Радикальная метаморфоза, происходящая со знаменитыми оркестровыми сюитами Баха в трактовке бельгийского гобоиста и дирижера Пауля Домбрехта и его ансамбля Il Fondamento, сама по себе сюрпризом не является. Еще несколько лет тому назад музыканты привозили свою версию сюит в Москву и в Петербург, но тогда, вживую впечатления от этой интерпретации оказались не безоблачными. Вооружившись музыковедческими исследованиями, дирижер восстановил первоначальную редакцию всех четырех сюит — при этом поменялась оркестровка (нет труб, нет литавр, во второй сюите, той самой, где старая добрая "Шутка", нет солирующей флейты, вы только подумайте), а где и тональность. Но стоит признать, что теперь, в виде старательно отшлифованной студийной записи, такая версия сюит выглядит убедительнее, и ей начинаешь доверять как художественной правде. Темперамент, энергичность, стройное изящество саунда и бережная красота тембровой картины все-таки становятся тем соусом, с которым научная выверенность оркестровки перестает восприниматься как нечто сухое и искусственное.
Издатель Fuga Libera