+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| | Фирма Страна | Продает | Форма расчета | Кроме того предлагает !
| Как связаться | Комментарий |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| Г-н Ник Росситер (Nick Rossiter), коммерческий директор по торговле с СССР | Hewlett-Packard США | Принтеры, медицинское, кватрольно-измерительное и диагностическое оборудование в также компьютерную технику, используемую в банковских расчетах, управлении, образовании, Проектировании, издательской деятельности | Оплата в валюте. Возможны компенсационные сделки | В течение первого года эксплуатации оборудования корпорация осуществляет бесплатный ремонт и сервисное обслуживание. В течение двух лет бесплатно предоставляются запасные части. Специалисты корпорации оказывают бесплатные консультационные услуги и проводят семинары по ознакомлению с новыми видами продукции !
| Адрес представительства Hewlett-Packard в Москве: 101000, Покровский бульвар, 4/17, кв. 12. Телефон: 923-50-01. Факс: 230-26-11. Телекс: 413225 hpco su. | Размеры скидок с цены одинаковы для всех клиентов и определяются по специальным таблицам в зависимости от суммы контракта. В рамках компенсационных сделок корпорация готова приобретать различные виды станков для реализации на западных рынках |
| Г-н Енг-Мун Джанг (Yong-Moon Jung), президент подразделения Г-н Му-Квая Джонг (Moo-Kwan Jeong), главный менеджер подразделения | Подразделение информационных систем (Information Systems Business) корпорации Samsung Electronics ЮЖНАЯ КОРЕЯ | Телефоны, телефаксы, автоматические телефонные станции, учрежденческие АТС, оптические кабели | Оплата в валюте | Принять участие в семинаре по цифровой коммутационной технике корпорации Samsung, которая состоится в Ленинграде 26 апреля. Корпорация предлагает советским партнерам создание СП по изготовлению автоматических телефонных станций, телефонов и телефаксов по схеме: первоначальная закупка готовых изделий корпорации для изучения спроса - продажа технологии под отверточное прои!
зводство (сборку из отдельных блоков) - детальная сборка в СССР с возможным изготовлением части деталей в СССР | Адрес представительства в Москве: 123610, Краснопресненская наб., 12, ЦМТ, офис N 1104. Телефон: 253-9105. Факс: 253-91-88. | В цену поставляемой продукции включена стоимость доставки из Южной Кореи или со складов в Европе. При создании СП советская сторона должна предоставить помещение, рабочую силу и часть компонентов. Samsung обеспечивает технологию и ноу-хау, компоненты, а также обучает кадры |
| Г-н Ренцо Бертино (Renzo Bertino), президент | Ombi s.r.1. ИТАЛИЯ | Автоматические станки для изготовления ювелирных цепочек и промышленных цепей, сплетений, колец и браслетов по заказу покупателей, а также ворошок для сварки цепей и всех типов металлов | Оплата в валюте. Возможны компенсационные, бартерные и лизинговые сделки | Фирма готова поставлять около 20 видов и модификаций оборудования, а также линии с полным технологическим циклом - от плавки золота и других металлов до производства цепочек, цепей и сплетений. Фирма ищет в СССР партнеров для создания СП !
| Адрес фирмы: Via Torino, 290, 10090 S.Bernardo di Ivrea, Italia. Tel.: 0125-631000. Pax: 0125-631069. | Возможна поставка небольших линий по цене от 120 до 150 тыс. долларов, перерабатывающих 2 кг металлов в сутки. Стоимость крупной высокопроизводительной линии - несколько миллионов долларов |
| Г-н Боб Кристоф (Bob Christof), менеджер по продажам | Schweizephall ШВЕЙЦАРИЯ | Продукцию электротехники и микроэлектроники, оборудование для производства радиоприборов и электроники, химическую продукцию, удобрения, сельскохозяйственную продукцию | Оплата в валюте. Возможны обменные сделки на технологические разработки | Компания готова покупать в СССР и продавать на западных рынках лицензии и технологические разработки !
| Адрес представительства в Москве: 121002, ул. Луначарского, 7, кв. 1. Телефоны: 241-04-14, 200-12-47, 230-21-15. Телекс: 413948 LUBLU SU. Факс: 230-21-15. | Компания готова оказывать посреднические услуги в поиске советских и зарубежных партнеров по использованию технологических разработок |
| Г-н Жан Морель (Gean Morel), директор департамента по торговле | Verrerie CristaUerie D'Arques ФРАНЦИЯ | Стеклянную и кухонно-бытовую посуду для гостиниц, ресторанов и домашнего хозяйства 15 тыс. образцов) | Оплата в валюте | Готова рассмотреть предложения по созданию совместных магазинов в СССР !
| Адрес во Франции: F62510. Argues, France. Tel.: 21954633. Telex: 130891. Fax: 21380623. | Компания заинтересована в продаже крупных партий своей продукции и поэтому предполагает создать в СССР дистрибуторскую сеть |
| Г-н Ян Массело (Yann Masselot), директор по развитию, и г-н Макс Жан (Max Jean), менеджер | Pullman International Hotels (входит в группу компаний Wagons-lits Groupe) ФРАНЦИЯ | Занимается эксплуатацией и обслуживанием Гостиниц высокого класса с поставкой оборудования | Оплата в валюте. Предполагается, что фирма получает 3 - 5% доходов и 8 - 12% прибыли от эксплуатации гостиниц | Ищет партнеров в различных регионах СССР для создания СП по строительству и совместной эксплуатации гостиниц и бизнес-центров, создания офисов. Кроме того, фирма готова обсудить предложения по поставке качественных продуктов для кафе и ресторанов в московской пятизвездочной гостинице Iris-Pullman, a также по обучению советского персонала гостиницы: поваров, горничных, оф!
ициантов со знанием иностранного языка. Оплата в рублях или валюте | Адрес представителя фирмы в Москве; 127486, Коровинское шоссе, 10, гостиница Iris-Pullman. Телефон: 488-80-00. Телефон фирмы в Париже: (1) 4268. Факс: (1) 42682096. | |
| Г-н Вольфганг Кессель (Wolfgang Kessel), председатель правления | Texpro engineering AG ФРГ | Комплексы оборудования для салонов химчистки и прачечных, промышленные установки для фабрик-прачечных и больниц, передвижные химчистки и прачечные, оборудование для производства химических волокон в обработки текстиля | Оплата в валюте. Возможны лизинговые, бартерные и компенсационные сделки в обмен на ковры, мед, пиленый лес, меха или другие конкурентоспособные товары |Стандартный набор оборудования для салона-химчистки или прачечной самообслуживания мощностью 320 кг белья в смену. Ориентировочная цена 80 - 90 тыс. долларов. Ищет партнеров для создания СП и организации сервисного обслуживания оборудования !
| Телефон представительства фирмы в Москве: 936-26-63. Факс: 936-2663. Телефон в ФРГ: (71) 5904 (0). Факс: (71) 50035. | Фирма обсудит возможности финансирования и кредитования сделок через немецкие банки при наличии гарантий у советского партнера. Готова оказать посреднические услуги по обмену советских конкурентоспособных товаров на оборудование для службы быта производства различных зарубежных фирм |
| | | | | !
| | |
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
---