Рекламаwww.kommersant.ru/ad

HELSINGIN SANOMAT: "Record liquor sales in Tallinn stores over weekend as Finns hoard cheap alcohol" / В праздничные дни в магазинах Таллина зафиксированы рекорды продаж: финны запасаются дешевым алкоголем

За прошедшие выходные магазины Таллина, торгующие спиртными напитками, побили все рекорды продаж. С вступлением Эстонии в ЕС отменены квоты на импорт алкоголя между двумя странами, чем сразу же воспользовались финны — теперь дешевых спиртных напитков можно привезти гораздо больше, чем раньше.        Владельцы таллинских магазинов отмечают, что число покупателей осталось примерно тем же — значительно увеличилась сумма каждой покупки. "У нас лучшие за все время показатели продаж", — комментирует Андрес Веебер, представитель сети Liviko. Гендиректор оптовой компании Alkomeeter Веса Лаукканен считает, что ажиотажный спрос сохранится еще какое-то время: финны будут продолжать запасаться на летние праздники.
       С восьми утра у магазинов Таллина можно было наблюдать очереди из финнов. Наибольшей популярностью в эти выходные пользовалась водка в полулитровых бутылках, которую скупали коробками по 10 бутылок в каждой. Многие пассажиры возвращались в порт, неся в одной руке коробку водки, а в другой — упаковку из 24 банок пива. Семейная пара, провозившая 20 литров водки в чемоданах, объяснила на таможне, что они готовятся к свадьбе сына, которая должна состояться этим летом. Они также сообщили, что уже запланировали совершить второй рейс непосредственно перед свадьбой.
       Единственное, что теперь может сдерживать энергичных алкогольных туристов, — новые ограничения по весу багажа до 20 кг, введенные на пассажирских паромах. По сообщению таможни, в праздничные дни ни один из пассажиров не был уличен в провозе алкоголя через Финский залив для последующей перепродажи. Поскольку алкоголь ввозят для личного потребления из страны — члена Евросоюза, его количество может быть неограниченным в пределах багажной квоты. Чиновники таможни считают, что действительно позитивным фактором стало то, что с присоединением Эстонии к ЕС процедура прохождения паспортного контроля гражданами Евросоюза намного упростилась.

       Перевел ВЛАДИМИР СБОРОВ
       

Газета "Коммерсантъ Северо-Запад" №82/В

от 11.05.2004, стр. 3