Соединение японской и скандинавской интерьерных практик и законов гостеприимства дает двойной медитативный и минималистичный результат. Такой нехитрый вывод можно сделать после путешествия в спа-отель с крайне сложным названием Yasuragi Hasseludden в Стокгольме. Yasuragi Hasseludden — это типовой японский курорт. Каких много, к примеру, в термальном национальном парке Хаконэ, только он, этот типовой курорт, неким чудом оказался перенесен в типичный шведский пейзаж.
И в Японии, и в Швеции, как известно, принято уделять значительное внимание культуре тела. Конечно же, в скандинавской стране речь идет в первую очередь о мощных физических нагрузках — о беге, велоспорте, беговых лыжах. В Японии уважают не силовые нагрузки, а, напротив того, расслабление — и именно медитация, чистота духа и сознания положены в идеологическую основу Yasuragi Hasseludden.
Отель построен в месте выхода на поверхность термальных источников (приблизительно такая же картина наблюдается и в упомянутом нами японском парке Хаконэ, на территории которого находится Фудзияма). Yasuragi Hasseludden оформлен как огромный, практически безбрежный spa-комплекс — с открытыми и закрытыми купальнями (с теплой или холодной водой), с традиционными японскими банями-бочками, кабинетами для процедур (главным массажем здесь считается не спортивный шведский, а шиацу) и ароматерапии. Тщательно сложенный японский сад камней, несколько суси-баров (с традиционно прекрасной скандинавской рыбой) и чайная комната довершают восточную минималистскую картину.
Комнаты, предлагаемые постояльцам, поддерживают японский настрой общественных помещений. Сами комнаты, надо сказать, просторны и даже пустоваты, ведь мебели в них практически нет. На полу — жесткий матрас татами, напольные лампы из мягкой рисовой бумаги, вместо стульев — коврики, а вместо столов — деревянные подносы. Словом, обстановка здесь стопроцентно спартанская, но зато обещающая значительное оздоровление. Хотя спать на полу нужно с осторожностью: из огромных окон, занимающих иногда целые стены, хорошо дует.
Японская и шведская медитативные настройки здесь совершенно не противоречат друг другу. Отель Yasuragi Hasseludden демонстрирует, что минимализм на самом деле не знает никаких границ и может быть воспроизведен в любой географической точке, где его заходят воспроизвести. Японская эстетика, вписанная в скупой, но такой правдивый скандинавский пейзаж, становится еще более японской. И наоборот: скандинавский пейзаж с его редкими елками и соснами, благодаря японскому присутствию, кажется еще более прозрачным.