Издатель: Tzadik
Лидер нью-йоркской группы Barbez Дэн Кауфман самый сильный творческий импульс по-прежнему получает, исследуя трагедию своего народа. В прошлом альбоме он создавал музыкальное сопровождение для стихов Пауля Целана, теперь его интересует, что происходило с евреями в эпоху нацизма в Италии. История еврейского комьюнити Рима насчитывает около 2000 лет. В 1943 году более тысячи евреев были отправлены в газовые камеры, в живых остались лишь 16 человек. Шокированный историей уничтожения римской диаспоры и вдохновленный послевоенной поэзией Пьера Паоло Пазолини и Альфонсо Гатто Дэн Кауфман сочинил альбом-симфонию, в которой не так уж и легко расслышать отголоски клезмера. Как и альбом "Force Of Light" на стихи Пауля Целана, "Bella Ciao" — это скорее реквием в традициях нью-йоркского авангарда, к которому среди прочих приложила руку лучшая в мире исполнительница на терменвоксе Памелия Керстин. Тема итальянского Сопротивления решена в широко известной заглавной вещи. В версии Barbez она утратила кабацкий угар, это бьющаяся в лихорадке песня, от которой по всему альбому катятся волны безысходности.