Коротко


Подробно

"Вы хотите спросить, тырю я бюджетные деньги или не тырю?"

16 мая в Москве начнется обучение специалистов для съемок Олимпиады-2014. Учить их будут на средства новой государственной медиаструктуры — автономной некоммерческой организации (АНО) "Спортивное вещание". Ее учредителями стали телекомпании "Первый канал", ВГТРК, "НТВ-Плюс" и информационное агентство "РИА Новости". И хотя по решению правительства АНО "Спортивное вещание" была создана еще в декабре 2009 года и получила при этом весьма внушительную строку в бюджете, все это время о компании было почти ничего не известно. Обозреватель "Власти" Арина Бородина узнала у гендиректора АНО "Спортивное вещание" Василия Кикнадзе, зачем это все государству понадобилось.


"У нас просто мощностей таких на телевидении еще нет"


Кому, собственно, принадлежала идея создания "Спортивного вещания"?

Скажу честно, не мы являемся тут первооткрывателями. Уже более 30 лет все страны, которые проводят у себя Олимпиаду, производят так называемый домашний сигнал, то есть национальную телевизионную картинку.

Что значит "национальная"? А есть еще какая-то?

В 2001 году Международный олимпийский комитет (МОК) одобрил создание Олимпийской вещательной службы — Olympic Broadcasting Services (OBS), которую возглавляет Маноло Ромеро (подробнее о OBS см. в материале "Мировая практика олимпийских трансляций"). Именно эта организация создает международный сигнал Олимпийских игр, тот, что раздается всем телекомпаниям, обладающим правами на их показ. Ромеро прекрасно знает весь телевизионный рынок и собирает лучших в мире специалистов для того, чтобы показывать Игры. В последний раз российская бригада работала в составе OBS на Олимпийских играх в Сиднее. Финансирует эту структуру МОК. Именно МОК или уполномоченное им агентство (сейчас в Европе это Sportfive) реализует права телекомпаниям разных стран для трансляций.

А чем отличается национальная версия от международной?

Объясню. Вы биатлон смотрите?

Смотрю, конечно.

Ну так вот когда Губерниев по телевизору просто рычит в эфире: "Опять эти норвежские режиссеры показывают норвежскую сборную. Где наши, дайте нам наших!.." — это как раз та ситуация, которой мы постараемся избежать в Сочи. Мы хотим дать нашему зрителю телевизионную картинку, где прежде всего будет показано то, что связано с нашими спортсменами. Понимаете, когда будет проходить сочинская Олимпиада, которую проводит Россия, просто необходимо иметь возможность в любую секунду показать то, что в большей степени интересно российским зрителям, а не возмущаться тем, что показывает нам финская, американская, японская или какая бы то ни было телевизионная бригада. Мы в принципе в Пекине, в Ванкувере уже пробовали отрабатывать такую технологию и показывать больше наших. Но это все-таки сложно, когда Игры проходят в чужой стране. И технологически сложно, и финансово. А главное — у нас просто мощностей таких на телевидении еще нет.

В других странах тоже так поступают: снимают Олимпиаду и для себя, и для других?

Для других, как я уже сказал, снимает OBS. А для себя фактически каждая страна, где проходят Олимпиады, делает свой национальный сигнал. Кстати, это относится не только к Играм, но и к другим крупным спортивным международным соревнованиям — чемпионатам мира по футболу, легкой атлетике, плаванию, гимнастике и т. д. Если брать Игры в Ванкувере, то там была такая же система, как мы сейчас планируем: восемь канадских телеканалов образовали пул (несмотря на жесточайшую конкуренцию в обычной жизни) и в итоге произвели 2400 часов контента. Чтобы было понятно, это треть годового эфирного времени, которое необходимо для любого телевизионного канала. У китайцев на пекинской Олимпиаде была другая ситуация, как вы сами понимаете. Там особой конкуренции между телеканалами, конечно, не было. Но и тогда основной вещатель CCTV делал картинку для внутреннего пользования. Кстати, и американцы, кто бы ни приобрел права на трансляцию Олимпийских игр из Сочи, ABC или NBC, наверняка на своем материале сделают еще 80% телематериала для национального сигнала. Американцы покупают права для показа сочинской Олимпиады у себя в Штатах. Про Европу я уже сказал. Что касается России, именно мы, "Спортивное вещание", теперь приобретаем права на показ Олимпиады, и тоже у Sportfive (уполномоченное МОК агентство), в интересах наших учредителей — крупнейших российских телеканалов.

