Вчера госсекретарь США Колин Пауэлл прибыл из Исламабада в Дели. В понедельник на границе Индии и Пакистана произошла интенсивная перестрелка, и господин Пауэлл был вынужден призвать руководство двух ядерных держав к сдержанности. Его речи больше всего понравились лидерам Фронта освобождения Кашмира, борющегося за независимость и от Индии, и от Пакистана.
Вчера госсекретарь Пауэлл (Colin Powell) встретился в Дели с министром иностранных дел Индии Яшвант Сингхом (Jaswant Singh), а сегодня увидится с премьер-министром Аталом Бехари Ваджпаи (Atal Behari Vajpayee). Его главная задача — убедить индийское руководство воздержаться от стычек с Пакистаном из-за Кашмира. В Дели господин Пауэлл прибыл из Исламабада, где он обсуждал будущее Афганистана и проблему Кашмира. Последняя тема оказалась очень актуальной — за несколько часов до прибытия госсекретаря США в Исламабад на границе между Индией и Пакистаном в штате Кашмир произошли перестрелки с использованием крупнокалиберных пулеметов и минометов. Первыми открыли огонь индийские военные. Министр обороны Индии Джордж Фернандес (George Fernandes) назвал действия своих подчиненных "акцией наказания" за взрыв в парламенте Кашмира 1 октября, унесший жизни 38 человек. Ответственность за теракт поначалу взяла на себя некая группа исламских боевиков, базирующаяся в Пакистане, но позднее она от своего признания отказалась.
Находясь в Исламабаде, госсекретарь Пауэлл осудил теракт в парламенте Кашмира и призвал Индию и Пакистан решить кашмирскую проблему мирными путями и в интересах кашмирского населения. Этот призыв вызвал недовольство в Индии, отвергающей любое вмешательство со стороны в кашмирскую проблему. Министр внутренних дел Индии господин Адвани (Advani) выразил негодование по поводу того, что "террористическое государство, которое причиняло нам беспокойство на протяжении десятилетий (Пакистан.— Ъ), стало главным союзником Вашингтона в борьбе с терроризмом".
Индийские военные утверждают, что открыли огонь по пакистанским войскам в целях самообороны, чтобы предотвратить вторжение пакистанских боевиков. Дели обвинил Исламабад в желании раздуть скандал по поводу перестрелки в Кашмире и выразил сомнения в правдивости сообщений пакистанцев о том, что в результате обстрела пакистанских позиций погибли двое гражданских и были ранены 25 человек. Индийские военные готовы принять ответственность лишь за уничтожение 11 военных постов пакистанской армии, о чем сообщили сами пакистанцы.
Призывы госсекретаря США к скорейшему решению кашмирской проблемы с энтузиазмом встретили активисты Фронта освобождения Кашмира, организации, борющейся за независимость штата и от Индии, и от Пакистана. Они прислали в посольства США в Дели и Исламабаде факсы с благодарностью господину Пауэллу, в которых отметили, что мир воцарится в Кашмире, лишь когда он станет полностью независимым.
АНДРЕЙ Ъ-ИВАНОВ