Вчера, когда в Москве было 4 часа утра, в Лос-Анджелесе в 68-й раз вручали "Оскаров". Около миллиарда человек по всему миру смотрели торжественную церемонию в прямой трансляции. Российские зрители увидят ее сокращенный вариант сегодня вечером по ОРТ. О том, что происходило в лос-анджелесском "Павильоне Дороти Чендлер" рассказывает нью-йоркский кинокритик и журналист МИХАИЛ БРАШИНСКИЙ.
Нервно потрагивая то бриллиантовую серьгу, то прическу, задорно подшучивая над Республиканской партией, комедийная звезда Вупи Голдберг открыла 68-ю ежегодную церемонию вручения наград Американской киноакадемии — в просторечии "Оскаров".
С этого момента и до конца вечера, занявшего три с половиной достаточно утомительных часа, все шло как по маслу: ни провалов, ни трогательных отступлений от заранее отрепетированного действия — подобных тому, какой случился четыре года назад, когда Феллини, прижимая к груди "Оскара", врученного ему за выдающиеся заслуги перед кинематографом, попросил свою музу Кабирию перестать наконец плакать.
Даже акция протеста, которую попытался провести конгрессмен Джесси Джексон в связи с отсутствием в списках негритянских кинематографистов (одна номинация из 166, да и та за короткометражку), скисла, толком так и не начавшись. (К слову сказать, и Вупи Голдберг, и Куинси Джонс — знаменитый музыкант и новый продюсер шоу, и представлявший главный приз за лучший фильм года Сидней Пуатье опровергли цветом собственной кожи обвинения в расизме).
Единственное, что с радостью отметили все присутствовавшие в зале, — сокращение числа музыкальных номеров. Новый продюсер оскаровской церемонии урезал их до пяти — по пяти номинированным песням. Публика вздохнула с облегчением — эстрадные вставки за долгие годы успели порядком поднадоесть. Гладкость самой церемонии в общем мало кого удивила. В отличие от прошлого года, когда мнения критиков и академии по поводу того, кто заслуживает набора "Оскаров" — Тарантино за "Бульварное чтиво" или Земекис за "Форреста Гампа", разделились, в этом году результаты оказались более или менее предсказуемы.
Когда были обнародованы номинации, пресса жадно бросилась искать намеки на возможную перемену курса. Смотрите, восклицали газетчики, два иностранных фильма — итальянский "Почтальон" и австралийская "Крошка" — претендуют на титул лучшего фильма года! Где это слыхано: в главной роли выступает свинья! Картина про алкоголика — "Покидая Лас-Вегас" англичанина Майка Фиггиса — номинирована в четырех основных категориях! А три из десяти актрис, выдвинутых на приз за лучшую главную и второстепенную женские роли — Элизабет Шу из "Покидая Лас-Вегас", Мира Сорвино из "Могучей Афродиты" Вуди Аллена и Шерон Стоун из "Казино" Мартина Скорсезе, — играют проституток. В какую же сторону склоняется Голливуд, вопрошала умиленная пресса — в сторону глубинного смысла, нового содержания, неосвоенной формы? Может быть, в сторону Европы? Да ни в какую — ответ пришел вчера в виде наград, столь же предсказуемых, сколь и консервативных.
Киноакадемия всегда поощряла то, что любит народ — то есть "большое кино". Большое, подробное, добротно скроенное... Хауард, ведущий соцреалист Голливуда — дотошный, слезливый — снял фильм, в котором в отличие от космического корабля "Аполло-13", где происходит действие, все работает нормально: когда надо про любовь, когда надо про опасность. Бывший "безумный Макс" Гибсон, в свою очередь, влился в немногочисленный отряд последователей Сергея Бондарчука: "Храброе сердце", средневековый эпос на манер "Войны и мира" уступает "Апполону-13" в трюкачестве, зато превосходит количеством массовки и размахом мизансцен.
Но почему же все-таки "лучшим фильмом" 1995 года стало именно "Храброе сердце", а обладателем приза за лучшую режиссуру — его создатель Мел Гибсон? Разгадка проста: киноакадемия обожает актеров, вставших за камеру (возможно, для голливудского "коллективного бессознательного" это означает, что кино может снимать всякий, а главная фигура в кинопроцессе не режиссер, а продюсер). Еще больше Голливуд любит кино-эпос про свободу и национальное возрождение, поставленный бывшим актером, — вспомните "Танцы с волками" Кевина Костнера. Там были индейцы, тут шотландцы, разница — в покрое костюмов.