"Ни один канал не смог бы инвестировать такие суммы в техническое развитие"


В ходе работы на Олимпийских играх спортивных операторов ожидает повышенная снежность, нежность, сонливость и другие нелегкие испытания

В ходе работы на Олимпийских играх спортивных операторов ожидает повышенная снежность, нежность, сонливость и другие нелегкие испытания

Фото: Reuters

А каков вклад в АНО "Спортивное вещание" наших телеканалов как учредителей?

Согласно уставу АНО все четыре учредителя вносят небольшой финансовый взнос. Он скорее символический. Сумму я не стану называть. Но основная их роль в развитии "Спортивного вещания" — это кадровая помощь и разного рода консультации. Ведь у них, конечно, у всех опыт работы на Олимпиадах и разного рода крупных телевизионных трансляциях.

Так вот я как раз об этом. Неужели "Первый канал", ВГТРК с ее "Россией-2" и "НТВ-Плюс" с несколькими спортивными каналами не в состоянии сами производить трансляцию Олимпиады на мировом уровне? Ведь база у ваших учредителей вполне современная и цифровизировано все.

Работать наши каналы уже действительно давно научились на уровне мировых технологий. Проблема только в том, что, во-первых, ни один канал не смог бы инвестировать такие суммы в техническое и технологическое развитие, во-вторых, ни у одного канала нет такого количества специалистов для того, чтобы справиться с задачей хотя бы на том уровне, которого достигли организаторы национальных трансляций в Ванкувере. Поэтому единственное решение — создание пула каналов, к работе в котором надо привлечь все лучшее в стране, что есть в отрасли,— и технику, и специалистов.

То есть мы можем предположить, что во время сочинской Олимпиады, к примеру, тот же Дмитрий Губерниев, сидя в студии канала "Россия-2", комментирует одну и ту же картинку и для "Первого канала", и для "НТВ-Плюс", которую сняли в рамках "Спортивного вещания"?

Вариантов может быть два. Гипотетических. Либо, как канадцы, мы делаем общий пул и производим картинку, которая размещается на том или ином канале. Например, трансляция олимпийских соревнований начинается на "Первом канале". Ее открывают из студии, в которой, к примеру, сидит Губерниев и говорит зрителям: друзья, мы начинаем трансляцию, но пока старт не начался, мы предлагаем вам посмотреть интервью со спортсменами и то, что там сейчас происходит на стадионе. И тут показывают все то, что мы снимали своими камерами про наших спортсменов (тот самый национальный сигнал). Потом Губерниев, например, говорит: я передаю слово Гомельскому. И дальше уже Гомельский начинает комментировать саму гонку. По ходу гонки наши режиссеры вставляют туда кадры, снятые о наших участниках. О старте, отдельных этапах... Финишировал наш спортсмен, а тут с ним сразу интервью. Но не каналом снятое, а именно нашими специалистами, а мы, что называется, его распуливаем. Или вставляем в трансляцию нарезку из Красноярска, где мама с папой или жена с дочкой болеют за своего героя. Второй вариант — каждый канал ведет свою трансляцию, каждый комментатор и журналист работает на свой канал, но картинка используется общая, произведенная нами.

Думаете, согласятся на это? Ведь отношения, к примеру, между ВГТРК и "Первым каналом" всегда были непростые. А во время Олимпиады в Турине между ними вообще разразилась настоящая война в эфире как раз из-за спортивных трансляций. Тогда обе телекомпании из-за высоких рейтингов Олимпиады транслировали одновременно одни и те же соревнования. Были нарушены все предварительные договоренности, и никто никому не хотел уступать...

