Двое наследников узнали о своем счете из нашей газеты
Швейцарское банковское сообщество распространило информацию о том, что в конце ноября начнутся выплаты по так называемым спящим банковским счетам времен второй мировой войны. Первыми получат деньги те люди, чье право на владение счетом или право наследования на счет легко доказывается.
Наша газета продолжает кампанию поиска наследников "спящих счетов". Нам удалось обнаружить еще двоих наследников. Оба они проживают в Швейцарии и являются внуками владельца "спящего счета" ростовчанина Эдуарда Коби. О своем праве наследства они узнали из переведенной на французский язык статьи "Мы нашли первого российского наследника спящего счета", опубликованной в "Коммерсанте" 23 октября.
Как уже писал Ъ, в июле и ноябре Ассоциация швейцарских банков опубликовала списки владельцев "спящих счетов", то есть банковских счетов, по которым не проводились операции со времен второй мировой войны. В общей сложности в двух списках содержалось около 5500 имен неграждан Швейцарии. Выплаты со счетов начнутся в конце этого месяца. В первую очередь получат деньги те, чье право на владение счетом легко доказывается. Ассоциация швейцарских банков планирует, что к декабрю 1998 года все законные владельцы и наследники "спящих счетов" получат свои деньги.
Ъ продолжает поиск владельцев и наследников "спящих счетов" на территории бывшего СССР. Правда, после того как в прошлом месяце мы нашли жителя Ростова-на-Дону Владимира Г., который является правнуком владельца "спящего счета" Эдуарда Коби, наши поиски вышли за пределы бывшего СССР. Благодаря помощи московского корреспондента радиостанции Radio Suisse Roman Жака Алламана нам удалось обнаружить еще двоих наследников Эдуарда Коби — его внуков. Оба являются гражданами Швейцарии. Эдуард Коби (полный тезка деда) живет в Цюрихе. Рихард Коби — в Базеле.
Дизайнер Рихард Коби согласился дать небольшое интервью нашей газете. Вот что он рассказал:
— Я с большим интересом прочел переведенные на французский язык статьи из "Коммерсанта" о моем деде. Именно из этих статей я узнал, что мы с братом являемся наследниками "спящего счета". Кроме того, я очень удивился. Дело в том, что мои родители никогда не говорили нам правды о нашем деде. Когда я был маленьким, отец говорил мне и брату, что мой дед был крупным русским капиталистом и имел много денег. Став постарше, я на уроках истории узнал, что в России в 1938 году вообще не было капиталистов. Именно в этом году мой отец приехал из СССР в Швейцарию. Лишь сейчас я узнал, что мой дед был коммунистом и занимал высокий пост при советской власти. Возможно, отец лгал мне потому, что ненавидел коммунистов и Сталина.
Я сам художник, дизайнер, человек богемы. Поэтому коммунисты мне даже чем-то ближе, чем капиталисты. Я думаю, что понравился бы своему деду, если бы нам довелось встретиться.
Кстати, я один раз лично побывал в СССР. В 1961 году я приехал на международную выставку химической промышленности в Москве. Как профессиональный дизайнер, я оформлял стенды на этой выставке. Моя бабушка Елена Коби специально приехала из Ростова-на-Дону, чтобы повстречаться со мной. Правда, нам зачем-то навязали переводчицу. Бабушка шепнула мне, что это не переводчица, а сотрудница КГБ. Я испугался говорить с бабушкой откровенно, и встреча была испорчена.
Во время той же самой выставки случилась еще одна забавная история. В ночь перед открытием мы допоздна работали в павильоне. Вдруг мне сообщили, что меня хочет видеть министр сельского хозяйства СССР. Я очень удивился. Зачем министру простой оформитель? Мы очень мило с ним побеседовали. Я никак не мог понять, почему он захотел меня увидеть. Лишь сейчас, по прошествии стольких лет я, кажется, догадался. Мой дед занимал большой пост в сельском хозяйстве. Возможно, ему доводилось встречаться с будущим министром этой отрасли. Вот министр и захотел взглянуть на меня.
Таким образом, нам удалось найти уже трех наследников "спящих счетов". Поиск продолжается.
АЛЕКСЕЙ Ъ-АЛЕКСЕЕВ