'/%3e%3cpath%20fill-rule='evenodd'%20clip-rule='evenodd'%20d='M14.3017%2018.2207H15.3723L14.8352%2016.9716L14.3017%2018.2207ZM14.0381%2018.8502L13.7205%2019.5769H12.9973L14.5351%2016.0881H15.1601L16.6917%2019.5769H15.9493L15.6357%2018.8502H14.0381ZM25.6746%2019.5744H26.3736V16.0879H25.6746V19.5744ZM22.8929%2018.0766H24.1812V17.4409H22.8929V16.7264H24.7631V16.0905H22.1942V19.5767H24.8304V18.9408H22.8929V18.0766ZM20.1158%2018.4886L19.3234%2016.0879H18.7452L17.9528%2018.4886L17.1817%2016.0898H16.4277L17.6446%2019.5789H18.2308L19.0245%2017.2871L19.8181%2019.5789H20.4094L21.6232%2016.0898H20.8887L20.1158%2018.4886ZM11.9304%2018.0863C11.9304%2018.6538%2011.6486%2018.9571%2011.1368%2018.9571C10.6222%2018.9571%2010.3388%2018.645%2010.3388%2018.0621V16.0902H9.63046V18.0863C9.63046%2019.0681%2010.1761%2019.6312%2011.1271%2019.6312C12.0875%2019.6312%2012.6381%2019.0574%2012.6381%2018.0571V16.0881H11.9304V18.0863ZM7.94048%2016.0881H8.64841V19.5791H7.94048V18.1613H6.34117V19.5791H5.63281V16.0881H6.34117V17.4962H7.94048V16.0881Z'%20fill='white'/%3e%3cpath%20fill-rule='evenodd'%20clip-rule='evenodd'%20d='M16.0069%2011.6456C13.556%2011.6456%2011.5625%209.65187%2011.5625%207.20117H12.1903C12.1903%209.30551%2013.9026%2011.0176%2016.0069%2011.0176C18.1113%2011.0176%2019.8236%209.30551%2019.8236%207.20117H20.4514C20.4514%209.65187%2018.4576%2011.6456%2016.0069%2011.6456Z'%20fill='white'/%3e%3cdefs%3e%3clinearGradient%20id='paint0_linear_17199_5762'%20x1='1336'%20y1='2.75586'%20x2='1336'%20y2='2669.42'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20stop-color='%23FB6361'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%23ED3E45'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Цена вопроса
Выступления президента США Джорджа Буша (да еще в паре с вице-президентом Рича
Геннадий Ъ-Сысоев
обозреватель
Выступления президента США Джорджа Буша (да еще в паре с вице-президентом Ричардом Чейни) перед комиссией по расследованию терактов 11 сентября в Америке ждали как одно из важнейших внутриполитических событий. Во всяком случае, так к нему относились в стане противников нынешней администрации США. Ведь американские демократы исходили из того, что ставки на слушаниях предельно высоки. И ценой неудачного выступления президента и вице-президента перед независимой комиссией может стать поражение Джорджа Буша на предстоящих в ноябре президентских выборах.
Понимало цену вопроса, разумеется, и окружение нынешнего хозяина Белого дома. Все сделанные президентом Бушем перед членами комиссии заявления по деликатной теме 11 сентября могли быть в будущем обращены против него самого — мало ли какие еще факты вскроются в оставшееся до президентских выборов время. И если факты эти будут противоречить тому, что господин Буш сказал на слушаниях,— прощай, переизбрание.
Не меньший риск таил и отказ президента предстать перед членами независимой комиссии. Реакцию демократов спрогнозировать тогда было бы несложно. Раз господин Джордж Буш не появился на слушаниях, значит, он испугался, сказали бы оппоненты нынешней администрации. А раз испугался, значит, есть чего опасаться. В общем, сделали бы вывод в стане Джона Керри, господин Буш виноват в трагедии 11 сентября и ему не место в Белом доме. Растиражированный американскими СМИ этот вывод стал бы для Джорджа Буша приговором.
Казалось, что команда Буша-младшего оказалась в пат-позиции, когда любой ее ход ведет к поражению. Предстать перед комиссией президенту было никак нельзя, а не появляться — тем более нельзя.
