Умер актер Маккэффри, озвучивший Макса Пейна в трилогии видеоигр
Актер Джеймс Маккэффри умер в возрасте 65 лет. Он наиболее известен как актер озвучки Макса Пейна — протагониста одноименной трилогии видеоигр. В третьей части он сам сыграл роль детектива.
Господин Маккэффри умер 17 декабря в своем доме в Ларчмонте (штат Нью-Йорк, США). Причина — миелома, сообщила его жена Рошель Бостром журналу The Hollywood Reporter.
Джеймс Маккэффри родился 7 ноября 1958 года в Белфасте. Снимался во множестве сериалов. Так, он исполнил роль пожарного из Нью-Йорка, погибшего при теракте 11 сентября 2001 года, в сериале «Спаси меня» (2004–2011).
Джеймс Маккэффри наиболее известен по работам в видеоиграх финской студии Remedy: он озвучил главного героя в первой и второй частях Max Payne, а также исполнил второстепенные роли в играх Alan Wake и Control. В третьей части Max Payne, которая разрабатывалась Rockstar Studios, он подарил главному герою свою внешность. В фильме «Макс Пэйн» сыграл эпизодическую роль агента ФБР.