Новый роман турецкого писателя Орхана Памука в начале февраля выпустит издательство "Азбука-Аттикус". Все книги лауреата Нобелевской премии по литературе, покинувшего свою страну в знак протеста против политики официальных властей,— это попытка понять современную Турцию. В своем девятом романе "Мои странные мысли" Орхан Памук заглянул в лицо родного города глазами бродячего торговца. Исходив за 40 лет все улицы Стамбула, его герой Мевлют Караташ видел, как с 1970-х годов лачуги вырастали в высотки, как менялись лица прохожих и учащался пульс города. "Я хотел передать внутренний мир человека, который живет в эпоху глобальных перемен,— пояснил писатель.— Это и архетип, и конкретный человек, который каждый день вышагивает километры по стамбульским улицам".