Востока") совместно с издательством "Машиностроение" налаживают выпуск и
распространение в СССР газеты Westwirtschaft Intern - "Экономика Запада",
которая будет знакомить советских читателей с западным опытом развития
экономики. Об этом сообщил главный редактор информационной службы г-н Армии
Блюм (Аrтiп Bluhm), находившийся в Москве 15 апреля.
Новое издание будет выходить два раза в месяц на русском языке тиражом 50
тыс. экземпляров. Материалы для него будет поставлять бюро OWI в Германии.
Ъ Информационная служба OWI принадлежат частной фирме Bonn-Bencht
Kommumkationsdienst GmbH Специализируется на освещении экономических
новостей в странах Восточной Европы и СССР.
Для советских организаций предусмотрена возможность бесплатной публикации
коммерческих предложений на страницах выпускаемого службой германского
издания журнала OWI по выбору редакции.
Как сообщил г-н Блюм, основная цель газеты "Экономика Запада" -
информировать советские деловые круги о структуре и функционировании
рыночного хозяйства ФРГ.
Планируемый полный объем нового издания - 16 полос формата А-4,
периодичность выхода - два раза в месяц. Цена одного номера - 1 руб.
Стоимость годовой подписки - 52 руб. Газета в перспективе будет иметь шесть
номеров цветного журнала-приложения в год, которые планируется
распространять бесплатно.
Номера новой газеты будут содержать деловые новости из Германии и других
стран Западной Европы, интервью с лидерами западного бизнеса и советы
начинающему предпринимателю, которые, по словам г-на Блюма, готовятся на
основании опыта немецких бизнесменов. Материалы для "Экономики Запада"
будут поставлять корреспонденты информационной службы в Берлине и Бонне.
Журнал-приложение будет содержать рекламу западных фирм.
По словам г-на Блюма, на сегодняшнем этапе газета "Экономика Запада" не
является самостоятельным предприятием и издается совместно на контрактной
основе издательствами Bonn-Bericht Kommunikationsdienst GmbH (сбор
информации и подготовка материалов к печати) и "Машиностроение" (печать и
распространение). В дальнейшем для издания газеты планируется создать малое
предприятие.
Основной доход, сообщил г-н Блюм, немецкие соиздатели рассчитывают получать
от размещения рекламы западных фирм (2,5 тыс. немецких марок за полосу).
Советская сторона в валютной прибыли от рекламы не участвует. Рублевая
прибыль от распространения газеты будет распределяться между соиздателями
поровну. Свою долю немецкий партнер намерен использовать на оплату издержек
по содержанию московского офиса и корреспондентской сети в СССР, которая
будет поставлять экономическую информацию для европейского издания OWL.
Как сообщил г-н Блюм, издатели газеты планируют 70% тиража распространять
по подписке, остальное - через "Союзпечать".
Телефон и телефакс: офиса OWI и "Экономики Запада" в Москве.: 415-41-45.
---