US wary of Pakistan intelligence services` links to al-Qa`ida
США опасаются, что пакистанские спецслужбы связаны с "Аль-Каидой"ROBERT FISK
РОБЕРТ ФИСК
ФБР начинает испытывать не меньшие подозрения в адрес своих пакистанских коллег, чем ЦРУ — в отношении военных лидеров в приграничной зоне Афганистана.
В ходе процесса по делу об убийстве журналиста Дэниела Перла (Daniel Pearl), который завершился вынесением приговора учащемуся британской привилегированной школы Омару Шейху (Omar Sheikh), всплыл один на первый взгляд малозаметный, но тем не менее важный факт, который так и не попал в заголовки газет. Один из сообщников Омара Шейха был бывшим служащим пакистанской полиции. Окончательная редакция текста обвинения, опубликованного утром 20 июля, была составлена отчасти и на основании его показаний.
Так, выяснилось, что господин Перл совершил две попытки к бегству из плена и именно это побудило похитителей убить его. Трое граждан Йемена участвовали в перерезании ему горла. Но о бывшем полицейском мы знаем только то, что даже в момент своего ареста он являлся сотрудником пакистанских спецслужб.
Предполагается, что пакистанская межведомственная разведка (ISI) — мощная государственная служба, участвовавшая в снабжении оружием отрядов афганских боевиков в годы войны с Советской армией, а впоследствии поддерживавшая "Талибан",— с присоединением президента Пакистана генерала Первеза Мушаррафа (Pervez Musharraf) к "войне с терроризмом", которую начал Джордж Буш (George Bush), была подвергнута чистке.
В Пакистане мало кто в это верит. Ходят слухи, что именно служащие разведки помогли укрыться троим членам "Аль-Каиды", устроившим 25 июня перестрелку в одной из деревень приграничного Вазиристана, в ходе которой погибли десять солдат. Агенты США в Пакистане подозревают, что планы их операций в далеких деревнях Вазиристана были кем-то выданы боевикам "Аль-Каиды". С этого момента как ФБР, так и пакистанская армия перестали уведомлять местных полицейских о своих действиях.
Хотя официальный Исламабад уверяет, что войска США будут действовать на территории Пакистана только в сотрудничестве с властями, последние сведения заставляют подозревать обратное. Так, на прошлой неделе военные США захватили троих представителей пакистанских племен в приграничном городе Ангур-Адда и увезли их на базу США в афганском Бирмале. Также создается впечатление, что американская армия использует свою старую афганскую тактику и отваливает кучу денег местным племенам в обмен на их лояльность.
Если Пакистан может еще отрицать, что Америка ведет тайную войну на его территории, то скрыть причастность инспектора полиции Вазима Ахтара (Waseem Akhtar) к плану неудавшегося покушения на генерала Мушаррафа во время его визита в Карачи 26 апреля куда сложнее. Также есть подтверждение того, что взрывчатка, которую собирались использовать при покушении, впоследствии была использована террористом-самоубийцей при нападении на американское консульство в Карачи 14 июня.
В связи с прошлым сотрудничеством между пакистанскими спецслужбами и "Талибаном" и, по аналогии, с "Аль-Каидой" многие служащие пакистанского специального отдела и службы полевой безопасности работают вслепую и пытаются с нуля создать картотеку на боевиков, хорошо известных служащим ISI. Например, лишь в результате крайне тщательной работы полиции в Карачи удалось выявить неизвестные до того связи между исламистами и некоторыми гражданскими организациями, что повлекло за собой серию арестов.
Как бы то ни было, гражданская полиция и американцы могут узнать гораздо больше, установив контакт с ISI. Однако неизвестно, на кого работают некоторые сотрудники разведки.
Перевела НАТАЛЬЯ Ъ-СКОРЛЫГИНА