Мини-сериал BBC America — нарядное британское ретро "Флеминг" (Fleming: The Man Who Would Be Bond) — не является в строгом смысле байопиком писателя Яна Флеминга, придумавшего самого популярного шпиона планеты. Скорее это беллетризованная биография и даже фантазия по ее мотивам — кое-где присочинили, для приличия поменяли кое-какие имена. Название заставляет сразу заподозрить в сериале пародию на приключения Джеймса Бонда, что-то вроде фильма "Великолепный" (1973), где Жан-Поль Бельмондо играл комедию про сублимацию: робкий писатель-домосед воображает себя героем своих же романов, совершающим подвиги на фоне экзотических пейзажей. Поначалу все так и выглядит. Флеминг-персонаж оказывается взрослым ребенком, который дерзит властной матери (прототип М в его романах), но не может вырваться из-под ее жесткой опеки, не способен на ответственные отношения с женщинами и как огня бежит женитьбы. Поступив на службу в военно-морскую разведку, он считает войну чем-то вроде стратегической игры и постоянно придумывает фантастические шпионские операции. К тому же он типичный "ненадежный рассказчик" — даже его верная соратница офицер Мондей (явный прототип Манипенни), выслушав его рассказ о фронтовом вояже за чертежами атомной бомбы, позволяет себе усомниться, не является ли все это очередной выдумкой неугомонного Флеминга.
Но на поверку все оказывается едва ли не наоборот: это не Флеминг воображает себя Бондом, а Бонд практически списан с загадочного и противоречивого Флеминга с его дерзостью, равнодушием к правилам и даже прямым приказам, с его запутанными любовными отношениями и пристрастием к мартини с водкой. И такой прото-Бонд — сам Флеминг — куда симпатичнее своего брутального персонажа, спасающего мир со звериной серьезностью. Он вроде бы все тот же очаровательный шпион, но не закосневший в своей крутизне и не образцовый мачо с лицензией на убийство (эксперимент "У", где нужно выстрелить в человека, он проваливает) — иными словами, не шарж, а мужчина, испытывающий на прочность жизнь и себя в ней. Такой вот рефлексирующий "Бонд" и выглядит человечней, и куда лучше отвечает нынешнему зрительскому запросу на героя с правом на слабость и несовершенство. Здесь можно вспомнить, что и при последней перезагрузке самой легендарной бондовской франшизы с Дэниелом Крейгом мы тоже, кажется, впервые увидели живого, страдающего от потери Бонда в "Казино "Рояль"" (2006).
Фото: © Kata Vermes for Sky Atlantic/Ecosse Films
Фото: © Kata Vermes for Sky Atlantic/Ecosse Films
Ян Флеминг (Доминик Купер). В первом эпизоде Флеминг — паршивая овца, позор семьи, худший биржевой брокер Лондона, которого, пользуясь покровительством самого Черчилля, перед началом войны мать (Лесли Мэнвилл) пристраивает на непыльную штабную работу в разведку — не преминув попенять, что он не чета своему отважному брату-фронтовику. В разведке Флеминг, сразу почувствовав себя как рыба в воде, пускается в рискованные предприятия. Он создает шпионскую группу для отправки в тыл врага, пробирается в переломный момент войны к французскому адмиралу, чтобы убедить того не сдавать флот немцам, придумывает хитрый шпионский маневр — подбросить немцам труп якобы утонувшего моряка с документами о ложной высадке английский войск в Греции. Он авантюрист, постоянно нарушающий распоряжения начальства и благодаря рисковым выходкам добывающий ценные сведения. Во всех его приключениях уже просвечивают будущие бондовские сюжеты. В нем есть что-то от трикстера — он бесконечно дерзит и шутит, шутит и дерзит и обладает поистине бондовской способностью выходить сухим из воды.
Фото: © Kata Vermes for Sky Atlantic/Ecosse Films
Анна О'Нил (Лара Пулвер, сыгравшая Ирен Адлер в сериале "Шерлок"). Безнадежная поначалу страсть Флеминга: замужняя женщина, изменяющая ушедшему на фронт мужу с богатым любовником. Мать Флеминга с присущей ей безапелляционностью зовет ее "великосветской шлюхой". Анна, в свою очередь, при встрече называет Флеминга "шоколадным морячком", дразнит его и заводит, отваживая от любовницы, милой и правильной девушки, но постоянно ускользает, следуя собственной изощренной тактике: "Единственный способ заполучить тебя — не пытаться тебя получить". Но чем больше она увязает в запутанной садомазохистской связи с Флемингом, тем больше привязывается к нему сама. Авторы сериала, впрочем, не делают секрета из того, что спустя долгое время эти двое все-таки поженятся,— их медовый месяц на Ямайке (в точном соответствии с реальной биографией Флеминга) показан в первых кадрах сериала. Тем не менее любовная линия в сериале разыграна как по нотам и не перестает интриговать — уж больно темпераментные тут сошлись актеры: от их взаимодействия в кадре не раз летят искры.