И все же выход был найден. Появление президента и вице-президента перед комиссией по расследованию терактов 11 сентября было обставлено такими условиями, которые сводили практически к нулю возможные риски от любого исхода слушаний. Во-первых, господа Буш и Чейни выступали не под присягой, а стало быть, заранее снимали с себя ответственность говорить "правду, только правду и ничего, кроме правды". И теперь если через месяц-другой кто-то из оппонентов вдруг уличит их, мягко говоря, в искажении фактов, президент и вице-президент вполне могут возразить: а кто говорил, что будет только правда?
Второе условие появления господ Буша и Чейни перед комиссией было не менее важным: никаких видеосъемок, аудиозаписей и стенограмм — только тезисное конспектирование. И опять-таки если в преддверии выборов какой-нибудь демократ вдруг заявит, размахивая документами, что президент на слушаниях сказал неправду, окружение Джорджа Буша спокойно возразит: да вы его просто неправильно поняли, президент имел в виду совсем другое. И никто ничего не докажет. Ведь записей и стенограмм-то нет.
Так что цену вчерашних слушаний окружение президента Буша успешно сбило. А значит, повысило его шансы на переизбрание.
обозреватель
Выступления президента США Джорджа Буша (да еще в паре с вице-президентом Ричардом Чейни) перед комиссией по расследованию терактов 11 сентября в Америке ждали как одно из важнейших внутриполитических событий. Во всяком случае, так к нему относились в стане противников нынешней администрации США. Ведь американские демократы исходили из того, что ставки на слушаниях предельно высоки. И ценой неудачного выступления президента и вице-президента перед независимой комиссией может стать поражение Джорджа Буша на предстоящих в ноябре президентских выборах.
Понимало цену вопроса, разумеется, и окружение нынешнего хозяина Белого дома. Все сделанные президентом Бушем перед членами комиссии заявления по деликатной теме 11 сентября могли быть в будущем обращены против него самого — мало ли какие еще факты вскроются в оставшееся до президентских выборов время. И если факты эти будут противоречить тому, что господин Буш сказал на слушаниях,— прощай, переизбрание.
Не меньший риск таил и отказ президента предстать перед членами независимой комиссии. Реакцию демократов спрогнозировать тогда было бы несложно. Раз господин Джордж Буш не появился на слушаниях, значит, он испугался, сказали бы оппоненты нынешней администрации. А раз испугался, значит, есть чего опасаться. В общем, сделали бы вывод в стане Джона Керри, господин Буш виноват в трагедии 11 сентября и ему не место в Белом доме. Растиражированный американскими СМИ этот вывод стал бы для Джорджа Буша приговором.
Казалось, что команда Буша-младшего оказалась в пат-позиции, когда любой ее ход ведет к поражению. Предстать перед комиссией президенту было никак нельзя, а не появляться — тем более нельзя.
И все же выход был найден. Появление президента и вице-президента перед комиссией по расследованию терактов 11 сентября было обставлено такими условиями, которые сводили практически к нулю возможные риски от любого исхода слушаний. Во-первых, господа Буш и Чейни выступали не под присягой, а стало быть, заранее снимали с себя ответственность говорить "правду, только правду и ничего, кроме правды". И теперь если через месяц-другой кто-то из оппонентов вдруг уличит их, мягко говоря, в искажении фактов, президент и вице-президент вполне могут возразить: а кто говорил, что будет только правда?
Второе условие появления господ Буша и Чейни перед комиссией было не менее важным: никаких видеосъемок, аудиозаписей и стенограмм — только тезисное конспектирование. И опять-таки если в преддверии выборов какой-нибудь демократ вдруг заявит, размахивая документами, что президент на слушаниях сказал неправду, окружение Джорджа Буша спокойно возразит: да вы его просто неправильно поняли, президент имел в виду совсем другое. И никто ничего не докажет. Ведь записей и стенограмм-то нет.
Так что цену вчерашних слушаний окружение президента Буша успешно сбило. А значит, повысило его шансы на переизбрание.
Газета «Коммерсантъ» №79
от 30.04.2004, стр. 9