'/%3e%3cpath%20fill-rule='evenodd'%20clip-rule='evenodd'%20d='M14.3017%2018.2207H15.3723L14.8352%2016.9716L14.3017%2018.2207ZM14.0381%2018.8502L13.7205%2019.5769H12.9973L14.5351%2016.0881H15.1601L16.6917%2019.5769H15.9493L15.6357%2018.8502H14.0381ZM25.6746%2019.5744H26.3736V16.0879H25.6746V19.5744ZM22.8929%2018.0766H24.1812V17.4409H22.8929V16.7264H24.7631V16.0905H22.1942V19.5767H24.8304V18.9408H22.8929V18.0766ZM20.1158%2018.4886L19.3234%2016.0879H18.7452L17.9528%2018.4886L17.1817%2016.0898H16.4277L17.6446%2019.5789H18.2308L19.0245%2017.2871L19.8181%2019.5789H20.4094L21.6232%2016.0898H20.8887L20.1158%2018.4886ZM11.9304%2018.0863C11.9304%2018.6538%2011.6486%2018.9571%2011.1368%2018.9571C10.6222%2018.9571%2010.3388%2018.645%2010.3388%2018.0621V16.0902H9.63046V18.0863C9.63046%2019.0681%2010.1761%2019.6312%2011.1271%2019.6312C12.0875%2019.6312%2012.6381%2019.0574%2012.6381%2018.0571V16.0881H11.9304V18.0863ZM7.94048%2016.0881H8.64841V19.5791H7.94048V18.1613H6.34117V19.5791H5.63281V16.0881H6.34117V17.4962H7.94048V16.0881Z'%20fill='white'/%3e%3cpath%20fill-rule='evenodd'%20clip-rule='evenodd'%20d='M16.0069%2011.6456C13.556%2011.6456%2011.5625%209.65187%2011.5625%207.20117H12.1903C12.1903%209.30551%2013.9026%2011.0176%2016.0069%2011.0176C18.1113%2011.0176%2019.8236%209.30551%2019.8236%207.20117H20.4514C20.4514%209.65187%2018.4576%2011.6456%2016.0069%2011.6456Z'%20fill='white'/%3e%3cdefs%3e%3clinearGradient%20id='paint0_linear_17199_5762'%20x1='1336'%20y1='2.75586'%20x2='1336'%20y2='2669.42'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20stop-color='%23FB6361'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%23ED3E45'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Культура
Культурная революция
7 февраля в российский кинопрокат выходит один из самых долгожданных фильмов последних лет — "Братство кольца" из трилогии "Властелин колец".
Понятно, что новый фильм обречен на интерес публики еще до своего выхода на экраны. Его известности способствовали два обстоятельства: грандиозный бюджет в $270 млн и литературная основа экранизации — "Властелин колец" Джона Рональда Руэла Толкиена. Знаменитый эпос вышел в 1954 году, разошелся тиражом 100 млн экземпляров и был признан "книгой столетия". Сразу после выхода в свет у книги возникло огромное количество поклонников по всему миру. В Россию эпос пришел с большим запозданием — только в начале 90-х — и сразу же стал популярным.
"Властелин колец" — это история волшебно-реального мира, под названием Средиземье, которое помимо людей населяют эльфы, тролли, древни, гномы, орки, маги и хоббиты. От действий последних — низкорослого народца с мохнатыми лапками и викторианскими жизненными ценностями — зависит судьба всего Средиземья. Хоббиту Фродо необходимо уничтожить кольцо всевластия, некогда выкованное черным властелином Сауроном. Уничтожить этот артефакт можно только одним способом — бросить его в жерло вулкана Ардруин, расположенного в противоположной части мира — в царстве тьмы Мордоре. О начале приключений Фродо и его друзей и рассказывают первая книга "Властелина колец", а также фильм, который теперь выходит на экраны.
На самом деле книги Толкиена настолько обременены различными философско-этическими концепциями и насыщены цитатами из легенд, мифов и сказаний разных европейских народов, что любая попытка пересказать их (в том числе и сделанная выше) оказывается бессмысленной. Сам Толкиен наверняка возражал бы против киноэкранизации — ведь он просил даже не иллюстрировать его книги. Так что любое изложение событий имеет к реальной книге такое же отношение, как фильмы о Джеймсе Бонде к реальной работе шпиона, биг мак — к здоровой пище, а рок-опера "Иисус Христос — суперзвезда" — к Библии.
