Sarkozy fails to rule out Games snub

Саркози не смог исключить возможности бойкота Олимпиады

Irish Examiner

Angela Doland, Paris

Анджела Доланд, Париж

Французский президент Никола Саркози заявил во вторник, что не может исключить возможности того, что он будет бойкотировать церемонию открытия пекинской Олимпиады, если Китай продолжит подавление народных выступлений в Тибете.

Один из высокопоставленных сотрудников французского государственного телевидения заметил, что его компания, скорее всего, будет бойкотировать Игры, если освещение их будет подвергаться цензуре. В свою очередь, Европейский союз призвал Китай проявить сдержанность в попытках остановить продолжающиеся беспорядки в тибетских районах.

Отвечая на вопрос, поддерживает ли он бойкот, Саркози заявил, что не может "закрыть дверь для любой возможности". Его пресс-служба позже объяснила, что Саркози имел в виду возможный отказ присутствовать на церемонии открытия Игр 8 августа.

"Наши китайские друзья должны понимать эту общемировую озабоченность, существующую по тибетскому вопросу, и я буду адаптировать свой ответ в соответствии с развитием ситуации, которое будет происходить, я надеюсь, максимально быстро",— заявил президент во время посещения военнослужащих на юго-западе Франции.

Саркози также заметил, что он сообщил китайскому президенту Ху Цзиньтао о своем беспокойстве, прося его проявить сдержанность, начать диалог и прекратить насилие в Тибете.

Саркози также рассказал о контактах, которые имели место между его канцелярией и далай-ламой, духовным лидером Тибета, находящимся в изгнании.

"Мой посланник говорил с представителями властей, ближайших к далай-ламе,— заявил Саркози.— Я хочу начала диалога и соотнесу свой ответ с ответом, который дали китайские власти".

"Репортеры без границ", организация борцов за свободу прессы, базирующаяся в Париже, на минувшей неделе призвала к бойкоту церемонии открытия со стороны глав государств и правительств, а также королевских особ. Эта идея нашла множество сторонников среди французов.

"Репортеры без границ" попали на первые страницы газет после того, как три высокопоставленных члена организации были арестованы в ходе церемонии зажжения олимпийского огня, где они развернули черное полотнище с олимпийскими кольцами, изображенными в виде наручников. Жан-Франсуа Жюльяр, директор исследовательского департамента организации, приветствовал заявление Саркози.

"Мы чувствуем некоторые подвижки. Политические лидеры начинают менять свою позицию",— заявил Жюльяр.

Он сказал, что, насколько он знает, Саркози стал первым мировым лидером, решившим вообще включиться в обсуждение возможности бойкота. Принц Чарльз ранее сказал, что не приедет на Олимпиаду.

Белый дом сообщил на прошлой неделе, что президент Джордж Буш-младший все еще планирует посетить церемонию открытия Олимпийских игр.

Акции протеста в Тибете, сопровождавшиеся насилием, стали самым серьезным вызовом китайскому правлению в регионе более чем за два десятка лет. Они заставили правозащитников пересмотреть свой подход к Олимпийским играм, намеченным на 8-24 августа.

Китайские власти говорят, по меньшей мере, о 22 погибших в Лхасе, в то время как правозащитные группы тибетцев говорят о минимум 140 погибших, в том числе и в провинции Ганьсу.

Перевел Иван Ъ-Никольский

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...