Началось, как всегда, со Стивена Кинга. Он ввел моду на триллеры, на трезвый образ жизни и на многотомные фэнтезийные саги («Стрелок»-то написан еще в 1974 году!). Пионером движения «Спасти Поттера» опять же выступил он.
Я серьезно прошу Джоан Роулинг не проводить своего героя через Рейхенбахский водопад, — сказал он на пресс-конференции в Нью-Йорке. — Ничем хорошим это не кончится, а воскрешать потом замучаешься.
Понятное дело, он имел в виду Конан Дойла, которому Шерлок Холмс надоел до ватсонов кровавых в глазах. Он три года терпел атаки холмсопоклонников, после чего, скрипя зубами от омерзения, написал «Возвращение Шерлока Холмса».
К Кингу присоединился писатель Ирвинг («Мир глазами Гарпа»). Он сказал, что в сегодняшнем мире, и так изнемогающем от множества кризисов, убийство Гарри Поттера может внушить детям пессимизм.
Все эти разговоры происходили во время американского визита Роулинг. Два вечера подряд она читала главы из шестого «Поттера» в программе «Вечер с Гарри, Гарпом и Кэрри». Там-то создатели Гарпа и Кэрри попросили создательницу Гарри не трогать парня.
— Литература — жестокая вещь, — сказала Роулинг жестоким голосом.
— Но дети... — начал Ирвинг.
— Ну должен же кто-то готовить их к чтению ваших книг! — парировала она. — Вы с Кингом поубивали гораздо больше народу, чем я.
— Вы говорили про двоих, — дрожащим голосом напомнил Кинг.
— Их будет больше, — сказала Роулинг. — Только одного я хотела убить, но передумала. Участь остальных, увы, решена. Борьба со злом не бывает бескровной. А зло, — добавила она зловеще, — набралось силы.
Думаем, сегодня с этим мало кто поспорит. Но есть два человека, которые решили ни в коем случае не отдать Гарри Поттера Сами Знаете Кому. Арсений и Варвара Павленко не дадут Роулинг огорчить самого популярного ребенка планеты. К ним присоединяется и четырехмесячный Данила, но он может пока сказать только «вау!». Впрочем, это слово он произносит совершенно отчетливо.
Арсений и Варвара Павленко проживают в Москве. Арсению 12 лет, но успел он уже многое. Во-первых, он очень много читает. Во-вторых, прекрасно владеет шпагой, ибо с дошкольного возраста фехтует. В-третьих, он полон общественного темперамента.
— Я вот подумал, — говорит он серьезно. — Конечно, ей тяжело. Каждая следующая книжка должна быть лучше предыдущей и толще. Но никто же не заставляет писать еще семь книг! Просто надо дать надежду.
Варвара вдумчиво кивает.
— Я вообще могу ее понять, — продолжает Арсений. — В «Мушкетерах» же тоже всех убивают, хотя и в третьем томе. Но «Мушкетеры» же для взрослых, они могли такое выдержать. А «Гарри Поттера» читает кто? Его читает Варька, и это будет ей травма на всю жизнь.
— Ну а чем все должно кончиться, по-твоему?
— Вообще-то, — говорит он, — все уже было в принципе. В Библии ведь как? Главный герой погибает и воскресает. Я тоже думаю, что Поттер через что-то такое пройдет, что будет почти как смерть. То есть он останется если и живой, то еле. Но он обязан вернуться с каким-то новым знанием. Вот так мне рисуется. Она почему может его прикокнуть все-таки? Потому что считается, что если главный герой погиб, то воздействие сильнее. Но есть очень много примеров, когда главный герой жив, и все равно сильно. Например, «Хоббит» и весь «Властелин». Или «Трудно быть богом». И много где еще.
На теоретических изысканиях Арсений не останавливается. Он раздобыл адрес Джоан Роулинг, по крайней мере официальный (найти его через Googlе или Яndex — пара пустых, как говорит Арсений). Он принял решение завалить Роулинг открытками протеста, и тогда она, может быть, одумается.
— Нельзя сидеть сложа руки, — говорит он. — Я же вижу, что она еще не решила. Надо прямо сейчас.