Новый фильм не стал исключением — получился очередной комикс на тему. Поклонники насчитали около 100 отступлений от книги. По сути же, картина Питера Джексона вообще не имеет с книгами Толкиена ничего общего кроме довольно скомканно пересказанного сюжета. Любому, кто не читал "Властелина колец", но посмотрел новый фильм, будет трудно понять, почему миллионы взрослых и детей зачитываются этой вполне заурядной приключенческой рыцарской сказкой. Да и сам по себе фильм получился довольно слабым. Дело не спасают даже широко разрекламированные компьютерные эффекты и звездный актерский состав (в фильме снимались Шон Бин, Кейт Бланшетт и Лив Тайлер). Значительные же кассовые сборы (только в Америке фильм уже собрал $260 млн) свидетельствуют скорее о популярности "Властелина колец" у толкиеноманов, а отнюдь не о художественных достоинствах самого фильма.
Алексей Карахан
Потеря
Луч света в темном детстве
В Стокгольме на 95-м году жизни скончалась Астрид Линдгрен, подарившая миру книги о Карлсоне, Пеппи Длинныйчулок, Эмиле из Леннеберги, принце Мио, Калле Блюмквисте. В Швеции ее популярность была беспредельной: Линдгрен читали все от мала до велика, в ее честь выпускали марки и вручали награды ее имени. В России Астрид Линдгрен пользовалась не меньшей известностью — во многом благодаря талантливому переводу "Трех повестей о Малыше и Карлсоне" Лилианы Лунгиной и мультфильму, в котором фрекен Бок говорила голосом Фаины Раневской: "А я сошла с ума — какая досада".
Во всем мире тиражи ее книг опережали Библию и издания Шекспира. За свою жизнь Астрид Линдгрен написала более 100 произведений, переведенных на 80 языков мира. Шведской писательнице присуждено огромное количество наград, среди которых и премия имени Ганса Христиана Андерсена (ее называют "малой Нобелевской"). А вот Нобелевскую премию Линдгрен не получила, хотя и номинировалась на нее в 1991 году. Однако на прошлой неделе ее вновь выдвинули на соискание премии, призвав нобелевский комитет сделать исключение из правил и наградить писательницу посмертно.
Пожалуй, причину своей оглушительной популярности лучше всего когда-то объяснила сама Лндгрен: "Я не стараюсь сознательно воспитывать или как-то влиять на своих маленьких читателей. Однажды кто-то написал мне: 'Спасибо, что ваши книги были лучом солнца в моем угрюмом детстве'. Этого мне достаточно. Если я внесла немного света в жизнь хотя бы одного ребенка, я довольна".
За неоценимый вклад
Аполлон на троих
Объявлены лауреаты литературной премии имени Аполлона Григорьева. Премию, присуждаемую с 1998 года Академией русской современной словесности (АРСС) и Росбанком, многие считают самой большой и самой объективной наградой, которую может получить пишущий по-русски. Денежное выражение премии действительно немалое: главный лауреат получает $25 тыс., два других лауреата — ноутбуки стоимостью $2500 каждый (так называемое "рабочее место писателя"). Беспристрастность же декларируется самой Академией — созданная из известных критиков разных поколений, она старается присуждать премию, руководствуясь не количеством читателей, тиражами или сиюминутными соображениями, а литературной значимостью рассматриваемых произведений. Поэтому реальный шанс заработать солидную сумму получают те, кого трудно назвать массовыми авторами — например поэты-авангардисты Иван Жданов и Виктор Соснора, лауреаты прошлых лет. Правда, в этом году выбор сделан не в пользу поэзии, а в пользу прозы: лауреатами названы Андрей Дмитриев (повесть "Дорога обратно"), Леонид Зорин (роман "Трезвенник"), Ольга Славникова (повесть "Бессмертный"). Кто из них получит $25 тыс., мы узнаем позже, на масленицу.
