Рост спроса, глобализация и сокращение прибыльности производства лекарств становятся серьезными проблемами для французов. Об этом свидетельствуют данные Национального агентства по безопасности лекарственных средств. По его сведениям, в этом году было отмечено 200 случаев, когда больницы как минимум на несколько дней оставались без того или иного лекарственного средства. Собственные запасы заканчивались, а лекарства не оказывалось даже на складах поставщиков. В 2008 году таких случаев было зафиксировано всего 44. Чаще всего это случалось с противовоспалительными препаратами.