— Но она не хочет писать продолжения! — поясняем мы.
— Так ей же необязательно писать, — замечает Арсений. — Кто другой напишет, может быть... Я бы написал когда-нибудь... Главное, чтобы Гарри был жив, а кому написать — это мы найдем.
В свое время СССР тоже полагал, что сидеть сложа руки преступно. Тогда в «Комсомолке» печатали открытку «Не дадим взорвать мир». И каждый должен был эту открытку вырезать, наклеить на картон и послать в Белый дом. Адрес там уже был. Мешками таскали эти открытки — американская почта стонала. Арсений в те времена еще не существовал. Но в силу коллективного письма верит.
— Я бы и подписи в нашем доме собрал, — говорит он. — Я соседей поспрашивал: вы хотите, чтобы убили Гарри Поттера? Нет, никто не хочет. Даже есть у нас один не очень такой трезвый человек, и то он не хочет. Мы по Москве, я думаю, миллионов пять бы собрали подписей. Некоторые, правда, уверены, что Гермиона погибнет. Тоже жалко. Если уж надо кого-то двоих, то, во-первых, есть Малфой, а во-вторых, Снегг...
Лично мы — спроси нас, готовы ли мы подписать письмо, — не нашли бы серьезных аргументов для отказа. Представьте, тормозит вас на улице мальчик и спрашивает: «Вы хотите, чтобы убили Гарри Поттера?» Покажите мне человека, который скажет «да». Разве что родитель, который слышать о нем уже не может, но и то, я думаю, вряд ли. Про Поттера они хоть читают, а не было бы Поттера — вообще бы балду пинали...
— Вот иногда, — авторитетно говорит Арсений, — бывает референдум. И тогда даже президент делает так, как хочет народ. Неужели одна женщина, хотя и талантливая, не послушает, чего хочет народ? Если бы сделать референдум, она бы обязана была послушаться. Хоть в Англии. Как думаете?
Последний референдум в Англии был по такому малозначительному вопросу, как объединение правоохранительных органов. А судьба Поттера волнует миллионы. Пожалуй, Тони Блэру стоило бы подумать.
Арсений и Варвара уже разработали открытку и теперь собираются ее копировать в максимальном количестве. Еще они разработали два воззвания, под которыми намерены собирать подписи.
— Два потому, — говорит Варвара, — что одно мало.
К ее мнению стоит прислушаться, потому что Варвара умеет считать уже до одиннадцати.
Первое обращено лично к Джоан Роулинг. Дословный перевод: «Уважаемая миссис Роулинг! Мы — поклонники Гарри Поттера и просим Вас так очень сильно не убивать его в Вашей последней книге. Гарри Поттер не только Ваша собственная собственность, но наш общий герой и друг. Хотите ли Вы иметь убитым друга всех нас? Мы понимаем Ваши трудности, но настаиваем на оставлении его в живых и здоровых. Искренне сердечно преданно Ваши, друзья Гарри из России».
Второе воззвание написано по-русски и обращено ко всем людям доброй воли, то есть детям в возрасте от 5 до 17 лет.
«Дорогие друзья! Гарри Поттеру угрожает серьезная опасность. Зло сгустилось. Если мы не вступимся за Гарри, могут убить и его, и Гермиону. Каждый, кого волнует судьба Поттера, пусть подпишется здесь. Зло не пройдет. Покажем Тому, Кого Нельзя Называть, огромную фигу с маслом! Клуб друзей Хогвартса».
Желающих показать Тому, Кого Нельзя Называть, набралось уже очень много. Весь район, где проживают брат и сестра Павленко, скоро зазвенит возмущенными детскими голосами. Авторы этих строк с удовольствием поставили и свои росчерки на петиции. Одновременно им хотелось бы отвесить Джоан Роулинг сердечный поклон. Разбудить гражданскую активность наших детей до сих пор не удавалось никому, и слава богу. Но когда зашла речь о Поттере, они встали как один.
И если через 30 лет нашего президента будут звать Арсением, мы не удивимся. Человек, столь неравнодушный к добру и умеющий организовать его защиту, в любом случае не пропадет.