The Wall Street Journal

Davos grows, as do worries of elite crowd

Давос растет, как и беспокойство элитарной тусовки

By Marc Champion

Марк Чемпион

Давос продолжает разрастаться. На начинающейся неделе примерно 2,5 тыс. представителей бизнеса, политики, религии и культуры и один знаменитый шеф-повар приедут на этот швейцарский горнолыжный курорт, чтобы засесть в цементном бункере без окон и начать думать о мире или как минимум встретиться за короткий период времени с большим числом очень важных персон. В этом году число приехавших глав государств (27) и генеральных директоров компаний из числа 100 крупнейших в мире (74) побьет все предыдущие рекорды.

Возможно, это объясняется тем, что после кредитного кризиса мир представляется чуть более мрачным и чуть менее понятным, чем в последние годы. Конечно, большинство из давосской тусовки в прошлом январе ошиблись в отношении экономики (не слишком хороший результат, учитывая цену за участие — 20 тыс. швейцарских франков, то есть примерно $18,2 тыс., да еще и членский взнос 40 тыс. франков. Но организаторы Всемирного экономического форума говорят, что в этом году главной темой обсуждения будет глобальная экономика, в частности насколько жесткой будет ее посадка и как исправить то, что сломалось.

Блистать в этом году будут те, кто представляет нарождающиеся финансовые рынки. Российская брокерская компания "Тройка Диалог", например, устраивает ледовое шоу с участием звезд российского фигурного катания (у глав корпораций будет шанс прокатиться с ними потом). Уже сейчас очевидно возбуждение постоянных участников форума, желающих встретиться с таким людьми, как Бадер ас-Саад — бывший игрок университетской баскетбольной команды и инвестбанкир, ныне возглавляющий кувейтский суверенный фонд. Сейчас он пытается вытащить из финансовых трудностей Merrill Lynch & Co.

В этом году наблюдается больший уклон в сторону Азии, что является отражением понимания того, где экономический рост еще существует, при всех сомнениях относительно его продолжительности. Среди сопредседателей генеральные директора China Mobile Communications Corp. и индийского банка ICICI Bank Ltd. Премьер-министр Японии Ясуо Фукуда, председательствующий в этом году в группе восьми ведущих стран мира, тоже ньюсмейкер номер один. В ближайшую субботу, ближе к концу встречи, он выступит с так называемым специальным обращением.

Помимо обсуждения экономических вопросов форум пытается привлечь внимание к растущему давлению на основные природные ресурсы мира, продовольствие и воду. Растущие цены на продовольствие подняли вопросы, связанные с использованием земельных и водных ресурсов, выше в списке обсуждаемых тем. Некоторые крупные компании, включая Nestle SA и пивоваренную компанию SABMiller Plc, хотели бы подчеркнуть риск для будущего экономического развития и стабильности во многих странах мира в том случае, если вода не будет использоваться более эффективно.

Примерно 70% пресной воды в мире используется на нужды сельского хозяйства. Доминик Ворей, координатор водной программы форума, говорит, что в условиях, когда сотни миллионов китайцев, индийцев, жителей других стран выходят из бедности, у них возникает желание есть мясо. Это увеличивает спрос на воду и землю, усиливает давление на цены на продовольствие, что делает проблему воды еще одной проблемой бизнеса.

Ну а поскольку это все-таки Давос, для того чтобы придать остроты обсуждению вопросов о пище, форум пригласил Элис Уотерс — всемирно известного шеф-повара из знаменитого калифорнийского ресторана Chez Panisse.

Перевел Иван Ъ-Никольский

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...