Уточнение

В статье «Ритейл сбрасывает обороты» (№13 от 27.01.09) автором были неверно интерпретированы слова генерального директора компании «Холидей» о результатах работы компании в прошлом году. Оборот компании в 2008 году составил 23 млрд руб. (без НДС). Редакция приносит извинения.