Купюры

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Террористы, главарю которых 23-25 лет, являются представителями нового поколения чеченцев, которые ничего другого, кроме войны, в своей жизни еще не видели. Они — в отличие от своих матерей и отцов — открыто выступают за экстремистский ислам, за его язык, за его правила, его манеру одеваться, его пуританский стиль жизни. В Грозном одна учительница рассказывала про своего ученика, который застрелил обоих своих братьев потому, что они смотрели телевизор. "Это не отдельные случаи,— говорила она,— Молодежь толпами перебежала к ваххабитам". В школе выжжен актовый зал: ваххабиты подожгли его за то, что он использовался в качестве дискотеки. "Мальчики находятся под влиянием ваххабитов, они сами хотят когда-нибудь так же жить и так же бороться",— говорит учительница. В том, что теперь России приходится бороться с поколением отчаявшихся самоубийц, виноваты не только иностранные экстремисты, но и две жестокие войны.

Sueddeutsche Zeitung

Драма с захватом заложников вокруг музыкального театра в Москве еще дальше отодвигает мирное разрешение конфликта в Чечне. И это несмотря на то, что захват в заложники нескольких сотен зрителей и актеров театра в самом центре Москвы парой десятков террористов привлекает интерес во всем мире к уже забытой войне в Чечне. Однако, когда после окончания драмы с заложниками телеоператоры снимут со штативов свои камеры, установленные вокруг здания театра, российское руководство будет чувствовать себя в полном праве вести себя еще более жестко в своей "антитеррористической операции" в Чечне. То же можно сказать и о самих чеченцах. И не только об исламистах, чье число уже достаточно велико. Это можно сказать и обо всех простых кавказцах. Потому что еще более грубые действия российской армии радикализуют и их...

Впрочем, хозяина Кремля Бараев поставил в сложную ситуацию. Он не может быть заинтересован в резне. Даже если якобы позитивные результаты опросов голосования фальсифицированы, большинство россиян доверяют президенту... Общественное мнение могло поменяться. Но Путин знает, что российские СМИ подвергаются давлению полуофициальной цензуры, которая очень действенна. Так что возмущение долго не продержится. Напротив: захват заложников послужит для многих россиян доказательством того, что чеченцы, как то не напрямую утверждает Кремль, является народом террористов.

Die Welt

Драма с захватом заложников, как бы жестока и преступна она ни была, достигла одной важной цели. Русские снова открыли для себя войну в Чечне. И президент Владимир Путин переживает, пожалуй, самый опасный кризис своего президентства. Воинствующие чеченцы, которых не остановили раздутые, но никчемные организации — Министерство внутренних дел и службы безопасности,— поставили его в такое положение, в котором он никак не может выиграть. Самая большая проблема Путина состоит, как бы не парадоксально это ни звучало, не столько в террористах, сколько в слабости его собственного правительства. Коррупция и продажность подточили все государственные учреждения. Горстке тяжело вооруженных, целеустремленных чеченцев ничего не стоило пересечь европейскую часть России, несмотря на то что как раз здесь кишмя кишат милиционеры и представители секретных служб. Но их никчемность в паре с откровенной тягой к наживе госслужащих, зарплата которых слишком низка, открыли путь террористам к самому сердцу страны.

The Washington Post

Путин, который сначала обвинил в кризисе "международный терроризм", с раздражением отреагировал на критику по поводу того, как правительство справляется с кризисом, и призвал россиян "воздержаться от политических дебатов". Президент, бывший агент КГБ, который после вступления в должность два года назад начал наступление на независимые средства массовой информации, назвал протесты, подобные устроенному в пятницу родственниками заложников, "неуместными и вредными сейчас, когда мы говорим о страдании сотен невинных людей".

The Financial Times

Осада вновь привлекла всеобщее внимание к конфликту в Чечне, жертвами которого по-прежнему каждый месяц становятся десятки людей, но о котором российское и международное общественное мнение забыло спустя три года после его начала. События последних нескольких дней подтолкнули видных членов российской элиты потребовать изменения стратегии в Чечне, включая предложение Михаила Горбачева, последнего советского лидера, начать политические переговоры. Российские власти сначала попытались представить нападение на театр акцией, спланированной из "иностранных террористических баз", однако затем стали утверждать, что оно было организовано Асланом Масхадовым, бывшим чеченским президентом и лидером сепаратистов.

Le Figaro

В субботу утром российским спецслужбам удалось покончить с авторами гигантского преступления. В ходе атаки на московский театр, где находились террористы и заложники, погибло 67 человек, но более 750 было освобождено. По мнению экспертов, с проведенной операции может начаться общее ужесточение политики Владимира Путина, прежде всего в отношении Чечни. С помощью этой беспрецедентной акции боевики хотели заставить Кремль завершить войну в стремящейся к независимости кавказской республике. Боевики грозили начать в субботу утром убивать заложников, если Москва не согласится вывести свои войска из Чечни.

La Stampa

Врач лучшего московского госпиталя скорой помощи заявил, что в госпиталь поступили 42 человека с тяжелейшими отравлениями ядовитым газом неизвестного происхождения. Что это был за газ, до сих пор неизвестно, но есть гипотеза, что в первый день захвата заложников рабочие-водопроводчики не зря раскапывали трубы отопления вблизи от театра. Директор токсикологического центра Римского католического университета Алессандро Барелли (Alessandro Barelli) сказал, что, судя по видеокадрам, российские спецслужбы использовали химическое оружие. "Обычного газа, используемого при анестезии, не хватило бы для того, чтобы обработать такое большое помещение",— уверен эксперт.

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...