Поймите, я сейчас говорю о большой стратегической программе для страны. То, что мы делаем сейчас в рамках АНО "Спортивное вещание", по своим последствиям для телевизионной индустрии сопоставимо только с тем, что было сделано в СССР в 1979 году в рамках Гостелерадио. Тогда к московской Олимпиаде было заказано более 40 ПТС (передвижная телевизионная станция, с помощью которой осуществляется трансляция мероприятий, проходящих на больших открытых и закрытых площадках.— "Власть"). И до сих пор у нас в стране есть регионы, где работают те самые олимпийские пэтээски. Пессимисты утверждают, что их осталось еще 12, оптимисты — что их 7, работающих еще с 79-го года. Их тогда собирали в Литве, на Шяуляйском заводе. Конечно, эти ПТС меняли, улучшали, технически переоснащали. Но еще до недавнего времени при необходимости освещения крупных событий мы брали в аренду ПТС за рубежом, как правило, в Бельгии, где находятся две самые крупные европейские фирмы по прокату ПТС. С их помощью снимали не только спортивные соревнования, но и инаугурацию президента, Парад Победы на Красной площади.

"Мы подписали с Sony контракт на производство суперсовременных ПТС"


Василий Кикнадзе

Василий Кикнадзе

Фото: Дмитрий Лекай, Коммерсантъ

Ну а как все это теперь будет выглядеть у нас? Как я понимаю, решение о создании вашей организации принималось на самом верху?

Необходимость создания такой организации стала очевидна сразу после того, как мы в Гватемале выиграли право на проведение Игр 2014 года. Было много разных совещаний, на разных уровнях. Но вот в конце 2009 года все в итоге решилось. Согласно распоряжению правительства нас внесли отдельной строкой в программу строительства олимпийских объектов и развития города Сочи как горноклиматического курорта. На это выделен бюджет. Сверхзадача нашей организации — это, конечно, грамотное освещение Олимпийских игр 2014 года, а до этого еще и универсиады 2013 года, которая пройдет в Казани, и тестовых соревнований в Сочи.

К сожалению, у нас в стране нет рынка телевизионных услуг для производства качественных телетрансляций, а в других развитых странах это давно отлаженный бизнес. Повторюсь, до последнего времени все, что было сделано на уровне государственной стратегии в области организации телевизионных трансляций, было сделано еще в 79-м году. Тогда это тоже была революция в индустрии. Кстати, у меня сейчас советником работает очень известный в телевизионных кругах Генрих Юшкявичюс. Он тогда был зампредом Гостелерадио, как раз и занимался организацией телетрансляции Олимпиады-80 в Москве. У него колоссальный опыт работы.

Неужели за 30 с лишним лет почти ничего не изменилось?

Вот на пальцах: в Москве сегодня работает 11 передвижных телевизионных станций в формате HD 1080i (high definition, телевидение высокой четкости.— "Власть"). Одна в Питере, и сейчас они закупают вторую. Еще одну должны в ближайшее время ввести в Тюмени. Больше современных ПТС у нас нет. Не говоря уже о том, что Олимпийские игры в Сочи OBS будет показывать в формате HD 1080p, а таких ПТС в стране вообще нет. Первая появится у нас в сентябре этого года.

Но у половины населения, особенно в деревнях и селах, нет спутникового телевидения. Цифровизация туда даже к сочинской Олимпиаде не дойдет. Какое дело, к примеру, бабушке Маше до того, в каком формате вы будете ей показывать Олимпиаду?

Объясняю. Вы же наверняка видите разницу между телевизионной картинкой в прежнем формате SD и современной HD. Даже при аналоговой передаче сигнала разница между картинкой зрителям заметна, что называется, невооруженным глазом. Не важно, есть у вашего телевизора цифровой тюнер или нет. Бабушка Маша, о которой вы говорите, все равно заметит разницу в качестве сигнала в формате HD даже на своем обычном телевизоре: все будет ярче, четче, динамичнее.

И что же сейчас вы запросили у государства для "грамотного освещения" Олимпиады?

У нас три основные задачи — закупить приличное современное оборудование, обкатать его по всей стране в регионах, найти специалистов, которые смогли бы работать на нем, а это 27 телевизионных специализаций. Нужно около 1500 человек, которых надо обучить, чтобы они смогли успешно эксплуатировать эту современную технику, а не бежать от нее со страху. А также всем этим хозяйством нужно научиться управлять.

Но вы уже полтора года, судя по документам, существуете. Как-то удалось вообще продвинуться? Что уже есть?

