Далеко не всем часовым маркам удается изобрести свой собственный оригинальный способ индикации времени. В 1999 году часовщик и изобретатель Даниэль Рот, намереваясь отметить десятилетие основанной им часовой марки (следует отметить, что к тому моменту она уже ему не принадлежала), придумал новый тип индикатора времени. Идея мастера, реализованная в юбилейных часах Daniel Roth Papillon, на первый взгляд выглядела вполне традиционной, но на поверку оказалась весьма хитроумной. Согласно его замыслу, сателлитный указатель минут был скомбинирован с цифровым указателем часа мгновенного переключения и маленькой секундной стрелкой, которую он установил в совершенно неожиданное для этого указателя место — в самом центре циферблата. Сателлитный указатель времени в классическом виде считается одним из наиболее давних типов индикации времени, едва ли не столь же старинным, как циферблат с обычными часовой и минутной стрелками. Как полагают историки часового дела, сателлитную конструкцию указателя времени, в которой часовая метка скользит по дуге окружности вдоль секторной шкалы минут, изобрели братья Кампани, впервые применившие ее в "полночных часах" (Orologio Notturno), изготовленных примерно в 1656 году по заказу папы Александра VII (минутную стрелку стали ставить в часы немногим ранее — после 1650 года).
Фото: Коммерсантъ / Алексей Тарханов
Даниэль Рот назвал свои часы Papillon — "бабочкой" — из-за необычной формы минутных маркеров, которые выглядели скорее не как крылья насекомого — там не так уж много общего,— но заставляли вспомнить о дверях типа "крылья бабочки" спорткара Alfa Romeo 33 Stradale, первого серийного автомобиля с дверями такой конструкции. Минутные маркеры часов Papillon были выполнены в виде удлиненных шестиугольников, один из которых проходил вдоль секторной минутной шкалы, указывая текущее время, а второй, повернутый на четверть оборота, прятался под верхней деталью циферблата. Своеобразная структура циферблата цепляла взгляд, с точки зрения дизайна эта модель до сих пор остается одной из самых запоминающихся среди всех часов, созданных Даниэлем Ротом. Неудивительно, что когда всего через год, в 2000-м, марка Daniel Roth была приобретена компанией Bvlgari, механизм "крылья бабочки" был внесен в тот список наследия, отказываться от которого в римском доме не собирались. В 2005 году был выпущен новый вариант "крыльев бабочки" в изогнутом корпусе Ellipsocurvex. В этой, как и первоначальной, модели использовался базовый автоматический калибр GP3000 фирмы Girard-Perregaux. В 2008-м появились самые сложные на тот момент часы серии — автоматический хронограф Papillon, выполненный на основе модифицированного калибра 1185 фабрики Frederique Piguet. В 2012-м, когда марка Daniel Roth была уже встроена в коллекцию Bvlgari, для часов Papillon Voyageur был разработан усложненный вариант первоначального механизма с дополнительным 24-часовым указателем "второго времени" на основе все того же GP3000.
Тем временем в часовом подразделении Bvlgari была принята мануфактурная стратегия развития, и здесь произошли драматические изменения, внешне малозаметные. Теперь в Bvlgari производят все основные компоненты часов — корпусы, браслеты, циферблаты. После приобретения Daniel Roth и Gerald Genta у Bvlgari появилась возможность оснащать сложные механические часы собственными калибрами, но, что еще более важно, в Bvlgari были разработаны автоматические базовые калибры серии Solotempo. Какое все это имеет касательство к истории с "крыльями бабочки"? Как ни странно, самое непосредственное: речь идет о поставках механизмов и о больших группах. В 2011 году марка Girard-Perregaux была поглощена группой Kering, в том же году Bvlgari вошла в состав конкурирующей группы LVMH, ну а Frederique Piguet принадлежит Swatch Group, которая в течение последних полутора десятилетий проводит политику сокращения поставок механизмов. Так что в Bvlgari решили перевести серию Papillon на мануфактурные рельсы, и совсем недавно, осенью этого года, были представлены две новые на все сто процентов мануфактурные модели: Papillon Heure Sautante и Papillon Tourbillon Central. В первой модели фирменное устройство "крылья бабочки" смонтировано на автоматическом калибре BVL 252 серии Solotempo, причем в отличие от прежних часов серии "крылышки" маркеров все время остаются на виду — одно из них повернуто к меткам минутной шкалы (функциональное положение), а второе — на четверть оборота (холостой ход). Во второй сделано вообще что-то невероятное: внутрь указателя "крылья бабочки" встроен турбийон, и эта модель выпущена лимитированной серией из 10 платиновых экземпляров и 30 из розового золота.