колонка "La vie de nuit"

       Прошлая ночь в ночном дансинг-шоу MOSKOW HILL прошла, как и всегда, в праздничной атмосфере. К полуночи стали стекаться посетители и завсегдатаи клуба. Вскоре свободных столиков почти не осталось. Когда господа собрались, началась программа. На сцену вышла популярная московская рок-н-ролльная команда Mister Twister. С первыми же звуками музыки в центре зала стали собираться танцующие любители рок-н-ролла. С каждой новой песней желающих потанцевать становилось все больше. Лишь несколько самых стойких господ, увлеченных игрой с "одноруким бандитом", остались равнодушными ко всему происходящему. Корреспонденты Ъ немного понаблюдали за игрой и, не заметив ничего интересного, решили тоже присоединиться к танцующим. Иногда "Мистеры" давали возможность передохнуть, и тогда дамы и господа возвращались к своим столикам. Число любителей обставить "однорукого" уменьшилось. У автомата остался один господин. Решив, что это достаточный повод для начала разговора, корреспонденты направились к нему. "Ну и как играется?" с ходу спросили мы. Господин, судя по всему, был в хорошем расположении духа и, широко улыбнувшись, ответил: "Играется весело. Этот автомат, видать, не любит рок-н-ролл. Раньше, когда я играл во время выступления варьете, то постоянно проигрывал, а сегодня все наоборот", — и он жестом указал на ячейку для монет. Заглянув в нее, мы заметили, что она была почти до половины завалена жетонами. Вдруг раздался щелчок, а затем мы услышали звон монет. "Вы видели? Ему определенно не нравится такая музыка... Или мне просто сегодня так везет". — И он снова, одарив нас дружелюбной улыбкой, дернул "бандита" за единственную руку. Ночная жизнь клуба продолжалась.
       БИЛЬЯРДНЫЙ КЛУБ "РУССКАЯ ПИРАМИДА" этой ночью принимал большое количество посетителей. Отдохнувшие за день и набравшиеся сил клиенты оккупировали все столы. Бурные возгласы и большое скопление народа возле некоторых столов — все говорило о том, что там шла интересная игра и, похоже, на кон были поставлены немалые деньги. Подойдя к одному из столов и протиснувшись сквозь плотное кольцо наблюдавших, корреспонденты Ъ смогли увидеть довольно занятную картину. Играли два господина. Один из них, в данный момент следивший за игрой соперника, с холодным спокойствием натирал конец кия мелом и при этом еще успевал выслушивать многочисленные советы окружающих. Корреспонденты Ъ тактично предложили ему свой вариант продолжения партии и заодно поинтересовались, на какую сумму идет игра. Он с тем же холодным спокойствием удовлетворил наше любопытство, сказав, что победивший получит $1000 (у корреспондентов Ъ сложилось впечатление, что эти деньги он считал уже своими). Второй играющий всем своим поведением являл полную противоположность первому. Он стоял на изготовке, собираясь нанести удар по шару. Любой посмотревший на этого игрока, наверное, сразу проникся бы к нему глубоким сочувствием. Расстегнутая на груди рубашка, спутанные и торчащие во все стороны волосы, раскрасневшееся небритое лицо, по которому обильно стекал пот. Казалось, от этого удара зависел исход всей партии. Вокруг стола воцарилась полная тишина. Но господин, увлекшись игрой, не замечал ничего кругом. Все его мысли и чувства были сосредоточены около шара. Напряжение нарастало. Наконец, удар был нанесен, и после нескольких столкновений один из шаров медленно, но верно покатился к лузе. Все взоры были устремлены на него. А шар тем временем докатился до лузы и на мгновение, словно заколдованный, даже завис над ней. Но сила притяжения взяла свое, и шар провалился. Невозмутимое лицо противника выражало удивление. Играющий же обрел второе дыхание и за считанные минуты несколькими точными ударами довел партию до победного конца. Все произошло так быстро, что окружающие застыли в оцепенении. Победивший, пожав руку ошарашенному сопернику, быстро пошел по направлению к выходу. Мы (корреспонденты Ъ) метнулись было вдогонку, но на наши настойчивые попытки познакомиться и взять интервью получили краткий ответ: "По-другому и быть не могло... Только так и никак иначе... Это же я".