Мы подписали с Sony контракт на производство суперсовременных ПТС. Числом 12. Мы посчитали, что ровно столько нам будет нужно для того, чтобы охватить все 11 объектов сочинской Олимпиады. Для универсиады в Казани нужно было бы 18, ну как-нибудь справимся. Среди этих 12 ПТС 5 10-камерных, 4 16-камерные и 3 24-камерные. Кроме того, подписан контракт на 7 передвижных станций спутниковой связи, мы закупили еще множество техники, позволяющей обеспечивать технологичное и оперативное освещение Олимпиады. Стедикамы (камера со специальным креплением на теле человека, обеспечивающая плавность съемок при движении.— "Власть"), камера-паук (так называемые летающие камеры, перемещающиеся по системе тросов, в частности, использовались российскими телекомпаниями для съемок инаугурации президента и Парада Победы.— "Власть"), длиннофокусная оптика, краны, тележки, с которых снимаются различные точки и планы во время соревнований... Контракт с Sony очень жесткий. Мы каждый месяц контролируем ход работ. Хочу отметить, что, несмотря на трагедию в Японии, наши партнеры выполняют все условия договора и гарантии подтверждены. Такая позиция и отношение вызывают уважение. В этом году мы планируем закончить закупочную деятельность, нам осталось построить так называемый медиаофис, а также мобильную центральную аппаратную. В медиаофисе, собственно, мы и будем тестировать всю нашу технику, раскладывать по полочкам, монтировать, озвучивать, выдавать каналам картинку в любом порядке... Это такая телевизионная фабрика, отдельный телецентр. Нас консультируют американцы, которые имеют опыт Пекина и Ванкувера. Техническую базу ПТС развернем в ближнем Подмосковье.

"Есть телевизионные специальности, которых у нас в России просто нет"


В ходе работы на Олимпийских играх спортивных операторов ожидает повышенная снежность, нежность, сонливость и другие нелегкие испытания

В ходе работы на Олимпийских играх спортивных операторов ожидает повышенная снежность, нежность, сонливость и другие нелегкие испытания

Фото: Дмитрий Азаров, Коммерсантъ

Я вот все слушаю и думаю: какой же огромный объем средств надо получить от государства, чтобы все это закупить и еще осваивать? Суммы контрактов и гонораров назвать можете?

Деньги выделяются из государственного бюджета. Отдельной строкой. Сколько — я говорить не буду. Не хочу говорить о деньгах. Хотите — ищите сами. Скажу лишь, что утверждено финансирование на период с 2010 по 2014 год. До года проведения Олимпиады. 60% затрат — это закупка техники и оборудования. Остальное — обучение, логистика, зарплата... Понятно, что проект недешевый. Он таким и не может быть, когда на кону стоит подготовка к Олимпиаде.

Да, денег во все это олимпиадье, в строительство и подготовку уходят миллиарды и миллиарды, как в бездну...

Вы хотите спросить, тырю я бюджетные деньги или не тырю? Вот поэтому я и не хочу говорить на эту тему. Оскомина... Мне не в чем оправдываться, не от чего отмываться...

Но вся эта техника закупается в том числе и на деньги налогоплательщиков. Это нормальная ситуация, когда хочется узнать, где деньги, сколько их.

Вот вы, журналисты, узнавайте, проверяйте (как удалось выяснить, общая сумма средств, выделяемых из госбюджета АНО "Спортивное вещание", которая будет работать под брендом "Панорама", составила 14 млрд руб. на период с 2010 по 2014 год; в 2010-м АНО получила около 4,8 млрд руб., в 2011-м — около 2,8 млрд руб. О том, с чем можно сравнить эту сумму, см. в материале "Что еще стоит 14 млрд". - "Власть"). Найдете замечания по расходованию денег — напишите, задайте вопросы. Нас будут проверять налоговая инспекция, Счетная палата, ревизионная комиссия, наблюдательный совет, учредители. Так что, знаете, много контролеров.

Так поди в наблюдательном совете под руководством Дмитрия Козака, который в правительстве отвечает за подготовку к Олимпиаде в Сочи, одни государственные чиновники?

Два заместителя министра связи, замминистра спорта, замминистра регионального развития, руководитель оргкомитета сочинской Олимпиады, глава "Олимпстроя", руководители телекомпаний-учредителей...

Да, компания для контроля — то, что надо...

Зря иронизируете. Все у нас будет строго по отчетности. И прозрачно. А после 2014 года будет принято решение, оставаться нам дальше или прекратить свое существование. Но вот 16 мая у нас начнутся первые тренинги. Приедут люди, которых мы отбирали для будущей работы. Они начнут слушать лекции, мастер-классы западных специалистов, наших. Пройдут курсы повышения квалификации. Ускоренные или более длительные в зависимости от опыта работы. Примерно из 1500 человек мы отберем в итоге 1200-1300.