Перемещенные ценности
Бубновые козыри русского искусства
В Москве открывается выставка художников объединения "Бубновый валет" — впервые с 1927 года, когда состоялся последний ретроспективный показ работ этой группы. Имена многих из участников того знаменитого объединения, учрежденного в ноябре 1911 года, известны сегодня каждому, кто интересуется историей русского искусства. В инициативную группу входили Михаил Ларионов, Давид Бурлюк, Илья Машков, Аристарх Лентулов, Наталья Гончарова, Роберт Фальк и другие. О знаменитой же выставке, предшествовавшей этому событию и оскорбившей вкусы академически настроенной критики и журналистов, написано во всех учебниках. Среди тех, кто участвовал в той первой выставке, были Шагал и Малевич, Кандинский и Татлин. Нынешний проект "Бубновый валет. Путь на запад? Путь к себе?" будет, конечно же, не столь скандальным — возмутители спокойствия начала века давно стали классиками искусства. Организаторы разбили экспозицию на две части. Первая — выставка в Московском центре искусств. Сюда из крупнейших музеев Центральной России (Костромы, Рязани, Вологды, Череповца, Ростова и Ярославля) привезли полотна участников группы, в том числе малоизвестные. Вторая — экспозиция в галерее "Элизиум", представляющая работы из частных собраний.
Показательное выступление
Эльдар Рязанов подбирает ключ к Серебряному веку
Известный российский режиссер Эльдар Рязанов заявил, что собирается вскоре снять новую картину. Недавно он завершил сценарий нового фильма, который носит интригующее название "Ключ от спальни". Однако режиссер с негодованием отверг предположение о фривольности нового фильма. "Это будет забавная комедия положений, действие которой происходит в Петербурге в период так называемого Серебряного века, то есть до первой мировой войны",— пояснил Рязанов. Материалом послужили разнообразные публикации того времени — рассказы Аркадия Аверченко и авторов сатирических журналов, сюжеты из французских водевилей. В фильме уже согласились сниматься Сергей Маковецкий, Николай Фоменко, Михаил Державин, Амалия Мордвинова. Музыку напишет Андрей Петров.
Раритет
Похождения Эхнатона
Египет и ФРГ подписали соглашение о реституции, согласно которому Германия возвращает на родину золотой саркофаг фараона Эхнатона. Аменхотеп IV, известный как Эхнатон и правивший Египтом в XIV веке до н. э., был не только величайшим фараоном-реформатором, но и мужем красавицы Нефертити. После смерти его тело было помещено в саркофаг в Долине царей под Луксором. Золотой саркофаг был обнаружен археологами в 1907 году. Поначалу он экспонировался в Египетском национальном музее в Каире. Однако в 1931 году саркофаг таинственным образом исчез на долгие годы. Двадцать лет назад директор Египетского музея Мюнхена обнаружил саркофаг в частной коллекции одного швейцарского любителя древностей. Тот рассказал, что купил диковинку в Италии, и согласился передать его мюнхенскому музею. Музей провел реставрационные работы, обошедшиеся в $90 тыс. В прошлом году правительство Баварии решило вернуть украденный раритет Египту. На торжественной церемонии в Каире министр культуры Египта Фарук Хосни вскрыл весящую более тонны упаковку, в которой золотой гроб прибыл спецрейсом из Баварии. Глазам собравшихся предстала запаянная прозрачная капсула, в которую немецкие специалисты поместили хрупкий саркофаг.
7 февраля в российский кинопрокат выходит один из самых долгожданных фильмов последних лет — "Братство кольца" из трилогии "Властелин колец".
 |
| "Братство кольца" имеет такое же отношение к книге Толкиена, как опера "Иисус Христос — суперзвезда" к Библии |
"Властелин колец" — это история волшебно-реального мира, под названием Средиземье, которое помимо людей населяют эльфы, тролли, древни, гномы, орки, маги и хоббиты. От действий последних — низкорослого народца с мохнатыми лапками и викторианскими жизненными ценностями — зависит судьба всего Средиземья. Хоббиту Фродо необходимо уничтожить кольцо всевластия, некогда выкованное черным властелином Сауроном. Уничтожить этот артефакт можно только одним способом — бросить его в жерло вулкана Ардруин, расположенного в противоположной части мира — в царстве тьмы Мордоре. О начале приключений Фродо и его друзей и рассказывают первая книга "Властелина колец", а также фильм, который теперь выходит на экраны.
