Outrage in China after Stone says earthquake may be due to "bad karma"

Китай возмущен заявлением Шарон Стоун о том, что причиной землетрясения стала "плохая карма"

The Independent

Guy Adams and Clifford Coonan

Гай Адамс и Клиффорд Кунан

Шарон Стоун стала жертвой нарастающего потребительского бойкота со стороны любителей кино в Китае — одном из главных экспортных рынков Голливуда. Причиной этого стало ее заявление о том, землетрясение, унесшее жизни по меньшей мере 70 тыс. человек, было вызвано "плохой кармой".

В этом неожиданном эпизоде, которое может оказаться даже более провокационным, чем скандальная сцена со скрещиванием ног в фильме "Основной инстинкт", 50-летняя актриса заявила, что природный катаклизм, лишивший крова миллионы людей, возможно, был следствием политики китайского правительства в отношении Тибета.

На фоне растущего негодования по поводу ее высказываний, сделанных на прошлой неделе на красной ковровой дорожке в Канне и с тех пор растиражированных по всему миру через сайт YouTube, основатель одной из крупнейших сетей кинотеатров в Китае вчера заявил, что его компания больше не будет показывать в своих кинозалах фильмы с участием этой актрисы.

Основатель сети кинотеатров UWE и председатель Федерации продюсеров Гонконга господин У Сыюань назвал слова Стоун "неуместными" и заявил, что актеры не должны привносить свои личные убеждения в высказывания о гуманитарных катастрофах.

Китайские PR-представители компании Christian Dior, с которой у госпожи Стоун подписан выгодный контракт, дистанцировались от ее заявления, а газета Beijing Times в среду сообщила о том, что в местных супермаркетах убрали рекламу с ее изображением.

В центре скандала оказалось интервью, которое Стоун дала тележурналисту. "Мне не нравится то, как китайцы обращаются с тибетцами,— сказала она, когда ей задали вопрос о ее приверженности буддизму.— И меня очень волновал вопрос, как мы должны поступить с Олимпийскими играми в Пекине, потому что они плохо относятся к далай-ламе, а он мой хороший друг. И тут происходит это землетрясение, и я подумала: наверное, это карма — когда ты плохой, то с тобой и происходит все плохое".

Хотя представители Стоун вчера не ответили на звонки журналистов, ее поклонники отметили, что позже в том же интервью актриса признала, что ее жесткое отношение смягчилось после того, как она получила письмо от Tibetan Foundation с просьбой приехать и помочь жертвам землетрясения.

Высказывания Стоун вызвали возмущение и гневное обсуждение в интернете, где граждане Китая размещали свои ответы актрисе. Хотя необычные заявления актеров на красной ковровой дорожке не являются чем-то новым для Голливуда, однако эксперты киноиндустрии говорят, что заявления Стоун могут оказаться самыми несвоевременными, принимая во внимание то, что сейчас готовятся к выходу сразу четыре фильма с ее участием. "Говоря проще, не надо доводить до бешенства сразу несколько миллиардов человек",— говорит Стивен Гейдос, ответственный секретарь голливудской газеты Variety.

Ну а в самом Китае тем временем тысячи солдат и спасателей по-прежнему пытаются помочь 5 млн людей, лишившихся крова в результате землетрясения силой 7,9 балла.

Проблема стоит настолько остро, что Китай даже обратился за помощью к японской армии. И это первый случай появления японских солдат в Китае после второй мировой войны.

В среду спасатели эвакуировали 150 тыс. человек, живущих недалеко от озера Танцзяшань, образовавшегося в результате землетрясения, поскольку есть опасность прорыва дамбы.

Перевела Алена Ъ-Миклашевская

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...