А чему вы будете их учить и кто этим будет заниматься?

Будут разные специалисты. Вот сейчас к нам приедет Франсис Телье, он руководитель компании HBS (хостбродкастер чемпионатов мира по футболу с 2002 года, организация, ответственная за производство международного сигнала.— "Власть"). Вообще мы провели тендер, и два института — Институт повышения квалификации работников телевидения и радиовещания, а также Московский институт радиотехники, электроники и автоматики — начнут обучать наших будущих специалистов и творческим навыкам, и технологическим.

Как же российские специалисты будут учить работе на новых современных ПТС, если вы говорите, что в России таких станций и нет почти?

Для решения этой задачи на осенний цикл обучения мы приглашаем западных специалистов, которые на этой технике давно работают. А также экспертов из компаний-производителей. И пока ПТС строятся, создаем у себя учебный класс — симулятор ПТС. А в сентябре те, кто у нас учится, смогут перейти к освоению настоящей, свеженькой машины и к новым для нас телевизионным специальностям. Ведь есть такие, которых в России просто нет.

Например?

Есть такая профессия на телевидении - логер. Слышали?

Нет.

Логер занимается тем, что ставит логи. А лог — это метка. Чтобы вам было понятно, зачем это нужно, объясню на практике. Вот, например, идет хоккейный матч. И вот мы знаем, что под номером 10 играет Овечкин. На каждое его действие логер ставит метку и описывает, что произошло в том или ином эпизоде. У нас есть полное досье на Овечкина — не только на эту игру, но и на предыдущие. Игра закончилась. И мы должны выйти с дневником о ее результатах. И вот раньше по привычной нашей технологии комментатор, режиссер, оператор должны были договориться о темах. Что не оговорили заранее, то и не отметили. И по итогам матча сюжет получался только в рамках предварительных договоренностей. И на это уходило значительное время. А сейчас, на современной технике, благодаря в том числе вот этим логам, закладкам по ходу трансляции можно выйти в эфир через секунду по окончании матча, имея полный расклад. Нажав цифру 10, мы сразу увидим, к примеру, все, что делал в этой игре Овечкин. И при этом вы сможете пользоваться метками не только последнего матча, но и всех матчей, хранящихся в архиве. Современная техника позволяет молниеносно поднимать из архива любой необходимый фрагмент.

Но кроме таких неизвестных для нас специальностей нам нужны будут и те, на ком традиционно держится телевидение. Звукорежиссеры, операторы, режиссеры, монтажеры... И тут как раз два наших института тоже смогут дать важные знания в профессии. Ведь из регионов в Москву приедут не только телевизионные специалисты, но и студенты. Вообще средний возраст тех, кто будет работать у нас на Олимпиаде,— люди до 30 лет. Курсы будут разной формы — краткосрочные на две недели и более длительный курс профессионального образования. Потом те, кто учился у нас в Москве, уже будут работать на этих ПТС в регионах. Первые машины придут уже в сентябре.

И в какие города поедут эти дорогостоящие ПТС от фирмы Sony?

В Хабаровск, Екатеринбург, Новосибирск, Ростов-на-Дону, Сочи, Калининград, Санкт-Петербург, две ПТС уйдут в Казань и три останутся в Москве. А 16 мая, когда начнутся первые тренинги и лекции, к нам как раз приедут ребята из Новосибирска и Хабаровска, отобранные нами на основании анкет и собеседований с нашими сотрудниками. Что касается ПТС, почти во всех этих городах уже идет работа по подготовке к приему техники. До тестовых предолимпийских соревнований техника будет использоваться в регионах, а к месту олимпийских стартов в 2014 году она пойдет уже своим ходом.

Что, и из Хабаровска, и из Калининграда до Сочи ПТС с чудо-камерами за десятки миллионов долларов сама пойдет, своим ходом, по нашим дорогам?

А других вариантов у нас нет. Мы тут с одной нашей авиакомпанией провели уже переговоры, так нам такие цены выставили, что проще закупить в Японии еще одну ПТС.

