Коротко

Новости

Подробно

3

Повтор по просьбам боящихся

Лидия Маслова о новой экранизации "Кэрри" Стивена Кинга

Журнал "Коммерсантъ Weekend" от , стр. 32

"Телекинез" — новая экранизация романа Стивена Кинга "Кэрри". Предыдущую, считающуюся классикой жанра снял в 1976-м году Брайан Де Пальма. С ним режиссер нового фильма Кимберли Пирс давно приятельствует, так что можно рассматривать ремейк не только как обычный симптом оскудения Голливуда новыми оригинальными идеями, но и как дань дружеской привязанности к классику. Уважения и пиетета в новой версии "Кэрри", пожалуй, даже многовато, и проявляются они в обилии буквальных, покадровых цитат. Кимберли Пирс не то что переделала, переосмыслила или еще как-то "перепридумала" классический триллер, а скорее "перетянула" его, как антикварный кожаный диван — новеньким пахучим винилом (в американской прессе еще встречается аналогия с заменой автомобильных покрышек).

В роли забитой дочери, над которой издеваются в школе, и затероризировавшей ее религиозным фанатизмом матери теперь вместо Сисси Спейсек и Пайпер Лори выступают Хлоя Грейс Морец и Джулианна Мур — обе, пожалуй, более хорошенькие внешне, но с точки зрения психологии это мало что меняет. Самый оригинальный режиссерский ход Кимберли Пирс — когда в прологе гораздо более безумная, чем в фильме Брайана де Пальмы мамаша чуть не собирается зарезать новорожденную Кэрри ножницами для пуповины. А главное техническое новшество заключается в том, что теперь у одноклассниц Кэрри есть айфоны и злые девочки не только издеваются над блаженной, но и выкладывают соответствующие ролики в интернет, после чего конфликт грозит приобрести, помимо морально-этического, еще и юридический аспект. Правда, не факт, что это сделает новую "Кэрри" более привлекательной даже для тинэйджера, который не сможет или не захочет сравнить ее с куда более мощной старой версией и для которого наши прокатчики поменяли название на более соблазнительный, как им кажется, "Телекинез". Кстати, в 1970-е иностранные дистрибуторы были поизобретательней и придумывали для "Кэрри" более эффектные названия типа "Младшая дочь сатаны", однако в фильме 2013 года тема греховной женской сексуальности и страха перед женским телом несколько отходит на второй план и уступает место своего рода ползучему феминизму (которого вполне естественно ожидать от режиссера лесбийской драмы "Парни не плачут"). Автор откровенно любуется сценой мести героини гадким одноклассникам, разбушевавшаяся Кэрри, после испорченного выпускного вечера расшвыривающая одушевленные и неодушевленные предметы, напоминает мутанта из команды "Людей Х", а финал едва ли не намекает на возможность сиквела.

В прокате с 14 ноября

Лидия Маслова


Все кинопремьеры недели

Комментарии

Рекомендуем

обсуждение

Профиль пользователя