Американская машина научилась понимать по-нашему
       Самая совершенная в мире технология интернет-поиска портала Yahoo!, разработанная американской компанией Google, стала доступна и посетителям Рунета. Теперь сайт Google.com имеет русскую страницу и может осуществлять поиск на русском языке. Однако владельцы отечественных поисковых систем не боятся оттока своих пользователей на заокеанский сервер.

       Наиболее продвинутая из существующих ныне поисковых машин Google.com, созданная в 1998 году 27-летним выходцем из России Сергеем Брином (Sergey Brin), согласно оценкам экспертов, превосходит конкурирующие технологии AltaVista и FAST (применяется на портале Lycos.com). Сегодня Google позволяет вести поиск на 26 языках, а деньги зарабатывает на сетевой рекламе и продаже лицензий на свою поисковую технологию. В частности, "движок" Google WebSearch используют крупнейший сетевой каталог Yahoo! и портал Netcenter, принадлежащий AOL Time Warner. Сегодня Google работает над проектом Pandango — технологией поиска информации в сетях peer-to-peer (не на серверах, а на компьютерах пользователей).
       
       Несколько дней назад пользователи Рунета заметили, что сайт Google.com встречает их русским интерфейсом и, главное, позволяет искать информацию в зоне ".ru". Пока "русифицированный" Google.com имеет изрядное количество недостатков. Поиск на сайте работает только с двумя-тремя кодировками из пяти, используемых в Рунете. Не реализована процедура машинной морфологии, позволяющая находить нужное слово в разных падежных формах. Кроме того, к русскому языку в интерпретации Google относятся белорусский, украинский и другие языки, объединенные единым типом "кириллица". По имеющейся у Ъ информации, в ближайшее время Google не намерен вкладывать деньги в развитие русскоязычного сервиса. Как, впрочем, и в продвижение своего брэнда в России.
       Вероятно, поэтому владельцы поисковых систем, действующих в Рунете, обеспокоенности появлением нового игрока не выразили. По мнению исполнительного директора ОАО "Рамблер интернет-холдинг" Игоря Ашманова, "сейчас наши алгоритмы поиска работают в Рунете лучше. Кроме того, конкурентная борьба между поисковиками идет не столько на уровне качества услуги, сколько на известности марок". Отечественные интернет-марки, по мнению господина Ашманова, значительно популярнее Google, поэтому "существенного оттока пользователей бояться не стоит". С Игорем Ашмановым солидарен руководитель отдела поисковых систем компании "Яндекс" Илья Сегалович: "Сейчас на Google приходится лишь несколько процентов от всех посетителей поисковиков. Не думаю, что появление русского интерфейса существенно изменит эту долю".
       Однако в перспективе защищенность рынка российских поисковиков от мировых технологических лидеров не столь очевидна. Так, директор компании "Интернет-инкубатор" Андрей Вакуленко считает, что Рунет не может быть отгорожен от остального мира какой-либо стеной вроде языка. "Не исключено, что Google заинтересуется зоной '.ru' через два-три года,— говорит он.— Ведь десять лет назад никто и представить не мог, что Россия привлечет Microsoft".
       
       МАРИЯ Ъ-ПРАВДИНА
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...