// КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ
Британский ученый сэр Брайан Викерс с помощью компьютерной программы выяснил, что пьеса "Правление короля Эдварда III", анонимно опубликованная в 1596 году, принадлежит Уильяму Шекспиру (1554-1616) и Томасу Киду (1558-1594). Для этого он использовал программу Pl@giarism, которая была разработана Университетом Маастрихта для выявления жульничающих студентов. Компьютер находит в текстах схожие фразы, состоящие из двух или трех слов, и, если совпадений не больше 20, работы, как правило, принадлежат разным авторам, однако если их больше 200 и кроме фразеологизмов повторяются также метафоры и неологизмы, то, как считает сэр Викерс, речь, скорее всего, идет о списывании.
Когда Викерс сравнил "Правление короля Эдварда III" с текстами Шекспира, опубликованными до 1596 года, совпадений оказалось более 200. "Правление" и раньше приписывали Шекспиру, а в последние десять лет даже стали включать в его собрания сочинений.
Интересно, что с текстами Шекспира пересеклись фразы из четырех сцен, что занимает приблизительно 40% от общего объема пьесы. С какими именно произведениями Шекспира Викерс сравнивал "Правление короля Эдварда III", неизвестно. Зато известно, что остальные 60% Pl@giarism приписывает перу другого писателя — Томаса Кида.
До сих пор Киду в отличие от Шекспира с относительной уверенностью приписывали авторство только одного произведения — "Испанской трагедии". Забавный нюанс состоит в том, что, по мнению некоторых исследователей, шекспировский "Гамлет" написан как минимум под впечатлением от "Трагедии" Кида.
Вряд ли компьютерная программа способна окончательно разрешить многовековые споры. Но она, по крайней мере, позволяет утверждать, что Шекспир прибегал к "заимствованию" не меньше, чем студенты Университета Маастрихта.