The Gazette
(Монреаль, Канада)
Пожилые жители Морозовки, закутавшись, чтобы не замерзнуть на морозе, были сильно удивлены, увидев, как на избирательном участке появились 22 финалистки конкурса "Мисс Россия". Королевы красоты с цветами в руках изящно откидывали назад свои длинные волосы и позировали перед фото- и телекамерами. Они были одеты в красное, белое и синее — цвета российского флага, а также партии "Единая Россия" президента Владимира Путина. Эти женщины, приехавшие с разных концов России, в тот момент жили неподалеку, и им дали специальное разрешение проголосовать на местном участке.
The Times
(Лондон, Великобритания)
Неудивительно, что они любят Путина
Исход последних выборов очень напоминает успех генерала де Голля в 1958 году. Россия, как и Франция того времени, возрождается после кризиса, который она могла и не пережить. В 1958 году Франция была раздираема грязной войной в Алжире, которая сопровождалась жестокостями меньшего масштаба, но того же рода, что мы видели в последнее десятилетие в Чечне. Правительство потерпело крах, и де Голль взял власть в свои руки. Референдум по новой конституции принес ему 80% голосов, а одобряемые им политические партии получили поддержку двух третей избирателей... Путин, как и де Голль, не очень-то любим многими журналистами (де Голль, между прочим, посадил 300 из них в тюрьму). Как и де Голль, он доказал, что в международных делах с ним может быть трудно и даже невыносимо иметь дело. Но если россияне считают его своей главной надеждой, их нужно понять.
Charente Libre
(Ангулем, Франция)
Путин — мишень для анекдотов
Русские обожают смешные истории и анекдоты еще с царских времен. Сегодня анекдоты процветают в интернете. А Владимир Путин — один из излюбленных сюжетов для них...
Демократ, коммунист и Путин по очереди выступают на митинге. Демократ: "Я обещаю тем, кто за меня проголосует, что они будут жить как в Америке". Коммунист: "Я обещаю тем, кто за меня проголосует, что они будут жить, как в СССР". Путин: "Я обещаю тем, кто за меня проголосует, что они будут... жить".
Владимир Путин приходит к парикмахеру. Тот его стрижет и одновременно осаждает вопросами про Чечню. Удивленный и даже раздраженный Путин в конце концов его спрашивает: "Но почему вы мне задаете все эти вопросы? Что-то не так?" "Да нет, вовсе нет,— отвечает парикмахер.— Просто каждый раз, когда я произношу слово "Чечня", у вас волосы встают дыбом, и мне так легче работать".
Путин, по телефону: "Алло, мама? Можешь меня поздравить, я выиграл президентские выборы!" "Правда? Честно?" — отвечает она удивленно. "Мама! Ну хоть ты-то могла бы надо мной не издеваться!"
La Tribune
(Париж, Франция)
Инвесторы приветствуют победу Путина
Если политическая преемственность идет рука об руку с экономической стабильностью, деловые круги могут успокоиться. Впечатляющие результаты "Единой России" показывают, что "в распоряжении Кремля есть все средства для продолжения нынешней политики", считает аналитик инвестиционного банка "Ренессанс Капитал" в Москве Катя Малофеева. "Инвесторы с благосклонностью воспримут продолжение политики, проводившейся президентом, и при следующей администрации",— подчеркивает специалист того же банка Том Мунди. Сейчас, когда этот этап закончен, инвесторы ждут прояснения ситуации с преемником Владимира Путина. Разъяснения могут последовать 18 декабря, когда "Единая Россия" назовет своего кандидата на президентских выборах 2 марта. В момент победной эйфории руководитель "Единой России" Борис Грызлов заявил, что Владимир Путин сам выберет кандидата от партии. Что-то вроде президентских выборов с одним избирателем.
Sueddeutsche Zeitung
(Мюнхен, Германия)
Европа мучается с Путиным
Да, "выборы" показали, что подавляющее большинство россиян поддерживает авторитарное правление Путина. Это может удивить многих европейцев, поскольку в Европе, особенно в Германии, мало кто в состоянии представить себе, что после Гитлера и Сталина люди могут избрать партию, которая толпой шагает за "фюрером".
Путин владеет чужими языками в прямом и переносном смысле. Он прекрасно говорит по-немецки, не будучи немцем, и владеет "демократическим" языком, не будучи демократом...
Для Европы будет тем не менее правильно и дальше поддерживать партнерство с Россией. Это партнерство, однако, не должно означать, что мы, пусть в обмен на газ и нефть, будем действовать так, словно Дума ничем не отличается от немецкого бундестага или французской Национальной ассамблеи. Есть фундаментальная разница между свободной и управляемой демократией.
Financial Times
(Лондон, Великобритания)
Кремль должен теперь покончить с неопределенностью вокруг преемника
Путину не было нужды жульничать. Учитывая его популярность в разгар невиданного нефтяного и газового бума, "Единая Россия" выиграла бы в любом случае. Но Путин решил исключить любой риск и лишил избирателей какого бы то ни было реального выбора. Кремлевские чиновники часто говорят, что демократия может быть построена только на фундаменте политической стабильности. Но они не столько заложили фундамент, сколько закатали в бетон все проявления политической жизни.
Для Запада эти выборы рассеивают последние остатки иллюзий постсоветской эпохи, будто Россия может быстро превратиться в демократию. США и ЕС должны продолжать сотрудничать с Россией, в частности по вопросам энергетики, Ирана и мирового терроризма. Но они должны помнить: хотя еще остались россияне, исповедующие демократические ценности, они в меньшинстве и не у власти.