На самом деле книги Толкиена настолько обременены различными философско-этическими концепциями и насыщены цитатами из легенд, мифов и сказаний разных европейских народов, что любая попытка пересказать их (в том числе и сделанная выше) оказывается бессмысленной. Сам Толкиен наверняка возражал бы против киноэкранизации — ведь он просил даже не иллюстрировать его книги. Так что любое изложение событий имеет к реальной книге такое же отношение, как фильмы о Джеймсе Бонде к реальной работе шпиона, биг мак — к здоровой пище, а рок-опера "Иисус Христос — суперзвезда" — к Библии.
Новый фильм не стал исключением — получился очередной комикс на тему. Поклонники насчитали около 100 отступлений от книги. По сути же, картина Питера Джексона вообще не имеет с книгами Толкиена ничего общего кроме довольно скомканно пересказанного сюжета. Любому, кто не читал "Властелина колец", но посмотрел новый фильм, будет трудно понять, почему миллионы взрослых и детей зачитываются этой вполне заурядной приключенческой рыцарской сказкой. Да и сам по себе фильм получился довольно слабым. Дело не спасают даже широко разрекламированные компьютерные эффекты и звездный актерский состав (в фильме снимались Шон Бин, Кейт Бланшетт и Лив Тайлер). Значительные же кассовые сборы (только в Америке фильм уже собрал $260 млн) свидетельствуют скорее о популярности "Властелина колец" у толкиеноманов, а отнюдь не о художественных достоинствах самого фильма.
Алексей Карахан
Потеря
Луч света в темном детстве
 |
Во всем мире тиражи ее книг опережали Библию и издания Шекспира. За свою жизнь Астрид Линдгрен написала более 100 произведений, переведенных на 80 языков мира. Шведской писательнице присуждено огромное количество наград, среди которых и премия имени Ганса Христиана Андерсена (ее называют "малой Нобелевской"). А вот Нобелевскую премию Линдгрен не получила, хотя и номинировалась на нее в 1991 году. Однако на прошлой неделе ее вновь выдвинули на соискание премии, призвав нобелевский комитет сделать исключение из правил и наградить писательницу посмертно.
Пожалуй, причину своей оглушительной популярности лучше всего когда-то объяснила сама Лндгрен: "Я не стараюсь сознательно воспитывать или как-то влиять на своих маленьких читателей. Однажды кто-то написал мне: 'Спасибо, что ваши книги были лучом солнца в моем угрюмом детстве'. Этого мне достаточно. Если я внесла немного света в жизнь хотя бы одного ребенка, я довольна".
За неоценимый вклад
Аполлон на троих
Объявлены лауреаты литературной премии имени Аполлона Григорьева. Премию, присуждаемую с 1998 года Академией русской современной словесности (АРСС) и Росбанком, многие считают самой большой и самой объективной наградой, которую может получить пишущий по-русски. Денежное выражение премии действительно немалое: главный лауреат получает $25 тыс., два других лауреата — ноутбуки стоимостью $2500 каждый (так называемое "рабочее место писателя"). Беспристрастность же декларируется самой Академией — созданная из известных критиков разных поколений, она старается присуждать премию, руководствуясь не количеством читателей, тиражами или сиюминутными соображениями, а литературной значимостью рассматриваемых произведений. Поэтому реальный шанс заработать солидную сумму получают те, кого трудно назвать массовыми авторами — например поэты-авангардисты Иван Жданов и Виктор Соснора, лауреаты прошлых лет. Правда, в этом году выбор сделан не в пользу поэзии, а в пользу прозы: лауреатами названы Андрей Дмитриев (повесть "Дорога обратно"), Леонид Зорин (роман "Трезвенник"), Ольга Славникова (повесть "Бессмертный"). Кто из них получит $25 тыс., мы узнаем позже, на масленицу.
Перемещенные ценности
Бубновые козыри русского искусства
 |
Показательное выступление
Эльдар Рязанов подбирает ключ к Серебряному веку
 |
| Эльдар Рязанов с негодованием отверг все подозрения в эротизме |
Раритет
Похождения Эхнатона
 |
| После долгих приключений золотой саркофаг Эхнатона вернулся на родину |
 |
|
Журнал "Коммерсантъ Власть" №4
от 05.02.2002, стр. 38