Классический пример гонконгского полицейского боевика режиссера Уилсона Йипа был показан в этом году на ММКФ в рамках специальной программы "Азиатский экстрим". Три буквы в заглавии дословно переводятся как "убийство, уничтожение, жадность".
Над детективом Чаном (Саймон Ян), уважаемым руководителем полицейского участка, словно смерть с косой, нависает уход на пенсию. Врачи ставят ему безнадежный диагноз, а тут еще жена родила ему сына и истерично требует внимания. Но не доведенное до конца дело сейчас для Чанга важнее всего. Несколько лет назад в перестрелке с людьми местного главаря мафии Вонга По (Само Хунг) выжил только сам Чан и его крестница, дочка коллеги, который вместе с женой погиб. Тогда Чан пообещал себе жестоко отомстить бандитам. Конкретных доказательств для ареста нет — По слишком хитер. Но "сшить дело" не составляет особых проблем. Чувства берут верх над долгом, терять никому уже нечего — желаемый результат достигнут с умеренной жестокостью и скупой мужской слезой. Особенно хорош Самол Хунг — пухленький мафиози, со статусной сигарой и безразличным взглядом. Едва ли можно опознать в нем в недавнем прошлом лихого подтянутого мастера кунг-фу, отчаянно махавшего ногами со стариком Брюсом Ли.
"Девушка из воды"
Фильм, как и полагается правильным сказкам, начинается с зачина. Голос за кадром не спеша рассказывает, что вот было время, когда некие люди из воды и обычные люди жили вместе в любви и согласии, всячески друг другу помогая. Но ненасытная страсть земных людей к завоеваниям и освоениям новых земель заставила их забыть о "водяных". Потом начались войны и прочие катаклизмы. Одинокие "водяные" иногда пытались возобновить общение с гордыми людьми, но те их уже не видели и не слышали.
В качестве посредника между миром "водяных" и миром "земных смертных" выступает рыжеволосая и бледнокожая загадочная Стори (Брайс Даллас Хауард), вполне себе человеческого вида. Эта красотка не одну ночь баламутила воду в бассейне дома, где служит домоуправляющий Кливленд Хипп (Пол Джаматти). Все шишки за грязную воду и рыжие волосы, забивающие фильтры, валятся на него. Но однажды посреди ночи тайна раскроется — он увидит плескающуюся в бассейне девушку, ясное дело, бросится ее спасать, притащит к себе домой и начнет пытать на тему "кто ты и откуда". Инфантильная вредительница очистных фильтров лишь пролопочет, что она из "Голубого мира", заснет сном младенца и во сне будет болтать какую-то ерунду. На самом деле загадочную нимфу случайно занесло в этом мир, и ей во чтобы то ни стало нужно вернуться в свое подводное царство.