаются, живя здесь? Они мазохисты? Их занесла сюда нелегкая? Или это такой им выпал крест — спасать Англию от распада и раздоров, от бездуховности и конфликтов.
Однако хорошо хотя бы, что авторы исходят из постулата "везде один черт", то есть что капитализм развращает и принципиальной разницы между Москвой и Лондоном, Англией и Россией нет. И это лучшая из позиций, нейтральная, которую может сегодня предложить российское телевидение. Не хвалить. Но и не делать разницы. "Я гей",— говорит герой, когда хочет отделаться от назойливой женщины. "Никаких проблем, мой жених — тоже гей",— отвечает она. Диалоги тут написаны очень аккуратно: чтобы у умного возник смех по поводу "ситуации-перевертыша", а у глупого бы вызвало реакцию, совпадающую с базовыми представлениями о Содоме.
Соблюдая эти правила игры, авторы могут себе позволить довольно смелые штуки. Где, в каком еще российском сериале сегодня возможно такое — чтобы герой наколол чекистов?.. Он отшивает их, ссылаясь на права человека (как подсказывает опыт, герой и спецслужбы в конце все-таки подружатся: не бывает так, чтобы наш сериал сегодня обходился без наших спецслужб). Или вот мальчик, который приехал на концерт со скрипочкой, а на самом деле он хочет сбежать в Хогвартс (вымышленное учебное заведение волшебников из "Гарри Поттера"). Милая же история в сущности. Русский ребенок эпохи Гарри Поттера, который и выглядит так же, приехал в Лондон за сказкой (правда, взрослые дяди и тети объяснят ему, что сказки никакой нет, для создателей сериала это принципиально). Наконец, совсем актуальная тема: прямо говорится, как высокопоставленные отцы теперь вынуждены скрывать от общественности детей, учащихся в Лондоне.
Словом, это самое смелое высказывание на нашем ТВ на тему Запада — при всех его особенностях. В принципе, оно даже могло бы положительно повлиять на нравы телезрителей — тех, кто еще способен мыслить самостоятельно. При всех недостатках тут есть хотя бы, что обсуждать, и это интереснее, конечно, обсуждать, чем очередное ностальгическое кино про несуществующую страну и людей.

Журнал "Огонёк" №35

от 07.09.2015, стр. 30

Авторы

  • Андрей Архангельский
    редактор отдела