Хотя Геракл и любимый герой американского кино и его деятельность вовсе не ограничивается пространством мифа, в художественном смысле об экранизациях можно сказать в целом коротко: не подвиг
"Геркулес в Нью-Йорке" (Артур Аллен Сайделмэн, 1969)
Шутливый фильм, в котором Зевс, устав от своего сына Геракла, ударом молнии сбрасывает юного бога с Олимпа. С этого начинаются странные комические ситуации, в которые попадает Геракл в Нью-Йорке. И с этого же начинается карьера Арнольда Шварценеггера в кино. Первая роль Арнольда была настолько ужасна, по мнению самого актера, что он даже предлагал федеральным службам США использовать фильм в качестве пытки. Его фамилию заменили в титрах на Стронг, так как посчитали реальную слишком сложной, из-за жуткого австрийского акцента актера переозвучивали. Все, что осталось от Арнольда в этом фильме, это дергающаяся грудь.
"Геркулес" (Луиджи Коцци, 1983)
Объединив усилия, американцы и итальянцы сняли фильм о противостоянии Геркулеса и царя Миноса, пытающегося захватить мировое господство. Но вместо классической трактовки мифа о Геракле мы получаем фантастический боевик. Дело в том, что в то время были популярны картины в духе Супермена, и продюсеры настояли на том, чтобы сделать Геркулеса сверхчеловеком. Получился Геракл а-ля Человек-паук. Доказательством служат две награды "Золотая малина" — худшая новая звезда и худшая женская роль второго плана. Номинировали также на худший фильм, худший сценарий и худшую мужскую роль. Однако это не остановило режиссера, и через два года в свет вышла вторая часть фантазийного экшена.
"Молодость Геракла" (Крис Грейвз, Чарли Хэскелл, Эндрю Меррифилд, 1998-1999)
Единственный фильм из всех, посвященных Гераклу, в котором герой и младше, и физически меньше своих предшественников. Таких в простонародье называют дрыщами. Молодой Райан Гослинг играет молодого Геракла во время обучения боевым искусствам в школе кентавра Хирона. Несмотря на то что и у актера, и у героя только пушок на подбородке образовался, Гераклу уже несколько раз приходилось спасаться от нападений старшего брата Ареса, недолюбливающего его. Только и остается удивляться: откуда столько сил у парня?
"Удивительные странствия Геракла" (Крис Манхэйм, Ар Джей Стюарт, Джон Шулиан, Стивен Сирз, 1995-1999)
Американский телесериал, свободно интерпретирующий древнегреческие мифы о Геракле. Это больше развлекательное шоу, чем историческое кино. В некоторых сериях Гераклу даже приходится бороться с нечистой силой и чуть ли не изгонять дьявола. На то и "удивительные странствия". Сам сериал запустили после пяти пилотных полнометражных фильмов, которые очень понравились зрителю. Но больше самого сериала зрительницы полюбили молодого Геракла — Кевина Сорбо. Гераклом он работал восемь лет, иногда даже успевал появляться эпизодически в культовом сериале "Зена — королева воинов". Геракл от Сорбо — долгожитель в кинематографе о Геракле.
"Геракл: Начало легенды" (Ренни Харлин, 2013)
Это сплошная бутафория. Единственное настоящее в кадре — тело Геракла (Келлан Латс). Перекачанный, с автозагаром, он больше похож на порноактера, хотя в фильме нет никаких постельных сцен. Именно отсутствие эротики в фильме приводит в замешательство, ведь способности Геракла пунктуально отражены в мифах. Чисто голливудский извращенный вариант пеплума: на первый план выносится не любовная линия, как принято, а "второстепенная" война.