телесериалы
Вчера компания "Амедиа", крупный российский производитель телесериалов, объявила о начале работы на Украине. Заключив договор с английским мейджором Fremantle Media, "Амедиа" приступает к съемкам сериала для одного из центральных украинских каналов. По мнению экспертов, этот шаг свидетельствует о том, что российский сериальный рынок близок к насыщению.
По договору с Fremantle "Амедиа" будет снимать локализованные версии двух популярных в мире сериальных форматов. Для российского рынка предназначен отечественный вариант телесериала "Соседи", а для украинского — сериала "Запретная любовь", кальки с немецкого проекта Verboten Liebe. "Запретная любовь" станет первым зарубежным проектом российских телесериальных мейджоров. При этом по условиям сделки специалисты Fremantle будут помогать "Амедиа" в съемке обоих сериалов. Сейчас, например, английские, российские и украинские сценаристы работают над адаптацией сюжета "Запретной любви". Общие инвестиции в сделку с Fremantle и съемку сериалов, как сообщают в "Амедиа", составили около $8 млн.
Компания "Амедиа" учреждена в 2002 году бывшим генеральным директором РТР Александром Акоповым и занимается производством и дистрибуцией кинофильмов и телесериалов, а также консалтингом в области СМИ. Объем производства в сезоне 2003-2004 годов составит более 400 часов телепродукции. Помимо "Соседей" и "Запретной любви" компания снимает сериалы "Бедная Настя", "Няня" и еще несколько.
Fremantle Media была создана в 2001 году. Входит в медиаконцерн Bertelsmann AG. Fremantle — крупнейший европейский производитель телепродукции. Ежегодно компания производит 260 программ общей длительностью около 9 тыс. часов для показа в 39 странах, включая Латинскую Америку и Азию. Основной продукт компании — развлекательные и reality-шоу, а также телесериалы.
По словам президента "Амедиа" Александра Акопова, оба сериала (каждый приблизительно по 100 серий) должны появиться на телевидении весной следующего года. Договоры о премьерном показе ни с российским, ни с украинским телеканалами еще не заключены — известно лишь, что на Украине сериал пойдет на одном из центральных каналов. "Мы работаем везде, где есть спрос,— прокомментировал причины выхода своей компании на украинский рынок господин Акопов.— При этом украинский рынок заполнен в основном переводной российской продукцией, но Украина — страна с собственной культурой и традициями. Поэтому большинство героев 'Запретной любви' будут говорить по-украински".
Впрочем, эксперты полагают, что окупить затраты на производство "Запретной любви" все равно будет непросто. "В России сериал начинает приносить прибыль после двух показов. На Украине телеканалы пока готовы платить за продукт в несколько раз меньше, чем российские, так что для выхода на окупаемость понадобится три или больше показов. Учитывая, что сериал очень длинный, 100 серий, этот процесс растянется минимум на пару лет",— говорит руководитель одного из сериальных дистрибуторов.
Вместе с тем участники рынка согласны, что Украина — перспективный рынок для российской телепродукции. Но полагают, что у "Амедиа" могли быть и другие мотивы. Дело в том, что конкуренция на российском сериальном рынке растет. "Сейчас рынок не насыщен, но близок к насыщению. С учетом темпов прироста грамотные продюсеры должны задумываться о выходе за пределы этого рынка",— полагает гендиректор компании "Новый русский сериал" Андрей Каморин. Современный сериальный рынок в России оценивается в $150-200 млн в год. Ежегодно производится около 1000 часов продукции для показа в прайм-тайм. Эксперты считают, что после увеличения объема производства еще на 25-30% между компаниями-производителями начнется жесткая конкурентная борьба.
КОНСТАНТИН Ъ-ВОРОНЦОВ