Группа депутатов от правящей коалиции на Украине внесла на рассмотрение верховной рады законопроект "О языках в Украине", фактически превращающий русский язык во второй государственный. В то время как за украинским языком закрепляется официальный статус государственного, за русским языком закрепляется право свободного функционирования практически во всех сферах деятельности. Об этом говорится в пояснительной записке к проекту закона о языках на Украине, зарегистрированному на сайте верховной рады.
Законопроект определяет, что каждый гражданин Украины имеет право "свободно пользоваться каким-либо языком, изучать и поддерживать любой язык, считать себя принадлежащим к одной или больше языковых групп". Согласно ст. 7 проекта закона, на Украине "гарантируется свободное развитие, использование и защита русского языка". По мнению авторов законопроекта, эта норма исходит из того, что "русский язык является родным или таковым, который ежедневно используют большинство граждан Украины, общепринятым наряду с украинским языком межличностного общения на всей территории Украины".
Таким образом, в то время как языком для государственного документооборота останется украинский, свободное использование русского будет законодательно закреплено. На русском языке можно будет осуществлять экономическую и социальную деятельность, учиться в школах, институтах и других учебных заведениях, осуществлять досудебное расследование, дознание, прокурорский надзор. Кроме того, предусмотрено вещание на русском по телевидению и радио, перевод рекламы.