На аукционе Sotheby's в Нью-Йорке установлен новый рекорд цены на печатную книгу: так называемая Массачусетская книга псалмов, редчайшее американское издание XVII века, продана за $14,2 млн. Небольшая (примерно 10х15 см) книга, содержащая стихотворные переложения псалмов, была напечатана в новооснованном городе Кембридж, штат Массачусетс, в 1640 году — всего через 20 лет после того, как английские переселенцы-пуритане совершили знаменитое плавание на корабле "Мейфлауэр". Книга была первой во многих отношениях: первая проба печатного пресса, впервые привезенного в Северную Америку, первая переводческая работа в новой колонии (переводчики не использовали английский текст Библии короля Иакова, а переводили непосредственно с древнееврейского). Впрочем, за образцовым полиграфическим качеством издатели не гнались — им нужны были дешевизна и большой тираж, поскольку книга выпускалась не для украшения библиотек, а для постоянного употребления на церковных службах. Было напечатано 1700 экземпляров Массачусетской книги псалмов, что по меркам XVII века довольно много. Однако до наших дней сохранилось всего одиннадцать экземпляров, включая два, принадлежавших бостонской Старой южной церкви. С одним из этих экземпляров церковь решила расстаться, чтобы заработать на приходские нужды. Оценочная стоимость раритета, по предположениям Sotheby's, составляла от $15 млн до $30 млн. Однако в итоге миллиардер Дэвид Рубенстайн заплатил за книгу меньше, чем нижняя граница эстимейта. Новый владелец собирается передавать Массачусетскую книгу псалмов на временное хранение различным библиотекам страны, чтобы с ней могли ознакомиться все желающие. Предыдущий рекорд стоимости печатного издания был установлен три года назад, когда роскошно иллюстрированный том "Птицы Америки" был продан за $11 млн.
Фото: REUTERS/Carlo Allegri, Reuters