Главной американской театральной премии Antoinette Perry Award for Excellence in Theatre, больше известной как Tony Award, впервые удостоилась английская актриса Хелен Миррен. Ее в очередной раз наградили за роль Елизаветы II, в очередной раз придуманную драматургом и сценаристом Питером Морганом.
Британские королевы удаются Миррен лучше, чем кому бы то ни было. Она играла Шарлотту Мекленбург-Стрелицкую (1744-1818) в фильме Николаса Хитнера "Безумие короля Георга" (1994) и была награждена за эту роль на Каннском кинофестивале. За Елизавету I (1533-1603) в двухсерийном телевизионном фильме (2005) Тома Хупера получила премию Гильдии киноактеров США, "Золотой глобус" и "Эмми". А благодаря однажды сыгранной Елизавете II Миррен уже лет десять как преследуют всевозможные награды. За "Королеву" (2006) Стивена Фрирза, снятую по сценарию Моргана, актриса получила "Оскар", и снова была награждена премией Гильдии киноактеров США и "Золотым глобусом". На этот раз по пьесе Моргана, вновь повествующей о Елизавете II, несколько лет назад в Лондоне был поставлен спектакль "Аудиенция". В роли королевы, конечно, Миррен. Что немедленно заметили в театральном сообществе и тут же наградили актрису премией Лоуренса Оливье. Все это время в стороне оставалась только премия "Тони". Но и она, наконец, опомнилась. Статуэтку американской театральной премии Миррен получила за роль в той же "Аудиенции". Теперь, пожалуй, ее королевы награждены всеми главными премиями мира.