"Самое тяжелое сейчас — это договориться с главными телеканалами"


Василий Кикнадзе

Василий Кикнадзе

Фото: Дмитрий Лекай, Коммерсантъ

Какие еще проблемы? Не станете, надеюсь, говорить, что все идет как по маслу?

Нет, не стану. Проблем хватает. Даже если большая часть техники придет к началу тестовых международных соревнований в Сочи, даже если большую часть людей мы обучим, расселим их и начнем работу на олимпийских объектах, есть еще одна очень важная проблема — языковая. Или, скажем, менталитет. Вот недавно в Сочи проходил Кубок Европы по горным лыжам. И я считаю, что мы в целом отработали его на хорошем уровне. Количество катаклизмов и неожиданностей, которые на нас свалились, только закаляло. Ведь нет среди олимпийских видов спорта ничего сложнее, чем горные лыжи, а среди горных лыж нет ничего сложнее для телетрансляции, чем скоростной спуск. А у нас было все: снегопад, лавины, нелетная погода, оползень на трассе Джубга--Сочи. Мы технику в итоге самолетами перебрасывали. Мы протянули по снегу 11 км оптоволокна, установили 30 т временных металлоконструкций... Но именно там обнаружилось то, с чем нам еще предстоит справиться и над чем работать и работать.

Что вы имеете в виду?

Ну например, наш традиционный способ сбора людей для работы на съемке. Старт начинался в 11, мы назначали сбор всей команды телевизионной на горе в 7 утра. Но для большинства нормальным считается прийти с получасовым опозданием. Я был после этого в Ханты-Мансийске, где проходил чемпионат мира по биатлону, встречался там со своими старыми знакомыми, телевизионщиками из Германии, спросил у них: слушайте, а как вы справляетесь с получасовым опозданием на съемку? Как реагируете, финансово наказываете или увольняете? Они на меня смотрят непонимающе и говорят: у нас так не бывает, у нас вообще все приходят за пять минут до назначенного времени.

Что все-таки сейчас самое сложное?

Самое тяжелое сейчас — это договориться с главными телеканалами, чтобы было взаимодействие между нами. Не скрою, с этим пока есть проблемы.

Мы ведь будем предлагать не только весь массив телевизионной картинки, телевизионную библиотеку трансляций, но еще и дополнительный сервис. Ради этого, собственно, все и затевается. Тут, что и говорить, пока еще есть нерешенные вопросы. Но надеюсь, что мы все-таки выработаем общую позицию. В той же Канаде внутри пула каналов, несмотря на жесткую конкуренцию между ними, торжествовал принцип, что это Олимпиада, которую проводит страна, и все должны работать друг на друга.

Вы тоже хотите работать по такому принципу?

Мы предложили именно так. Дальше решение за каналами.

Что еще стоит 14 млрд

Выделенные на создание олимпийского телеканала средства составляют 7% бюджета строительства объектов Игр-2014 в Сочи (195 млрд руб.) и 1,4% совокупной стоимости подготовки и проведения Игр и развития Сочи как горноклиматического курорта в рамках соответствующей ФЦП (около 1 трлн руб.). Объем телевизионных денег в 2,33 раза превышает бюджетные расходы на подготовку российской олимпийской сборной в 2011-2013 годах (6 млрд руб.). Кроме того, это в 1,4 раза больше стоимости реконструкции морского порта Сочи (10 млрд руб.).

Именно 14 млрд руб. в 2011-2013 годах федеральный бюджет выделит на развитие Росгидромета, а РЖД — на строительство дополнительного главного пути на участке протяженностью 39 км Москва--Крюково Октябрьской железной дороги. Столько же в 2011 году правительство Москвы намерено потратить на социальную поддержку сотрудников столичной полиции. Осенью 2010 года такая сумма была направлена на продление программы утилизации автомобилей. На субсидии субъектам РФ для покупки пожарной техники в феврале 2011 года выделили 15 млрд руб., а в марте 2010 года правительство приняло решение о предоставлении финансирования в размере 13,9 млрд руб. на строительство центра ядерной медицины в Димитровграде (Ульяновская область).

Вадим Зайцев


Тэги:

Обсудить: (0)

Материалы по теме:

Журнал "Коммерсантъ Власть" от 09.05.2011, стр. 11
Комментировать

Наглядно

валютный прогноз

Социальные сети

обсуждение