По остальным категориям призы тоже разошлись без сюрпризов. Приз за лучшую мужскую роль получил Николас Кэйдж — за пронзительное исполнение роли спившегося киношника в фильме "Покидая Лас-Вегас". "Оскара" за лучшую женскую роль унесла домой Сюзан Сарандон за роль монашки, сблизившейся с приговоренным к смерти в фильме Тима Роббинса "Мертвец идет" (также, как и "Покидая Лас-Вегас", фильм номинировался в четырех категориях, но удостоился только одной награды). Приз за лучший зарубежный фильм достался голландской семейной саге "Родословная Антонии" — отчасти, возможно, потому, что других иностранных претендентов никто еще в Америке не видел.
Ближе к финалу на сцену выкатил в инвалидной коляске герой сериала "Супермен" Кристофер Рив — пострадавший во время съемок очередной серии фильма — и призвал Голливуд сосредоточиться на социальных проблемах. Зал сочувственно его приветствовал. А когда старейшина американской киноиндустрии Кирк Дуглас, получивший "Оскара" за дело всей жизни, сбившись, пробормотал слова благодарности, на глазах у большинства свидетелей церемонии выступили слезы.
И все же, не побоявшись прослыть циничными, заметим, что лучше всех подлинное значение происходящего суммировала молодая актриса Элизабет Шу прежде, чем уступить Сюзан Сарандон в схватке за лучшую женскую роль. На вопрос корреспондента, как повлияла номинация на "Оскара" на ее жизнь, она без кривляния и позерства просто ответила: "На карьеру — конечно, а на настоящую жизнь — никак". Впрочем, это и так всем давно известно.
Подписи:
Героиня нынешнего киногода Эмма Томпсон пригласила на церемонию свою мать — Филиду Томпсон. Это мало кого удивило: развод актрисы с режиссером Кенеттом Бранагом уже успели обсудить в мельчайших деталях, и не только в Голливуде. Кстати, злые языки утверждают, что трещина в семейных отношениях пошла с прошлого "Оскара" Эммы — за ее роль в фильме "Ховардс Энд": муж приревновал к успеху. Еще один мужчина, который имеет все права на ревность — на этот раз не Эммы к "Оскару", а "Оскара" к Эмме, режиссер фильма "Разум и чувствительность" Энг Ли на торжественной церемонии не присутствовал. (Как помнят читатели Ъ, он пренебрег и вручением его фильму главного "Медведя" Берлинского фестиваля.) Но именно к нему обратилась Томпсон с главными словами благодарности: "Где бы ты ни был сейчас, спасибо тебе!"
Сам поросенок Babe, как известно, не выдвигался на "Оскара" — очевидно из присущего киноакадемии чувства справедливости: изрядную долю работы за Крошку выполнили компьютеры. Подарившая маленькой свинке свой голос актриса Кристин Кэвенаф не рискнула, в свою очередь, явиться на церемонию с настоящей свиньей и принесла лишь крошечное ее изображениеЪИЗД-DAILY
Герой прошлогодней церемонии Квентин Тарантино на сей раз выступил лишь в роли эскорта своей новой подруги — актрисы Миры Сорвино, удостоенной "Оскара" за роль второго плана в фильме Вуди Аллена "Могучая Афродита". Впрочем, "молчаливой галлюцинацией" он отнюдь не был и вел себя как обычно — махал руками и что-то громко рассказывал. В прошлом году Тарантино, как известно, собрался было в своем "благодарственном слове" сказать киноакадемии все начистоту, но передумал. На сей раз такой возможности ему, к сожалению, не представилось. Ни разруганный критикой фильм "Четыре комнаты", ни вознесенный до небес "От заката до рассвета" в номинацию не попали. Сегодня, кстати, у Тарантино день рождения, 33 года. Прошлый он справлял в компании старых и новых друзей, обмывая свой единственный на сегодняшний день "Оскар" — за оригинальный сценарий "Бульварного чтива"
Хотя, в отличие от прошлого года, Джон Траволта не мог рассчитывать на награду, он и его жена вновь оказались в центре внимания. После роли Винсента в "Бульварном чтиве" Траволта, кажется, надолго вернул себе репутацию звезды первой величины. Да и прошедший недавно по экранам Америки и Европы фильм "Достать коротышку", где он снова играет гангстера, хотя и не стал героем "оскаровской" церемонии, снискал немалый успех по обе стороны океана. Следующая роль Траволты опять у Тарантино в "Ромовом пунше"
Великая Мэрил Стрип до обидного давно не получала "Оскара". Очевидцы тем не менее утверждают, что, отправляясь на церемонию, актриса не строила особых иллюзий. Ведь удостоившаяся в конечном счете награды Сьюзан Сэрендон тоже давняя "оскаровская" очередница, и к тому же ее роль в "Мертвеце..." не вызывала сомнений ни у академии, ни у критики, ни у публики